Moebelix CRUSH SQUARE Manual De Instrucciones

2017-10-20 (V12)

TRADE POINT Germany GmbH

Am Bahnhof 14

D-26655 Westerstede

D- Montageanleitung

GB- Assembly instructions

F- lnstructions de montage

PL- lnstrukcja montazu

RU- v1HCTPYKL..\�s:I no MOHTa>KY

NL- Montagehandleiding

TR- Montaj talimat1

RO- lnstructiuni de montaj

l (.ij\ l

IT- lstruzioni per il montaggio

SK- Nävod na monraz

CZ- Navod kmontazi

�

CRUSH SQUARE

HU- Szerelesi utmutat6

BG-

PbKOBOACTBO 3a MOHTa>K

P-

lnstrLI< ;: öes de montagem

ES-

lnstrucciones de montaje

SRB-

Uputstvo za montazu

SLO-

Navodila za vgradnjo

HR-

Upute za montazu

LT-

Montavimo instrukcija

LV-

Montäzas instrukcija

EST-

Montaazijuhend

5- Monteringsanvisning

1/10

Página 1 CRUSH SQUARE 2017-10-20 (V12) TRADE POINT Germany GmbH Am Bahnhof 14 D-26655 Westerstede D- Montageanleitung HU- Szerelesi utmutat6 GB- Assembly instructions PbKOBOACTBO 3a MOHTa>K F- lnstructions de montage lnstrLI< ;: öes de montagem PL- lnstrukcja montazu lnstrucciones de montaje SRB- Uputstvo za montazu RU- v1HCTPYKL..\�s:I no MOHTa>KY...
Página 7 7/10...
Página 8 8/10...
Página 9 10/11 9/10...
Página 10 Deutsch-D Achtung: Arbeiten an- und Austausch der Gasdruckfeder nur durch eingewiesenes Fachpersonal Englisch-GB Caution: work on and exchange of the gas spring shall be done only by trained personnel Ungarisch-HU Figyelem, munka a gázteleszkópon és annak cseréje csak betanított szakszemélyzet által végezhetö Schwedisch-S OBS! Arbete vid och utbyte av gasfjädern endast genom utbildad personal Niederländisch-NL...