CONSEILS ET ENTRETIEN
Après quelques heures d'utilisation, vérifier tous les boulons et resserrer si
nécessaire. Afin de garantir une longue vie de ces équipements.
HINWEISE UND INSTANDHALTUNG
Nach den ersten Betriebsstunden, alle Bolzen prüfen und gegebenenfalls
nachziehen.
CONSEJOS Y MANTENIMIENTO
Después de las primeras horas de uso, revisar todos los tornillos y
apretarlos si es necesario.
ADVICE AND MAINTENANCE
After the first few hours of use, check all of the nuts and bolts and tighten if
necessary.
ADVIES EN ONDERHOUD
Na de eerste uren van gebruik, alle bouten controleren en indien nodig
aandraaien.
CONSIGLI E MANUTENZIONE
Dopo le prime ore di utilizzo, controllare tutti i bulloni e ristringere se
necessario.
6
