Página 1
TOOLS REQUIRED TABLE OF CONTENTS Icon Legend.......4 Warnings & Notices.....5 Shelf Installation......6 Lifetime’s Assembly Experts offer quick responses and great customer service. NEED HELP? TALK TO US! MODEL# AND PRODUCT ID (you will need both when contacting us) Call: 1-800-225-3865 Web: www.lifetime.com/instructions...
Para el español, ver la página 3. 5 ÉTAGÈRES DE 35,6 cm x 76,2 cm Les abris Lifetime ® sont conçus pour être solides et durables. Nous nous efforçons de rendre l’assemblage aussi facile que possible sans compromettre la qualité. Si vous êtes coincé, nous avons les outils nécessaires pour vous aider :...
Página 3
Correo eléctronico: [email protected] INSTRUMENTAL REQUERIDO ÍNDICE Leyenda de íconos.......4 Notifi caciones y avisos....5 Instalación de la estantería...6 Los expertos de ensamble Lifetime ofrecen respuestas rápidas y servicio valorado. ¿NECESITA AYUDA? ¡LLÁMENOS! ® MODELO E ID DEL PRODUCTO (necesitará los dos al contactarnos) Llame al 1.800.225.3865...
Página 4
SHELF INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES ICON LEGEND / LÉGENDE DES ICÔNES / LEYENDA DE ÍCONOS • Indicates special heed should be taken when reading. • Indique qu’une attention spéciale doit être prise lors de la lecture. •...
Página 5
SHELF INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES WARNINGS & NOTICES / AVERTISSEMENTS ET AVIS / ADVERTENCIAS Y AVISOS English: • Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage and will void warranty. •...
Página 6
SHELF INSTALLATION / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES SHELF INSTALLATION / INSTALLATION DES ÉTAGÈRES / INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO Hardware Bag / Sac de quincaillerie Bolsa de herraje ADX (x20) AEE (x20) PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS Metal Parts /...
Página 7
SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS AIZ (x10) 14" x 30" (36,6 cm x 76,2 cm) (AFT) • Decide where you would like to place your 14" (36,6 cm) Shelves. Insert two Shelf Brackets (AIZ) into opposite slots in the Shelf Support Channels as shown.
Página 8
SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN) TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS ADX (x8) AEE (x8) • Attach a Shelf (AFT) to the Shelf Brackets using the hardware indicated. •...