Tabla de contenido
1.
Introducción
1.1. Prólogo
Nuestros empleados están con gusto a su disposición caso que tenga preguntas referente al producto.
Su Pressol Schmiergeräte GmbH
1.2. Obligaciones del personal
Todas las personas que están a cargo de trabajos en la bomba de manivela, tienen las siguientes obli-
gaciones antes del inicio de trabajo:
– observar los reglamentos sobre seguridad laboral y prevención de accidentes;
– leer las indicaciones de seguridad y de alertas en estas instrucciones de operación y cumplirlas.
Por favor tome en consideración las siguientes instrucciones por respeto a todos los involucrados:
¡Absténgase de toda forma de trabajo que signifique un riesgo de seguridad!
■ ■
¡Observe toda indicación de peligro y alerta en estas instrucciones de operación!
■ ■
¡En adición a esta documentación observe las reglamentaciones legales, las reglamentaciones
■ ■
generalmente válidas y demás reglamentaciones indispensables para la seguridad laboral y para la
prevención de accidentes así como para la protección del medio ambiente!
¡Póngase ropa de protección de acuerdo al trabajo por realizar!
■ ■
¡Solo realice trabajos para los cuales fué formado e instruido suficientemente!
■ ■
Solo se puede utilizar partes/ herramientas originales del fabricante, para poder mantener la seguridad
■ ■
de funcionamiento y la garantía.
1.3. Símbolos en este manual
1.3.1. Estructura de las indicaciones de seguridad
Las indicaciones de seguridad se componen de la siguiente manera:
Según el nivel de peligro diferentes palabras de señal son utilizadas:
Palabra de
señal
PELIGRO
ALERTA
PRECAUCIÓN
Instrucciones de uso - Bomba de manivela
IMPORTANTE
Lea y observe cuidadosamente las instrucciones de uso antes de usar.
■ ■
PALABRA DE SEÑAL
Tipo y fuente del peligro
– Consecuencias al no considerar las indicaciones
– Medidas para evitar este peligro
Nivel de Peligro
Peligro inminente amenazante
Posiblemente peligro amenazante
Posiblemente situación peligrosa
NOTA
Señaliza informaciones subsiguientes o consejos, que facilitan el trabajo
Consecuencias al no considerar
las indicaciones
Muerte o heridas graves
Muerte o heridas graves
Heridas leves
E
3
Tabla de contenido
