Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CAS SW+
Resumen de contenidos para CAS SW+
- Página 1 SW +...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CAS Waagen werden unter strikten Qualitätskontrollen konstruiert und produziert, um Ihnen beste Leistung, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit zu garantieren. Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, den größtmöglichen Nutzen von Ihrer CAS Waage zu bekommen. Bitte lesen Sie es vor Inbetriebnahme aufmerksam durch, und halten Sie es bei der späteren Benutzung immer griffbereit, um schnelle Lösungen bei Problemen zu finden. -
Página 4: Hinweise Zu Inbetriebnahme Und Aufstellung
Messergebnisse verfälschen kann. eingebauten Libelle Auslaufen können so verhindert werden. zentriert ist. Die Waage fern von elektronischen Nur durch CAS freigegebenen Akkus Geräten halten – deren Magnetfelder verwenden! Mit falschen Batterien oder könnten die Genauigkeit beein ussen. Akkus besteht Explosionsgefahr. -
Página 5: Übersicht
ÜBERSICHT PLATTFORM JUSTIERSCHRAUBE ANZEIGE TASTATUR Anzeige und Tastatur ■ – Die Waage ist in Null-Stellung. – Die Waage zeigt das Nettogewicht. „Das TARA-Gewicht ist abgezogen.“ Tastenfunktionen ■ Taste Funktion Setzen der Null-Stellung Setzen oder Löschen eines Tara-Wertes Ermittlung des Durchschnittsgewichts bei ändernden Lasten (Tierwiegung) Langes Drücken: Ein-/Ausschalten der Waage BEDIENUNG Einschalten... -
Página 6: Einfaches Wiegen
Einfaches Wiegen ■ Legen Sie die Ware auf die Nehmen Sie die Ware von der Plattform. Plattform Wiegen mit Tara ■ Unter Tara versteht man das Gewicht einer Verpackung. Verwenden Sie die Tara-Funktion, um die Ware inklusive Verpackung zu verwiegen. Stellen Sie die Verpackung auf die Drücken sie die --Taste um... -
Página 7: Wiegen Mit Sich Ändernden Gewichten (Tierwägung)
Wiegen mit sich ändernden Gewichten (Tierwägung) ■ Wenn Sie das Durchschnitts- In der Anzeige blinkt „HOLd “ Das ermittelte gewicht bei schwankenden zweimal auf. Durchschnittsgewicht Lasten (z.B. Tierwägung) er mitteln wird angezeigt. wollen, drücken Sie die -Taste. KONFIGURATION • Drücken Sie die -Taste um den aktuellen Parameter zu übernehmen und zur nächsten Funktion zu wechseln •... -
Página 8: Batterie
BATTERIE Batteriewarnung ■ • Wenn die Batterien sehr schwach sind, erscheint am Displayrand das „BAT“-Symbol • Wird im Display „bAtt“ angezeigt, ist ein Batteriewechsel erforderlich, da sonst falsche Wiegeergebnisse geliefert werden könnten FEHLERMELDUNGEN Anzeige Beschreibung Lösung Err 0 Die Waage ist beim Einschalten in Unruhe Entfernen Sie alle Lasten von der Platte und achten Sie auf einen stabilen Untergrund sowie eine wind- freie Umgebung... -
Página 9: Entsorgung
Gebrauchs ist das Gerät an den Hersteller oder dessen Händler zum Zwecke des Recyclings und der ord- nungsgemäßen Entsorgung zurückzugeben. Die Firma CAS und deren Händler sind zur Rücknahme dieser nicht mehr betriebenen Altgeräte bereit. Bitte wenden Sie sich in diesen Fällen an Ihren Fachhändler. - Página 10 Con esta balanza usted ha adquirido un producto de alta calidad y tecnología moderna. Las balanzas CAS están fabricadas bajo estrictos controles de calidad y producidas para garantizarle el mejor rendimiento, fiabilidad y durabilidad. Este manual le ayudará a obtener el máximo provecho de su balanza.
-
Página 11: Avisos De Seguridad E Introducción
Tenga en cuenta la carga máxima. Para evitar cargas estáticas que realizada solo por personal especializado, provoquen fallos o defectos en capacitado por CAS. Antes de esta balanza, debe tener conección abrir la balanza, desconectar a tierra. de red elétrica. -
Página 12: Descripción
DESCRIPCIÓN PLATTFORM JUSTIERSCHRAUBE ANZEIGE TASTATUR Visor o display ■ – La balanza está en cero. – La balanza muestra el peso neto. „El peso de tara está descontado.“ Funciones de las teclas ■ Taste Funktion Ajuste de cero Tarar un peso / anular una Tara En caso de peso cambiante (pesaje de animales), valor promedio de variación Pulsando prolongadamente : encendido/apagado de la balanza UTILIZACIÓN... -
Página 13: Pesado Simple
Pesado simple ■ Deposite un producto sobre el Retire el producto del plato. plato. Pesado con tara ■ Se entiende como „tara“ al peso de un paquete o embalaje. Utilice la tara para pesar el producto con embalaje. Deposite el embalaje sobre el Pulse la tecla para poner la Deposite el producto en el emba-... -
Página 14: Pesado Con Peso Inestable (Pesado De Animales)
Pesado con peso inestable (pesado de animales) ■ Deposite un peso sobre el plato. En el display parpadea dos veces Se mostrará el peso promedio en Para activar la función del cálculo „HOLd “. un tiempo determinado. de nivel promedio de un peso fluc- tuante (pesaje de animales), pulse la tecla CONFIGURACIÓN... -
Página 15: Indicador De Batería
INDICADOR DE BATERÍA Aviso de estado de Batería ■ • Cuando la carga de la batería es muy baja, en el display aparece „BAT“. • Cuando en el display aparece „bAtt“ esto indica que es necesario un cambio de las baterías. - Página 16 9002-SW0-00DE-0 DEESPC-72106102 Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung und Irrtümer vorbehalten. Sujeto a errores y cambios sin previo aviso. CAS DEU T SCHL AND AG ∙ Brackes traße 1 ∙ 3 815 9 Vechelde ∙ Germany...