evluma AREAMAX 100332-001 Instrucciones De Instalación

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AREAMAX™ INSTALLATION INSTRUCTIONS 
WARNING! Disconnect power before wiring the fixture. High voltage may be present even when photocontrol removed. 
This fixture operates on 90‐277 Volt, 50/60 Hz current. 
1. 
Feed black and white wires through the arm. 
2.  
Attach the AreaMax to the mounting arm using the two bolts and the tenon clamp provided. The tenon clamp 
has been set in position to accept a 1 1/4" diameter arm. It may be reversed to accommodate a 2" diameter arm.  
3. 
Tighten bolts until fixture is tight on the arm. Alternate between bolts while tightening. Caution:  Maximum 
torque limit of 75 inch‐pounds. Do not over‐tighten bolts.  Do not tighten past the point where the clamp begins to 
bend. 
4. 
A green ground screw is provided behind the access panel, if required. When installing a ground wire, route the 
wire under the access panel hinge side, laying it across the black rubber grommet containing the black and white power 
leads and connect to the green ground screw. Diagonal cutters may be used to clip the rubber at the top of the grommet 
to retain the wire. Workmanship to be in accordance with code for electrical installation. 
5. 
Using wire connectors, connect the black wire to the load power supply wire, the white wire to the return power 
supply wire. Warning! High voltage may be present even when the photocontrol is removed. 
6. 
Insert photocontrol if photocontrol is required. 
 
Photocontrol Option: Insert a twist lock photocontrol (not provided) into the photocontrol socket and install in 
accordance with the manufacturer's instruction. Note: Photocontrols may vary. Some photocontrols may turn the light 
off and on over the first few minutes after power is applied. This does not indicate a defect. A defective photocontrol 
would operate with the light on at all times regardless of the time of day. Allow several minutes for the photocontrol to 
turn the fixture off.  
     
Evluma's Integrated Photocontrol Option: No additional steps are required. 
7. 
Turn on power. Note: UPON INSTALLATION THE AREAMAX WILL FLASH ONCE TO INDICATE THAT POWER IS 
CONNECTED AND LUMINAIRE IS IN OPERATION. 
TESTING: Check operation of the fixture during daylight by covering the photocontrol with the box it came in. Do 
not use aluminum foil or other electrically conductive materials to cover the photocontrol. The Evluma 
integrated photocontrol doesn't require a functional test once the flash indication has been verified.
conducted, allow up to two minutes for the light to respond. 
PHOTOCONTROL FAILSAFE : The AreaMax begins collecting data immediately. Short daytime tests of the 
photocontrol will not affect the gathering of this data. 
 
 
 
100332‐001 REV A01   Evluma 3600 Lind Ave SW, STE 140, Renton, WA 98057   425‐336‐5800   www.evluma.com 04/16
 
 
 
 
If a test is 
 
loading

Resumen de contenidos para evluma AREAMAX 100332-001

  • Página 1 Tighten bolts until fixture is tight on the arm. Alternate between bolts while tightening. Caution:  Maximum  torque limit of 75 inch‐pounds. Do not over‐tighten bolts.  Do not tighten past the point where the clamp begins to  bend.  4.  A green ground screw is provided behind the access panel, if required. When installing a ground wire, route the  wire under the access panel hinge side, laying it across the black rubber grommet containing the black and white power  leads and connect to the green ground screw. Diagonal cutters may be used to clip the rubber at the top of the grommet  to retain the wire. Workmanship to be in accordance with code for electrical installation.  5.  Using wire connectors, connect the black wire to the load power supply wire, the white wire to the return power  supply wire. Warning! High voltage may be present even when the photocontrol is removed.  6.  Insert photocontrol if photocontrol is required.    Photocontrol Option: Insert a twist lock photocontrol (not provided) into the photocontrol socket and install in  accordance with the manufacturer’s instruction. Note: Photocontrols may vary. Some photocontrols may turn the light  off and on over the first few minutes after power is applied. This does not indicate a defect. A defective photocontrol  would operate with the light on at all times regardless of the time of day. Allow several minutes for the photocontrol to  turn the fixture off.         Evluma’s Integrated Photocontrol Option: No additional steps are required.      7.  Turn on power. Note: UPON INSTALLATION THE AREAMAX WILL FLASH ONCE TO INDICATE THAT POWER IS  CONNECTED AND LUMINAIRE IS IN OPERATION.    TESTING: Check operation of the fixture during daylight by covering the photocontrol with the box it came in. Do  not use aluminum foil or other electrically conductive materials to cover the photocontrol. The Evluma    integrated photocontrol doesn’t require a functional test once the flash indication has been verified. If a test is  conducted, allow up to two minutes for the light to respond.  PHOTOCONTROL FAILSAFE : The AreaMax begins collecting data immediately. Short daytime tests of the  photocontrol will not affect the gathering of this data.        100332‐001 REV A01   Evluma 3600 Lind Ave SW, STE 140, Renton, WA 98057   425‐336‐5800   www.evluma.com 04/16  ...
  • Página 2 Fije la luminaria AreaMax al brazo de montaje usando los dos tornillos y la abrazadera con espiga provista. La  posición de la abrazadera con espiga se ha fijado para adaptarse a un brazo de 1 1/4" (1.25 cm) de diámetro. Se puede  volver a fijar para que se adapte a un brazo de 2" (5.08 cm) de diámetro.   3.   Apriete los tornillos hasta que la luminaria quede ajustada  al brazo;  alterne entre los tornillos mientras lo hace.  Precaución: No ajuste demasiado los tornillos; límite de par máximo de 75 pulgadas libras. No más allá del punto donde  la abrazadera comienza a doblarse.  4.   Por si lo necesitara, se incluye un tornillo verde de tierra detrás del panel de acceso. Al instalar un cable de  tierra, pase el cable por debajo del lado de la bisagra del panel de acceso, extiéndalo a través del aislador de goma negro  que contiene los cables de corriente eléctrica de color blanco y negro, y conecte con el tornillo verde de tierra. Se puede  usar un alicate de corte para recortar el hule en la parte superior del aislador y retener el alambre. La mano de obra  debe cumplir con lo dispuesto en  el código para  instalaciones eléctricas.  5.  Si usa conectores de cable, conecte el cable negro al cable de suministro de carga de energía y el cable blanco al  cable de retorno de corriente. Advertencia: Puede haber alto voltaje aun cuando se retire el fotocontrol.  6. Inserte el fotocontrol si se requiere.      Opción con fotocontrol: Inserte un fotocontrol de cierre por torsión (no incluido) a la toma del  fotocontrol e instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Nota:  Los fotocontroles pueden variar. Algunos   pueden encender y apagar la luz durante los primeros minutos después de aplicar corriente. Esto no indica ningún  defecto. Un fotocontrol defectuoso funcionaría con la luz encendida en todo momento, independientemente de la hora  del día. Deje pasar varios minutos para que el fotocontrol apague la luminaria.      Opción con fotocontrol integrado de Evluma: No se requieren pasos adicionales.  7.   Encienda. Nota: DURANTE LA INSTALACIÓN LA LUMINARIA AREAMAX PARPADEARÁ UNA VEZ PARA INDICAR  QUE ESTÁ CONECTADA Y  EN FUNCIONAMIENTO.     PRUEBAS: Verifique el funcionamiento de la luminaria durante el día cubriendo el fotocontrol con la caja en la que venía  originalmente. No utilice papel de aluminio u otros materiales conductores de electricidad para cubrir el fotocontrol. El  fotocontrol integrado de Evluma no precisa una prueba funcional una vez que la indicación del parpadeo ha sido  verificada.  Si se realiza una prueba, conceda hasta dos minutos para que la luz responda.  Fotocontrol integrado PHOTOCONTROL FAILSAFE™ : La AreaMax comienza a recoger datos de inmediato. Las pruebas  diurnas breves del fotocontrol no afectarán la recolección de estos datos.    100332‐001 REV A01   Evluma 3600 Lind Ave SW, STE 140, Renton, WA 98057   425‐336‐5800   www.evluma.com 04/16  ...