Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FM Oscillator ......................................................................
FM Oscillateur.....................................................................
FM -Oszillator......................................................................
Oscilador de FM ................................................................
K1771
3
6
9
12
H1771B-1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Velleman K1771

  • Página 1 K1771 FM Oscillator ..............FM Oscillateur..............FM –Oszillator..............Oscilador de FM ..............H1771B-1...
  • Página 3: Specificaties

    FM - OSCILLATOR SPECIFICATIES : Geschikt als testoscillator voor FM tuners Voor uitzendingen in familiekring Als onderdeel van een draadloze microfoon Voor beveiligingstoepassingen Leuk gadget Uw eigen unieke toepassing *Het gebruik van dit toestel als zender is misschien wettelijk verboden in uw woonplaats. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten. Het afluisteren van privé-gesprekken is misschien verboden waar u woont.
  • Página 4: Alvorens Te Beginnen

    ALVORENS TE BEGINNEN Zie ook de algemene handleiding voor soldeertips en andere algemene informatie (vb. Kleurencodering voor weerstanden en LEDs). Benodigdheden om de kit te bouwen: Kleine soldeerbout van max 40W. Dun 1mm soldeersel, zonder soldeervet. Een kleine kniptang. 1. Monteer de onderdelen correct op de print zoals in de illustraties. 2.
  • Página 5 9. Monteer de transistors. 10. AANSLUITINGSVOORBEELDEN Microfoon aansluiten Regel de modulatie met R4 tot het signaal dat u ontvangt op uw radio (afgestemd tussen 100MHz en 108MHz) luid, duidelijk en zonder distorsie. Elektret microfoon aansluiten Om een elektret microfoon aan te sluiten op de FM oscillator verbindt u de + van de voeding met de + aansluiting van de elektret microfoon via een extra weerstand van 27KW.
  • Página 6: Donnee Techniques

    Pour des applications de sécurité Gadget amusant Votre propre application unique *L'usage du K1771 en tant qu'émetteur est peut-être illégal où vous habitez. Consultez les autorités locales. Il se peut que les écoutes sont prohibées là où vous habitez. DONNEE TECHNIQUES Diode varicap haute qualité...
  • Página 7: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Lisez également les astuces pour le soudage et d'autres infos générales dans la notice (p.ex. le code couleurs des résistances et des LEDs). Matériel nécessaire pour le montage du kit: Petit fer à souder de max. 40W. Fine soudure de 1mm, sans pâte à...
  • Página 8 8. Montez le condensateur ajustable. 9. Montez les transistors. 10. EXEMPLES DES CONEXIONS Connecter un micro Réglez la modulation avec R4 jusqu'à ce que le signal que vous recevez sur votre radio (branchée entre 100MHz et 108MHz) soit clair et sans distorsion. Connecter un microphone electret Connecter un micro electret à...
  • Página 9: Technische Daten

    FM - Oszillator EIGENSCHAFTEN Zum Gebrauch als Testoszillator für FM-Tuner Für Familienrundfunk Als Teil eines drahtlosen Mikrofons Für Sicherheitsapplikationen Tolle Spielerei Ihre eigene einzigartige Applikation Die Anwendung dieses Gerätes als Sender könnte in Ihrem Gebiet illegal sein. Bitte wenden Sie sich an der lokalen Behörde. Das Abhören von privaten Gesprächen könnte als Delikt betrachtet werden.
  • Página 10: Bevor Sie Anfangen

    BEVOR SIE ANFANGEN Siehe auch die allgemeine Anleitung für Löthinweise und andere allgemeine Informationen (z.B. die Farbcodierung für Widerstände und LEDs). Zum Bau notwendiges Material: Kleiner Lötkolben von höchstens 40W. Dünnes Lötmetall von 1mm, ohne Lötfett. Eine kleine Kneifzange. 1. Montieren Sie die Bauteile in der richtigen Richtung auf der Leiterplatte, siehe Abbildung. 2.
  • Página 11 8. Montieren sie den Trimmkondensator. 9. Montieren sie die transistoren. 10. Anschlussbeispiel: Ein Mikrofon anschließen Regeln Sie die Modulation mit R4 bis Sie hören, dass das empfangene Signal auf Ihrem Radio (abgestimmt zwischen 100MHz und 108MHz) laut, deutlich und ohne Verformung ist. Ein Elektret-Mikrofon anschließen Wenn Sie ein Elektret-Mikrofon an den FM-Oszillator anschließen wollen, verbinden Sie einen zusätzlichen 27Kohm- Widerstand von + der Spannungsversorgung mit der + Verbindung des Elektret-Mikrofons.
  • Página 12: Especificaciones

    Para aplicaciones de seguridad Objeto divertido Su propia y única aplicación *el uso del K1771 como emisor podría ser ilegal donde vive. Consulte las autoridades locales. Podría ser que escuchar una conversación a escondidas está prohibido donde vive. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS :...
  • Página 13: Antes De Empezar

    ANTES DE EMPEZAR Lea también el manual general. Contiene consejos de soldadura y otras informaciones generales Material necesario para el montaje del kit : Pequeño soldador de 40W máx. Soldadura de 1mm, sin pasta de soldadura. Pequeños alicates de corte. 1.
  • Página 14: Ejemplo De Una Conexión

    9. Monte los transistores. 10. EJEMPLO DE UNA CONEXIÓN Conectar un micrófono Ajuste la modulación con R4 hasta que la señal que recibe en la radio (conectada entre 100MHz y 108MHz) sea clara y sin distorsión. Conectar un micrófono electret Para conectar un micrófono electret a un oscilador FM, conecte la conexión + de la alimentación con una resistencia adicional de 27KW a la conexión + de un micrófono electret.
  • Página 16 VELLEMAN Components NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www.velleman.be www.velleman-kit.com Modifications and typographical errors reserved © Velleman Components nv. H1771B - 2004 - ED1 5 4 1 0 3 2 9 3 3 2 3 1 0...

Tabla de contenido