Manuales relacionados para Torrot KIDS Serie
Resumen de contenidos para Torrot KIDS Serie
- Página 2 Queda prohibida la reimpresión total o parcial y la reproducción de cualquier tipo sin la autorización po r escrito del propietario intelectual. TORROT ELECTRIC EUROPA, S.A. se reserva el derecho, sin previo aviso y sin dar a conocer los motivos, de cambiar el contenido técnico o las prestaciones de servicio de los productos.
- Página 3 Manual de Taller de este vehículo. Al escoger una de las nuevas TORROT KIDS usted acaba de entrar en la gran familia TORROT y, como usuario de una marca histórica, se merece el distinguido trato que pretendemos ofrecerle, tanto en las explicaciones que le brindamos en este manual como en nuestra relación posterior a la compra de la moto.
-
Página 7: Número De Serie
La TORROT KIDS lleva grabado el número de serie en una etiqueta situada en la pipa de dirección, dicho número identifica la motocicleta y debe coincidir con la documentación del vehículo. A continuación, anote el número de serie en los espacios provistos al efecto en el manual para facilitar los trámites cuando pida repuestos, o como referencia... - Página 8 Asimismo, puede descargar este manual de forma gratuita desde nuestra página web: www.torrot.com. Deben respetarse obligatoriamente todas las indicaciones y los avisos y advertencias de este manual.
- Página 9 El vehículo contiene pictogramas de avisos y advertencias. En ningún caso dichos pictogramas deben retirarse del vehículo. En caso de que caigan, se borren o no sean perfectamente visibles, se deben sustituir. Póngase en contacto con el distribuidor oficial TORROT más cercano para obtener el recambio (ref. BE95245TT-CNC-1). Deben respetarse obligatoriamente todos los pictogramas.
- Página 10 Manual de usuarios KIDS Esta motocicleta puede ser utilizada por niños siempre y cuando sea bajo la supervisión de una persona adulta responsable de su seguridad y que le haya instruido en el uso correcto del vehículo siendo consciente de los daños que se pudieran ocasionar. Todos los niños necesitan ser evaluados en relación con su habilidad para conducir de forma segura.
- Página 11 Si para alguna reparación no hay indicaciones en este manual o no son lo suficientemente claras póngase en contacto con el distribuidor oficial TORROT más cercano. Por la seguridad del piloto, utilice únicamente recambios y/o accesorios homologados de TORROT. TORROT no responde de los daños resultantes de la utilización de otros productos.
- Página 12 Manual de usuarios KIDS Utilice los pares de apriete que se indican en este manual. Antes de empezar a trabajar en el vehículo, asegúrese que está apagado. El vehículo es muy silencioso y si se accionara el acelerador con el vehículo encendido, se movería sin control. Cuando se trabaja con componentes bajo tensión eléctrica, existe riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
- Página 13 El uso de jabones o productos químicos para la limpieza del vehículo puede dañar la superficie de los plásticos o la pintura de las piezas. No lave la motocicleta con la batería puesta. Extráigala como se indica en el apartado Cargar la batería fuera del vehículo y espere al menos 5 minutos antes de comenzar con el lavado del vehículo.
- Página 14 1x Cargador de la batería 1x Espuma separadora para la batería 1x Hoja informativa “Welcome to TORROT KIDS” Si recibe el vehículo en una caja, deberá montar el manillar. Siga los pasos descritos a continuación: 1. Desatornille los 4 tornillos Allen (1) que se encuentran en las torretas del manillar.
- Página 15 Es importante comprobar el estado de dicha espuma antes de cada transporte y, en caso de mostrar signos de deterioro, esta debe cambiarse. Póngase en contacto con el distribuidor oficial TORROT más cercano para obtener el recambio (ref. ACTT-11004).
- Página 16 Manual de usuarios KIDS Revisar el nivel de carga de la batería periódicamente. El nivel de carga debe estar entre un 40-60%. Para comprobar este valor de carga, conecte la batería a la motocicleta y, al encenderla, compruebe que el indicador de carga de la batería marca 2 ó 3 rayas de carga (véase el apartado Acelerador e indicador de nivel de carga de la batería).
- Página 17 Si detecta un problema técnico o tiene cualquier duda o consulta a cerca de nuestros productos, puede contactar con el distribuidor oficial TORROT más cercano en: www.torrot.com. También puede escribirnos a [email protected] indicando el número de bastidor, problema detectado o consulta y sus datos de contacto.
- Página 18 Manual de usuarios KIDS Se trata de motocicletas con neumáticos de carretera para la práctica de Supermotard. Este modelo ofrece al joven piloto sensaciones inigualables gracias a su velocidad punta y aceleración. Sus prestaciones la convierten en una motocicleta única. Esta motocicleta de Supermotard puede convertirse en una Trial o una Motocross con el kit especial, ¡téngalo en cuenta!
- Página 19 TORROT ELECTRIC. Esta garantía se extiende desde la fecha de compra, y es aplicable únicamente al propietario original y no es transferible, a excepción del scooter eléctrico MUVI (ver sección transferencia de la garantía en anexo).
- Página 20 - Los costes logísticos, de mano de obra en la sustitución o el cambio. Excepto en lo previsto por esta garantía y sujeto a todas las garantías adicionales, TORROT ELECTRIC y sus empleados y agentes no serán considerados responsables por pérdidas o daños, del tipo que sean (incluyendo pérdidas o daños imprevistos y resultantes causados por negligencia u omisión) derivados de o relativos a...
- Página 21 El propietario del vehículo TORROT ELECTRIC acepta y entiende al comprar un vehículo TORROT ELECTRIC que la garantía no cubre reparaciones de daños que hayan aparecido como consecuencia del mal uso, abuso, accidentes o negligencia, así como tampoco a unidades que presenten las siguientes características: - Características alteradas respecto a las de su configuración original, especificadas en la ficha técnica,...
- Página 22 Manual de usuarios KIDS A continuación, se muestran las piezas de los vehículos a las que se hacen referencia en este manual. Para consultar todas las piezas y recambios del vehículo, póngase en contacto con el distribuidor oficial TORROT más cercano.
- Página 23 Pueden existir pequeñas diferencias entre las imágenes y las series ONE y TWO.
- Página 24 Manual de usuarios KIDS Pueden existir pequeñas diferencias entre las imágenes y las series ONE y TWO.
- Página 25 Pueden existir pequeñas diferencias entre las imágenes y las series ONE y TWO.
- Página 26 Manual de usuarios KIDS...
- Página 27 (regenerativa) Motor Potencia máxima de 840W Llantas Delantera: 10” x 1.60” Trasera: 10” x 1.60” Neumáticos Delantero: TORROT Trial 10” Trasero: TORROT Trial 10” Peso con batería 30Kg Peso máximo piloto 30Kg Cargador 54.6V / 2A (≈4 horas de carga completa) Otras funcionalidades APP Bluetooth de control parental y gestión de potencia.
- Página 28 (regenerativa) Motor Potencia máxima de 1500W Llantas Delantera: 12” x 1.60” Trasera: 12” x 1.60” Neumáticos Delantero: TORROT Trial 12” Trasero: TORROT Trial 12” Peso con batería 33Kg Peso máximo piloto 30Kg Cargador 54.6V / 2A (≈5 horas de carga completa) Otras funcionalidades APP Bluetooth de control parental y gestión de potencia.
- Página 29 (*) Medidas aproximadas. Pueden existir diferencias entre los vehículos y las medidas contenidas en este manual. Chasis Tubular de acero Suspensión delantera Horquilla hidráulica Recorrido de 95mm Suspensión trasera Amortiguador de gas con ajuste de precarga Recorrido de 85mm Frenos Delantero: Hidráulico de 160mm Trasero: Hidráulico de 160mm Batería...
- Página 30 Manual de usuarios KIDS (*) Medidas aproximadas. Pueden existir diferencias entre los vehículos y las medidas contenidas en este manual. Chasis Tubular de acero Suspensión delantera Horquilla hidráulica Recorrido de 95mm Suspensión trasera Amortiguador de aceite con ajuste de precarga Recorrido de 125mm Frenos Delantero: Hidráulico de 160mm...
- Página 31 (*) Medidas aproximadas. Pueden existir diferencias entre los vehículos y las medidas contenidas en este manual. Chasis Tubular de acero Suspensión delantera Horquilla hidráulica Recorrido de 95mm Suspensión trasera Amortiguador de gas con ajuste de precarga Recorrido de 85mm Frenos Delantero: Hidráulico de 160mm Trasero: Hidráulico de 160mm Batería...
- Página 32 Manual de usuarios KIDS (*) Medidas aproximadas. Pueden existir diferencias entre los vehículos y las medidas contenidas en este manual. Chasis Tubular de acero Suspensión delantera Horquilla hidráulica Recorrido de 95mm Suspensión trasera Amortiguador de aceite con ajuste de precarga Recorrido de 125mm Frenos Delantero: Hidráulico de 160mm...
- Página 33 La regulación de la altura del asiento es una operación delicada que puede implicar problemas de seguridad en la estructura del vehículo. Para modificar la altura del asiento, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano.
- Página 34 Este mantenimiento es una operación delicada que puede implicar problemas de seguridad en la estructura del vehículo. Para llevarla a cabo, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano. Las KIDS ONE están provistas de una batería de iones de litio de 46.8V de tensión nominal y 6.6Ah de capacidad (309Wh de energía) que alimenta la controladora del motor.
- Página 35 Su batería cuenta con protecciones internas que pueden actuar automáticamente en caso de un funcionamiento anormal. En caso de que la batería no funcione correctamente, póngase en contacto con el distribuidor oficial TORROT más cercano. Está totalmente prohibido utilizar cualquier tipo de cargador que no haya sido suministrado directamente por el fabricante o por un distribuidor autorizado.
- Página 36 Manual de usuarios KIDS Uno de los puntos que diferencian este vehículo de los otros, es que sus baterías son fácilmente extraíbles y transportables para cargarlas donde más desee. Además, esta opción le permite tener más de una batería para que la pueda cambiar cuando se agote. De esta forma, no se tendrá que esperar a cargar la batería para seguir utilizado la motocicleta.
- Página 37 4. Deslice la batería hacia el interior por la parte trasera de la motocicleta. Recuerde de introducir la batería en el sentido y dirección correctos. Tenga especial atención al manipular la batería, es un elemento con un peso considerable, procure introducirla con precaución y evite golpearla. 5.
- Página 38 La sustitución del rodamiento del motor es una operación delicada. Para llevarla a cabo, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano. Las KIDS están equipadas con un sistema de frenos de disco hidráulicos tanto en la rueda delantera como en la trasera.
- Página 39 Este mantenimiento es una operación delicada que puede implicar problemas de seguridad en el sistema de frenado del vehículo. Para llevarlo a cabo, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano.
- Página 40 Este mantenimiento es una operación delicada que puede implicar problemas de seguridad en la estructura y dirección del vehículo. Para llevarlo a cabo, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano. Antes de cada uso de la motocicleta limpie los retenes guardapolvos de las horquillas de suspensión (1).
- Página 41 Póngase en contacto con el distribuidor oficial TORROT más cercano para obtener muelles de diferentes durezas: - KIDS ONE: 550lb/in (ref. BE30010TT-CKJ-1) o 750lb/in (ref. BE30011TT-CKJ-1) - KIDS TWO: 450lb/in (ref. BE30010TT-CKK-1) o 650lb/in (ref. BE30011TT-CKK-1) Revise periódicamente el amortiguador trasero y su muelle. En el caso que el amortiguador y/o el muelle presenten cualquier tipo de daño o signos de deterioro, estos deben ser sustituidos.
- Página 42 Este mantenimiento es una operación delicada que puede implicar problemas de seguridad en la estructura del vehículo. Para llevarlo a cabo, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano. Los neumáticos son el único contacto entre el vehículo y el suelo. La seguridad en toda condición de conducción depende de un área relativamente pequeña de contacto con el suelo, por lo que es de suma importancia...
- Página 43 Este mantenimiento es una operación delicada que puede implicar problemas de seguridad en la estructura del vehículo. Para llevarlo a cabo, diríjase al distribuidor oficial TORROT más cercano. La motocicleta está equipada con un soporte lateral para apoyar la motocicleta cuando está parada.
- Página 44 Manual de usuarios KIDS No ponga en marcha o mueva la motocicleta con el soporte lateral puesto. Asegúrese que el soporte lateral se mantiene en la posición recogida antes de encender la motocicleta. El soporte lateral no tiene mantenimiento específico. En el caso de que el soporte lateral presente cualquier tipo de daño o signos de deterioro, este debe ser sustituido.
- Página 45 3. Una vez ajustado el dispositivo de limitación de velocidad y potencia a la posición deseada, introduzca nuevamente protector de plástico (1) en la ranura del chasis. El vehículo está equipado con un dispositivo de seguridad denominado hombre al agua, el cual apaga el vehículo cuando se desconecta.
- Página 46 Manual de usuarios KIDS Comprobar Reemplazar o Engrasar y Componente Ajustar Limpiar o Inspeccionar Cambiar Lubricar Cuando esté Chasis Cada salida dañado Cuando esté Basculante Cada salida dañado Cuando esté Batería Cada mes Cada salida dañado Cuando sea Cuando esté Frenos Cada salida Cada salida...
- Página 47 A continuación, se detallan los pares de apriete de los tornillos más importantes del vehículo: PAR DE TIPO LOCALIZACION TAMAÑO APRIETE (Nm) TUERCA Eje dirección – Chasis W1” 24G TORNILLO Discos de freno – Ruedas TORNILLO Corona – Rueda trasera TORNILLO - TUERCA Motor –...
- Página 48 Manual de usuarios KIDS Antes de iniciar la puesta en marcha de la motocicleta siga los siguientes pasos. Previamente, asegúrese de que el vehículo esté completamente apagado: Con la motocicleta apagada, compruebe que el acelerador retrocede automáticamente. (véase el apartado Acelerador e Indicador de nivel de carga de la batería).
- Página 49 Para parar la motocicleta siga los siguientes pasos, siempre en el orden indicado: 1. Coloque el botón de encendido situado en el acelerador (1) en la posición de apagado. La posición de encendido corresponde al botón presionado, mientras que la posición de apagado corresponde al botón sin presionar.
- Página 50 Esta aplicación, denominada TORROT KIDS, se puede descargar desde Google Play o AppStore. Junto con las llaves de la moto, se entrega una etiqueta con el identificador del dispositivo (DEVICE ID) y el código PIN para vincular el dispositivo de conectividad al móvil mediante conexión Bluetooth.
- Página 51 4. Una vez encontrado, seleccione el dispositivo con el que se desea emparejar (2), e introduzca el código PIN del dispositivo (3). 5. En el caso de que dicho móvil ya se haya emparejado con ese dispositivo Bluetooth anteriormente, no hará...
- Página 52 7. Una vez emparejado el móvil con el dispositivo Bluetooth del vehículo, aparece el menú principal de la aplicación TORROT KIDS. Desde este menú se puede seleccionar lo que quiera hacer: ya sea activar el Control Parental, configurar el comportamiento de la moto, o bien, volver a escanear dispositivos.
- Página 53 − Max Power: con este parámetro se puede personalizar la potencia máxima de la motocicleta: 20% representa la mínima potencia ajustable. 100% representa la máxima potencia ajustable. − Max Speed: con este parámetro se puede personalizar la velocidad máxima de la motocicleta: 30% representa la mínima velocidad ajustable.
- Página 54 Manual de usuarios KIDS Para activar el control parental hay que seleccionar el pulsador que lo habilita (8). Una vez activado, se muestra el icono que la persona responsable del piloto tiene que pulsar para detener el vehículo de forma remota. Cuando este icono está en color azul (9) el vehículo puede acelerar, mientras que cuando está...
- Página 55 5. Compruebe que el hombre al agua está correctamente conectado. 6. Compruebe que el botón de encendido situado en el acelerador está en posición de encendido. En caso de que el vehículo siga sin funcionar, contacte con el distribuidor oficial TORROT más cercano.
- Página 56 En algunas partes de este manual se brindan datos y acciones a realizar en un distribuidor oficial TORROT. Por ello y para aumentar la vida de su motocicleta, las revisiones periódicas de la motocicleta las deberán realizar sólo especialistas de la red de distribuidores oficiales TORROT.
- Página 57 Tanto el motor como la controladora y las conexiones eléctricas están debidamente protegidas para una utilización normal bajo lluvia débil-moderada. En ningún caso está preparada para la inmersión o el lavado a presión. Sí, el cargador dispone de un sistema de detección de voltaje que corta el suministro de energía en cuanto la batería está...