Página 1
840125400 Ev01.qxd 4/28/04 11:00 AM Page 1 Single Burner READ BEFORE USE Brûleur simple LIRE AVANT L’UTILISATION Hornilla eléctrica LEA ANTES DE USAR English ..........2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........6 Canada : 1-800-267-2826 Español ..........11 En México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
840125400 Sv01.qxd 4/28/04 11:07 AM Page 11 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir siempre precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3.
Página 8
840125400 Sv01.qxd 4/28/04 11:07 AM Page 12 Cómo usar su hornilla eléctrica INFORMACIÓN PARA LA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este aparato está diseñado sólo para uso doméstico. 1. Coloque siempre la hornilla en una superficie lisa, plana, nivelada y resistente al calor en un área segura donde no se caiga ni se pueda jalar Para evitar una sobrecarga del circuito, no opere otro aparato electrodoméstico de alto vataje en el mismo circuito con la hornilla.
Página 9
• Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, lo vendió. por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en •...
Página 10
840125400 Sv01.qxd 4/28/04 11:08 AM Page 16 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal Chihuahua ELECTRODOMÉSTICOS DISTRIBUIDORA TURMIX Av. Plutarco Elias Cailes Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 1499 No. 5289 Local 2 A. Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.