4.
Bringen Sie die Einheit in ihrer Originalverpackung möglichst
nah an ihren endgültigen Installationsort, so daß eine
Beschädigung während des Transports vermieden wird.
W
E
AHL DES
INBAUPLATZES
Achten Sie darauf entsprechende Maßnahmen zu
ergreifen, um zu verhindern, dass die Außeneinheit
von Kleintieren als Unterschlupf verwendet wird.
Kleintiere, die in Kontakt mit Elektroteilen kommen,
können Funktionsstörungen, Rauch oder Brand
verursachen. Weisen Sie den Kunden darauf hin, den
Bereich um die Einheit sauber zu halten.
1.
Einen Einbauplatz wählen, der die folgenden Voraussetzungen
erfüllt und vom Kunden genehmigt wurde.
•
Gut belüftete Plätze.
•
Plätze, an denen die Anlage die Nachbarn nicht belästigt.
•
Plätze, die dem Gewicht und den Vibrationen der Anlage
mühelos widerstehen, und an denen die Anlage auf ebener
Fläche eingebaut werden kann.
•
Orte, an denen keine Gefahr für das Auftreten von
entflammbarem Gas oder Auslaufen von Produkten besteht.
•
Plätze, an denen ausreichend Freiraum für die Wartung der
Anlage vorhanden ist.
•
Plätze, an denen die Rohre und Drähte von Innen- und
Außenanlagen
die
unterschreiten.
•
Orte, an denen aus der Einheit auslaufendes Wasser keinen
Schaden anrichten kann (z.B. im Falle eines verstopften
Abflussrohrs).
Vorsichtsmaßregeln
An folgenden Lokalitäten darf keine Klimaanlageeingebaut oder
betrieben werden:
Räumlichkeiten, wo Mineralöl wie z.B. Schneidöl vorhanden ist.
Orte, mit stark salzhaltiger Umgebungsluft, wie z.B. in
Meeresnähe.
Orte, wo Schwefelgase vorhanden sind, wie z.B. in der Nähe
heißer Quellen.
Räumlichkeiten, wo starke Schwankungen in der Betriebs-
spannung auftreten, wie z.B. in Fabriken.
In Fahrzeugen oder Booten.
Orte, an denen hohe Konzentrationen von Öldampf oder -spray
auftreten, wie z.B. in Küchen.
Räume,
in
denen
Maschinen
erzeugen.
Räume, wo Säure- oder Ammoniakdämpfe vorhanden sind.
2.
Legen Sie einen Wasserablaufkanal rings um das Fundament
an, damit Abwasser von der Einheit ablaufen kann.
3.
Wenn Sie das Gerät auf einem Gestell installieren, sehen Sie
eine wasserdichte Platte in Höhe von maximal 150 mm vor,
damit das Wasser nicht von unten in das Gerät eindringen kann.
4.
Für den Einbau der Anlage an einem Platz, wo diese häufigem
Schneefall ausgesetzt ist, sind folgende Punkte zu beachten:
•
Die Standfläche der Anlage so hoch wie möglich anbringen.
•
Das Ansauggitter an der Rückwand entfernen, um zu
vermeiden, daß sich Schnee auf den rückseitigen Rippen
ansammelt.
5.
Wenn
Sie
die
Einheit
Einbaurahmen installieren, bauen Sie
bitte eine wasserdichte Platte (in max.
150 mm Abstand von der Unterseite der
Einheit) ein, um ein Heruntertropfen von
Ablaufwasser zu vermeiden.
Abbildung).
Installationsanleitung
2
zulässige
Länge
nicht
elektromagnetische
auf
einem
(Siehe
V
ORSICHTSMAßREGELN FÜR DEN
Stärke und Ebenheit der Einbaufläche überprüfen, so daß die
Klimaanlage nach dem Einbau keine Vibrationen oder
Betriebslärm erzeugt.
Auspacken und aufstellen der Einheit
•
Nehmen Sie die Holzkiste von der Einheit ab.
•
Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen die Einheit an
der Palette befestigt ist.
•
Die Einheit muß auf einem stabilen längs verlaufenden
Fundament installiert werden (Rahmen aus Stahlrohr oder
Beton). Die Höhe des Fundaments darf maximal 150 mm
betragen.
•
Heben Sie die Einheit von der Palette, und stellen Sie sie an
ihrer Installationsposition ab.
Wie in die Abbildung dargestellt, ist die Klimaanlage mit den
dafür vorgesehenen Ankerschrauben fest mit der Einbaufläche
zu verschrauben. (Hierzu 4 Sätze M12-Ankerschrauben,
Muttern und Unterlegscheiben bereithalten.)
Es
empfiehlt
einzuschrauben, daß noch 20 mm Schraubenlänge über der
Einbaufläche verbleiben.
über-/
W
ARTUNGSFREIRAUM
Siehe
Abbildung 1
eine der beiden Möglichkeiten.
D
URCHMESSER UND ZULÄSSIGE
K
DES
ÜHLMITTELROHRS
Alle Außenleitungen müssen von einem qualifizierten Klimaan-
lagentechniker installiert werden und müssen den örtlichen
sowie den landesspezifischen Bestimmungen entsprechen.
1.
Kältemittelleitungsgröße
•
Paar-System: siehe
Wellen
R(Y)P200
R(Y)P250
•
Simultanes Betriebssystem
Zwillings- und Dreifach- Betriebssystem (Zwilling: Siehe
Abbildung
3, dreifach: siehe
Die Rohre zwischen Außeneinheit und Verzweigung (L1) müssen die
gleiche Größe wie die Außenanschlüsse besitzen. Die Rohre
zwischen der Verzweigung und den Inneneinheiten (L2~L4) müssen
die gleiche Größe wie die Außenanschlüsse besitzen. Verzweigung:
Siehe Markierung " " in den
Doppelter Zwilling-Betriebssystem: siehe
Die Rohre zwischen Außeneinheit und Verzweigung (L1) müssen die
gleiche Größe wie die Außenanschlüsse besitzen. Die Rohre
zwischen der Verzweigung und den Inneneinheiten (L4~L7) müssen
die gleiche Größe wie die Außenanschlüsse besitzen. Verzweigung:
Siehe Markierung " " in
sich
die
Ankerschrauben
1000
4x Ø15
für erforderliche Abmessungen (mm). Wählen Sie
L
Abbildung 2
Kältemittelleitungsgröße
Gasleitung
Ø28,6xt1,15
Abbildung
4)
Abbildung 3
und
Abbildung
Abbildung 5
Abbildung
5.
E
INBAU
nur
so
weit
ÄNGE
Flüssigkeitsleitung
Ø12,7xt0,90
Ø15,9xt0,95
4.
R(Y)P200+250B8W1
Split-Baureihe Klimageräte
4PW23688-1C