Tabla de contenido
ruHemoduS
de:
1. Damit die Batterien nicht unnötig beansprucht
werden, geht das Gerät automatisch in den RUHE-
MODUS über, wenn es 5 Minuten lang kein Signal
empfängt.
2. Drücken Sie entweder MODE oder RESET, um den
normalen Betrieb ohne Fahrtdatenverluste wieder
aufzunehmen.
MODO DE BAIxO CONSUMO
pt:
1. Para conservar a vida da bateria, a unidade irá para o modo de BAIxO CONSUMO quando não nenhum sinal for
recebido por cinco minutos.
2. Pressione MODE ou RESET para retomar a operação normal sem perda de dados de passeio.
2
deutsch/nederlander/português
SLAAPSTAnD GeBRUIK
nl:
1. Om de levensduur van de batterij te besparen, zal
het apparaat naar SLeeP (=slaapstand) modus
overgaan indien er gedurende 5 minuten geen
signaal ontvangen wordt.
2. Druk ofwel op MODe of op ReSeT om normaal
gebruik te hervatten zonder verlies van rit data.
29
c y c l o m e t e r
Tabla de contenido
