Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Kartell H-Horse
- Página 1 H-Horse Nendo...
-
Página 2: Manutenzione Del Prodotto
Il prodotto è conforme alle normative EN71 e ASTM, nonché rispondente ai requisiti posto dalla Direttiva Europea del Giocattolo nr. 2009/48/CE, ASTMF963 Standard Security Consumere. Il prodotto è realizzato da Kartell S.p.A. con sede in Noviglio (MI) Via Delle Industrie 1, tel. nr. 02.900121, email kartell@ kartell.it. - Página 3 The product complies with EN71 and ASTM norms as well as the provisions laid down by European Toy Safety Directive no. 2009/48/EC, ASTMF963 Standard Consumer Safety. The product is manufactured by Kartell S.p.A. headquartered in Noviglio (MI) Via Delle Industrie 1, tel. no. 02.900121, email [email protected].
-
Página 4: Product Maintenance
2009/48/CE et de la norme ASTMF963 Standard Consumer Safety (norme américaine sur la sécurité des jouets pour les consommateurs). Le produit est fabriqué par Kartell S.p.A. dont le siège est 1, via Delle Industrie à Noviglio (province de Milan), n° de téléphone 02.900121, e-mail : [email protected]. -
Página 5: Entretien Du Produit
Das Produkt entspricht den Normen für Spielzeugsicherheit EN71 und ASTM ( amerikanischer Standard für Spielzeugsicherheit ASTMF963 (Standard Consumer Safety) sowie den Anforderungen der europäischen Spielzeugrichtlinie 2009/48/EG. Das Produkt wird von Kartell S.p.A. mit Sitz in Noviglio (MI) Via Delle Industrie 1, Tel. 02.900121 hergestellt, E-Mail... -
Página 6: Pflege Des Produkts
Sie sie sorgfältig auf, um auch später darauf zugreifen zu können. Für Kundendienstanfragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler in Ihrer Region oder direkt an Kartell S.p.A. unter der oben genannten Adresse. Der Artikel darf nur von Kindern ab 18 Monaten verwendet werden und ist für Kinder bis zu 8 Jahren geeignet. Die Kinder müssen von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden, das Kind darf nur rittlings auf dem Pferd sitzen. - Página 7 El producto es conforme a las normas EN71 y ASTM, además de cumplir los requisitos establecidos por la Directiva europea sobre juguetes 2009/48/CE y la norma de seguridad del consumidor ASTMF963. El producto lo fabrica Kartell S.p.A., con sede en Noviglio (MI, Italia), Via Delle Industrie 1, n.º de teléfono: +39 02.900121, correo electrónico: [email protected].
-
Página 8: Mantenimiento Del Producto
Europeia n.º 2009/48/CE relativa à segurança dos brinquedos e pelas normas de segurança dos consumidores ASTMF963. O produto é fabricado pela Kartell S.p.A. com sede em Noviglio (MI) Via Delle Industrie 1, tel. n.º 02.900121, e-mail: [email protected]. A presente ficha de produto está em conformidade com as disposições previstas pelos artigos 6 a 12 do Decreto Legislativo n.º... -
Página 9: Manutenção Do Produto
H-HORSE 製品仕様書 材質 H-HORSE は NENdO のデザインによるものです。 このモデルは意匠登録により保護されています 本製品はEN71規格およびASTM規格に適合するほか、 EU玩具法令 2009/48/CE、 消費者安全基準ASTMF963の要件を満た し ています。 本製品は、 KARTEll S.P.A. （ 本社住所: ViA dEllE iNdUSTRiE 1, NOVigliO (Mi) iTAly、 電話: +39 02900121、 E-MAil: [email protected]） によ って製造されたものです。 本製品仕様書は、 2005年9月6日法律第206号 （消費者法） の第6～12条に準拠したものです。... - Página 10 製品のお手入れ方法 石鹸水または液体中性洗剤 （できれば水で希釈） を含ませた柔らかい布で拭いて ください。 エチルアルコールまたはたとえ少量でもアセ トン、 ト リエリン、 アンモニア （溶剤一般） を含む洗剤は絶対に使用しない でください。 汚れを拭き取った後で乾かし て下さい。 本製品の不適切な使用による物や人への損害につきま し ては、 KARTEll S.P.A. は一切の責任を負いません。 製品の不 適切な使用によ って破損した製品またはパーツのサポー ト または修理は保証の対象から除外されます。 H-HORSE 제품 시트 재질 H-HORSE는 NENdO가 디자인한 제품입니다. 해당 모델에는 등록된 디자인 권한이 적용됩니다.
- Página 11 에서 규정하는 조항을 준수합니다. 본 제품은 밀라노 노비글로 viA dEllE iNduSTRiE 1에 본사를 둔 KARTEll S.p.A.에서 제조한 제품입니다. 전화 번호: 02.900121, 이메일: [email protected] 본 제품 시트는 2005년 9월 6일자 소비자 법령 법안 206(lEgiSlATivE dECREE NO. 206 dATEd 6 SEpTEMbER 2005 (CONSuMER COdE))의 6조 및 12조에 규정되어 있는 조항을 준수합니다.
- Página 16 Via delle Industrie, 1 • 20082 Noviglio MI • t. +39 02 90012 1 • f. +39 02 9009 1212 • [email protected] www.kartell.com...