Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LORSQUE NOUS DISONS QUE " NOUS
DONNONS VIE AU CYCLISME ", NOUS LE
PENSONS VRAIMENT ET CE NE SONT PAS
QUE DES PAROLES EN L'AIR.
C'est pourquoi nos supports Saris
bénéficient d'une garantie à vie.
Pas trois ans, pas cinq, mais aussi
longtemps qu'ils restent la pro-
priété de l'acheteur original. Nous
estimons que le cyclisme est un
sport à vie, alors pourquoi ne pas
en demander autant à
l'équipement qui vous permet de
le pratiquer?
MONTAGE DU PORTE-VÉLOS SUR LE VÉHICULE :
INSERTION DE L'ÉTRIER HITCH-TITE
1
For 2" Hitch
Attelage du
véhicule
Fixez l'étrier Hitch-Tite
TM
comme indiqué.
4
Attelage du
véhicule
Insérez le boulon de l'étrier Hitch-Tite
la rondelle, puis dans l'attelage.
LE T-RAX SPORT
Veuillez LIRE et SUIVRE attentivement toutes les instructions.
Type d'attelage
1 ¼ po (3,20
cm) 90 kg
2 po (5 cm)
136 kg (300
T-Rax Sport 2 vélos (512, 522)
T-Rax Sport 4 vélos (514, 524)
T-Rax Sport 5 vélos (525)
2
For 1-1/4" Hitch
Vous pouvez
remplacer le
pivot d'atte-
VEHICLE HITCH
lage par une
manille de
3/16 po (0,48
cm).
Tube récepteur
Insérez l'étrier Hitch-Tite
récepteur.
5
TM
dans
Serrez le boulon de l'étrier Hitch-Tite
à l'aide d'une clé de ¾ po.
Charge maximale admissible sur la flèche d'attelage
Poids sur la flèche d'attelage
90 kg (200 lb)
90 kg (200 lb)
(200 lb)
136 kg (300 lb)
136 kg (300 lb)
136 kg (300 lb)
lb)
136 kg (300 lb)
136 kg (300 lb)
TM
dans le tube
TM
MANUEL D'INSTALLATION
Charge maximale
2 vélos/32 kg (70 lb)
3 vélos/48 kg (105 lb)
4 vélos/64 kg (140 lb)
2 vélos/32 kg (70 lb)
3 vélos/48 kg (105 lb)
4 vélos/64 kg (140 lb)
5 vélos/79 kg (175 lb)
*maximum de 16 kg (35 lb) par vélo
3
Attelage du
véhicule
Insérez le tube récepteur dans l'attelage.
6
Insérez la goupille dans l'orifice pour
assujettir l'étrier.
Remarque : Vous pouvez remplacer la goupille
par une manille de 3/16 po (0,48 cm) pour
plus de protection.
