Enlaces rápidos

Beacon Heights
ADVERTENCIA
Debe ser ensamblada por adultos.
No apto para niños menores de dos
años, debido a que contiene puntas
afiladas y piezas pequeñas. Solo
para uso doméstico.
"La casa de juegos está
diseñada para uso en
interiores o exteriores"
¡SERVICIOS DE
INSTALACIÓN
DISPONIBLES!
¿Necesita ayuda?
Deje que nuestro equipo de profesionales
se encargue de la instalación.
*Los servicios de instalación solo están
disponibles para clientes en los EE. UU.
CONSERVE ESTE MANUAL DE MONTAJE PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO EN
Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com. - Pour des instructions en français, visitez www.backyarddiscovery.com.
Fabricado en China | INS-1801318-B-EAGLES NEST PLAYHOUSE-SP 4-23-21
Modelo n.° 1801318
El tiempo promedio de montaje entre 2 personas.
El tiempo de montaje puede variar según el nivel
Para obtener el manual de montaje más actualizado,
registrar el producto o pedir piezas de repuesto, visite
www.backyarddiscovery.com
CASO DE QUE NECESITE PEDIR PIEZAS DE REPUESTO.
Casa de Juego
Manual del Propietario e Instrucciones de Montaje
INTERMEDIO
8
HORAS
de habilidad.
FABRICADO POR:
Backyard Discovery
3305 Airport Drive
Pittsburg, KS 66762
800-856-4445
Antes de empezar
PARA UN MONTAJE
FÁCILY RÁPIDO
ENCUENTRE LAS INSTRUCCIONES
EN 3D DE ESTE PRODUCTO EN
DESCARGUE LA APLICACIÓN GRATUITA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Backyard Discovery Beacon Heights

  • Página 1 FABRICADO POR: Beacon Heights Backyard Discovery Casa de Juego 3305 Airport Drive Pittsburg, KS 66762 Modelo n.° 1801318 Manual del Propietario e Instrucciones de Montaje 800-856-4445 ADVERTENCIA Debe ser ensamblada por adultos. No apto para niños menores de dos años, debido a que contiene puntas afiladas y piezas pequeñas.
  • Página 2: Necesita Ayuda

    Disponiendo todo para usted ¡SERVICIOS DE INSTALACIÓN DISPONIBLES!* ¿Necesita ayuda? Deje que nuestro equipo de profesionales se encargue de la instalación. GOCONFIGURE 888-888-5424 *Los servicios de instalación solo están disponibles para clientes en los EE. UU. Con Go Configure, le traemos 18 años de experiencia directamente a su puerta. Proporcionamos servicios en una amplia gama de productos de recreación para interiores y exteriores que la mayoría de los consumidores no tienen el tiempo o la capacidad para armar e instalar ellos mismos.
  • Página 3: Cuando Llame, Tenga La Siguiente Información A Mano

    Manual del Lea esto antes de comenzar el montaje Propietario ESPERE, ¿FALTA UNA PIEZA? LLÁMENOS ANTES DE VOLVER A LA TIENDA La tienda donde realizó la compra no almacena piezas para este artículo. Si tiene preguntas sobre el montaje, si le faltan piezas o si hay piezas dañadas, llame al 1-800-856-4445.
  • Página 4: Garantía Limitada

    Adventure Playsets y Leisure Time Products. Backyard Discovery garantiza que este producto está libre de defectos con respecto a los materiales y la fabricación durante un período de un (1) año a partir de la fecha original de compra. Esta garantía de un (1) año cubre todas las piezas, incluidas las de madera, las metálicas y los accesorios. Todas las piezas de madera tienen una garantía prorrateada de cinco (5) años contra putrefacción y deterioro.
  • Página 5: Instrucciones Operativas Y Advertencias De Seguridad

    Manual del Instrucciones Operativas y Advertencias de Seguridad Propietario ADVERTENCIA: PELIGRO DE QUEMADURAS • Preste especial atención a las superficies de plástico y metal, ya que pueden tener la temperatura suficiente para provocar quemaduras. • Siempre verifique la temperatura del producto antes de NOTA: dejar que sus hijos jueguen con él.
  • Página 6: Ubicación De La Casa De Juegos

    Manual del Lea esto antes de comenzar el montaje Propietario Ubicación de la Casa de Juegos Revestimiento Sugerido para Unidades de Juego • La casa de juegos está diseñada para que la instalen dos adultos sobre una superficie plana. Para •...
  • Página 7 Manual del Lea esto antes de comenzar el montaje Propietario APÉNDICE A X3.1.4 Superficies revestidas in situ o baldosas de caucho La siguiente información es de la hoja de prefabricadas: tal vez le interese utilizar revestimientos que no sean información de la Comisión de Seguridad de de material de relleno suelto, como baldosas de caucho o superficies Productos del Consumidor de los Estados Unidos revestidas in situ.
  • Página 8: Instrucciones Para Un Mantenimiento Adecuado

    Una Vez al Mes durante la Temporada de Juego Backyard Discovery no asume ninguna responsabilidad ni • Lubrique todas las piezas metálicas móviles según las obligación por cualquier cargo que deba afrontar el cliente instrucciones del fabricante.
  • Página 9: Sobre Nuestra Madera

    Sobre Nuestra Madera Backyard Discovery utiliza 100 % madera de cedro (C. Lanceolata). Si bien tenemos mucho cuidado para seleccionar la madera de mejor calidad disponible, esta no deja de ser un producto de la naturaleza y, por lo tanto, es susceptible a la intemperie, lo que puede afectar el aspecto de su equipo.
  • Página 10: Consejos De Montaje

    Manual del Consejos de Montaje Propietario Peligro de Piezas que Sobresalen Incorrecto Correcto Si ve roscas expuestas y un perno que sobresale más allá de una tuerca en T, es posible que haya apretado demasiado el perno o que haya utilizado una pieza metálica incorrecta.
  • Página 11: Clasificación De La Madera

    Manual del Consejos de Montaje Propietario CONSEJO DE MONTAJE: Esté atento a estos recuadros, que contienen imágenes útiles e información para que el proceso de montaje sea lo más rápido e sencillo posible. Clasificación de la Madera Al retirar la madera de las cajas, recomendamos organizarla por número de pieza antes de comenzar el montaje. Esto permitirá...
  • Página 12: Advertencias De Seguridad Electrónica

    Manual del Advertencias de Seguridad Electrónica Propietario Nota: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para considerarse un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés). Estos límites se diseñaron para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
  • Página 13: Herramientas Necesarias Para La Instalación

    Manual del Herramientas Necesarias para la Instalación Propietario Íconos que aparecen en este manual y sus usos Cuando vea este ícono, necesitará una llave de copa. En los íconos que aparecen Debe asegurarse de que el montaje esté debajo, se indica el tamaño de los nivelado antes de apretar los pernos.
  • Página 14: Dimensiones Básicas De Instalación Y Notas De Montaje

    Manual del Dimensiones Básicas de Instalación y Notas de Montaje Propietario Seleccionar la ubicación correcta para su producto de juego es importante para la seguridad de sus hijos y la longevidad del producto. • El área de juego segura se refiere a una zona que se extiende 6' 7" (2 m) más allá del producto hacia todos los lados, incluido el espacio por encima de este.
  • Página 15: Identificación De Piezas

    Manual del Identificación de Piezas MONTANTE TRASERO DERECHO - W4L14927 Propietario Componentes de Madera (No a Escala) MONTANTE DELANTERO IZQUIERDO - W4L14925 1 3/8"x3 3/8"x62 3/8" (36x86x1584) MONTANTE DELANTERO DERECHO - W4L14926 1 3/8"x3 3/8"x62 3/8" (36x86x1584) MONTANTE TRASERO DERECHO - W4L14927 1 3/8"x3 3/8"x62 3/8"...
  • Página 16 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes de Madera (No a Escala) GUÍA DE PARED - W4L14939 1"x3 3/8"x16 5/8" (24x86x423) GUÍA DE PARED - W4L14940 1"x3 3/8"x16 3/4" (24x86x426) GUÍA DE PARED - W4L14941 1"x3 3/8"x55 7/8" (24x86x1418) SOPORTE DE LA PLATAFORMA - W4L14942 1"x3 3/8"x13"...
  • Página 17 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes de Madera (No a Escala) TABLA DE PISO - W4L14953 5/8"x3 3/8"x56 3/4" (16x86x1442) TABLA DE PISO - W4L14954 5/8"x3 3/8"x56 3/4" (16x86x1442) TABLA DE PARED - W4L14955 5/8"x3 3/8"x26 1/2" (16x86x673) TABLA DE PARED - W4L14956 5/8"x3 3/8"x26 1/2"...
  • Página 18 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes de Madera (No a Escala) PANEL DE ESQUINA DELANTERO DERECHO - W2A03169 PANEL DE ESQUINA TRASERO DERECHO - W2A03172 PANEL DE ESQUINA DELANTERO IZQUIERDO - W2A03175 PANEL DE ESQUINA TRASERO IZQUIERDO - W2A03178 PANEL CENTRAL TRASERO - W2A03181 PANEL CENTRAL IZQUIERDO - W2A03182 1 1/4"x18 7/8"x20 7/8"...
  • Página 19 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes de Madera (No a Escala) CONJUNTO DEL DINTEL - W2A03183 PANEL INFERIOR DEL TECHO - W2A03184 1 3/8"x13"x44 7/8" (35x329x1140) PANEL SUPERIOR DEL TECHO - W2A03185 1 3/8"x12 3/4"x44 7/8" (35x324x1140) PANEL DE LA PUERTA - W2A03186 1 1/8"x19 1/8"x11 3/8"...
  • Página 20: Componentes Metálicos

    Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes Metálicos PERNO BL NG 1/4 x 1 PERNO BL NG 5/16x3 1/4 TUERCA CILÍNDRICA BL NG 1/4 x 7/8 PERNO BL NG 5/16x2-1/4 TUERCA CILÍNDRICA BL NG 5/16 x 5/8 PERNO BL NG 5/16 x 1 3/4 TABLA VERTICAL PERNO BL NG...
  • Página 21 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes Metálicos TORNILLO PFH NG 8x3/4 TORNILLO PFH NG TIRAFONDO BL NG TORNILLO PFH NG 5/16x2 8x1 1/8 TORNILLO PFH NG 8x1-1/4 TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 TIRAFONDO BL NG TORNILLO PFH NG 1/4 x 1 1/2 8x1 3/4 TORNILLO PFH NG TORNILLO PFH NG...
  • Página 22: Componentes Accesorios (No A Escala)

    Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes Accesorios (No a Escala) ETIQUETA DE REVISIÓN “A” SOPORTE EN ESCUADRA DE 90° - NG ASIDERO DE PLÁSTICO AZUL ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN BYD (MEDIANA) EDADES 2 A 10 DISEÑO DE RAYO DE SOL DE PLÁSTICO SOPORTE EN ESCUADRA 2.5x38x55x55 KIT DE GRIFERÍA CUENCA MONTADA EN SUPERFICIE...
  • Página 23 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes Accesorios (No a Escala) BISAGRA (PUERTA, CON RESORTE) BISAGRA (PUERTA, SIN RESORTE) TOPE DE PUERTA MONTAJE DE CAMPANA BASE DEL TOBOGÁN DE 6'...
  • Página 24 Manual del Identificación de Piezas Propietario Componentes Accesorios (No a Escala) KIT DE QUEMADOR INDUCTIVO BASE DE LA HORNILLA SARTÉN LICUADORA OLLA ESPÁTULA OLLA CUCHARÓN PLACA DE IDENTIFICACIÓN VERTICAL...
  • Página 25 MONTAJE DEL PASO 1 TOBOGÁN SOPORTE DEL TOBOGÁN - W4L13297 5/8"x3 3/8"x14 1/4" (16x86x362) BASE DEL TOBOGÁN DE 6' PERNO BL NG TUERCA EN T NG 5/16 x 1/2 5/16 COLOQUE LA TABLA DE SOPORTE DEL TOBOGÁN 'M77' DE 1/2" DESDE EL BORDE INFERIOR DE LA BASE DE ESTE. UTILIZANDO LA TABLA COMO PLANTILLA, MARQUE DONDE SE PERFORARÁN LOS AGUJEROS PILOTO.
  • Página 26 MONTAJE DEL PASO 2 TOBOGÁN GUÍA IZQUIERDA DE 6' DEL TOBOGÁN SOPORTE DEL TOBOGÁN - W4L13298 5/8"x3 3/8"x14 1/4" (16x86x362) GUÍA DERECHA DE 6' DEL TOBOGÁN TORNILLO PFH NG 8x2-1/2 NOTA: 1. COLOQUE LA GUÍA DEL TOBOGÁN SOBRE UNA SUPERFICIE PLANA. EMPEZANDO POR LA PARTE INFERIOR, INSERTE LA BASE DEL TOBOGÁN EN EL CANAL DE LA PARTE INTERIOR DE LA GUÍA.
  • Página 27: Montaje De La Escalera

    MONTAJE DE LA PASO 1 ESCALERA MONTANTE IZQUIERDO - W4L14944 1"x3 3/8"x38 3/8" (24x86x976) TORNILLO PFH NG PELDAÑO DE LA ESCALERA - W4L14943 1"x3 3/8"x18 1/8" (24x86x460) TORNILLO: 2"...
  • Página 28 MONTAJE DE LA PASO 2 ESCALERA MONTANTE DERECHO - W4L14945 TORNILLO PFH NG 1"x3 3/8"x38 3/8" (24x86x976) TORNILLO: 2"...
  • Página 29 MONTAJE DE LA PASO 3 ESCALERA TORNILLO PFH NG SOPORTE POSTERIOR - W4L14958 5/8"x3 3/8"x19 1/4" (16x86x488) TORNILLO: 2"...
  • Página 30 MONTAJE DE LA PASO 4 ESCALERA TORNILLO PFH NG TABLA DE FIJACIÓN - W4L14946 1"x3 3/8"x19 1/4" (24x86x488) TORNILLO: 2" NIVELADO...
  • Página 31: Montaje De La Cubierta

    MONTAJE DE LA PASO 1 CUBIERTA GUÍA DEL PISO - W4L14932 MONTANTE DELANTERO IZQUIERDO - W4L14925 BLOQUE DE SOPORTE DE PISO - 1"x3 3/8"x54 7/8" (24x86x1394) 1 3/8"x3 3/8"x62 3/8" (36x86x1584) W4L14947 1"x3 3/8"x3 3/8" (24x86x86) MONTANTE TRASERO IZQUIERDO - W4L14928 TABLA DEL SUELO - W4L14930 1 3/8"...
  • Página 32 MONTAJE DE LA PASO 2 CUBIERTA TABLA DEL SUELO - W4L14929 TIRAFONDO BL NG 1"x5 1/4"x56 3/4" (24x134x1442) 5/16x2 ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. NG 8x19 ARANDELA - 8x19 TIRAFONDO - 2"...
  • Página 33 MONTAJE DE LA PASO 3 CUBIERTA MONTANTE DELANTERO DERECHO - W4L14926 GUÍA DEL PISO - W4L14934 BLOQUE DE SOPORTE PARA PISO - W4L14947 1 3/8"x3 3/8"x62 3/8" (36x86x1584) 1"x3 3/8"x54 7/8" (24x86x1394) 1"x3 3/8"x3 3/8" (24x86x86) MONTANTE TRASERO DERECHO - W4L14927 TABLA DEL SUELO - W4L14930 1 3/8"x3 3/8"x62 3/8"...
  • Página 34 MONTAJE DE LA PASO 4 CUBIERTA TIRAFONDO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. NG 5/16x2 8x19 MONTAJE DESDE EL PASO 3 TIRAFONDO - 2" ARANDELA - 8x19...
  • Página 35 MONTAJE DE LA PASO 5 CUBIERTA GUÍA DEL PISO - W4L14931 TIRAFONDO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. NG 1"x3 3/8"x56 3/4" (24x86x1442) 5/16x2 8x19 TENGA EN CUENTA QUE LA UBICACIÓN DE LOS ORIFICIOS ESTÁ MÁS CERCA DEL BORDE SUPERIOR. TIRAFONDO - 2"...
  • Página 36 MONTAJE DE LA PASO 6 CUBIERTA GUÍA DEL PISO - W4L14931 TIRAFONDO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN 1"x3 3/8"x56 3/4" (24x86x1442) 5/16x2 EXT. NG 8x19 TIRAFONDO - 2" ARANDELA - 8x19 TENGA EN CUENTA QUE LA UBICACIÓN DE LOS ORIFICIOS ESTÁ MÁS CERCA DEL BORDE SUPERIOR.
  • Página 37 MONTAJE DE LA PASO 7 CUBIERTA PERNO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. NG 5/16 x 1 3/4 8x19 TUERCA EN T NG SOPORTE DE LA PLATAFORMA - W4L14942 5/16 1"x3 3/8"x13" (24x86x330) TIRAFONDO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. NG 1/4 x 1 1/2 6x15 PERNO: 1 3/4"...
  • Página 38 MONTAJE DE LA PASO 8 CUBIERTA TORNILLO PFH NG SOPORTE DE PISO - W4L14935 8x2-1/2 1"x3 3/8"x54 7/8" (24x86x1394) NIVELE LAS PARTES SUPERIORES EN TODAS TORNILLO: 2 1/2" LAS UBICACIONES...
  • Página 39 MONTAJE DE LA PASO 9 CUBIERTA TABLA DE PISO - W4L14953 TABLA DE PISO - W4L14949 5/8"x3 3/8"x56 3/4" (16x86x1442) 5/8"x4 3/8"x52" (16x112x1321) TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 TABLA DE PISO - W4L14954 TABLA DE PISO - W4L14950 5/8"x3 3/8"x56 3/4" (16x86x1442) 5/8"x4 3/8"x54 3/8"...
  • Página 40 MONTAJE DE LA PASO 10 CUBIERTA GUÍA DE PARED - W4L14937 GUÍA DE PARED - W4L14938 GUÍA DE PARED - W4L14936 1"x3 3/8"x56 3/4" (24x86x1442) 1"x3 3/8"x34 1/4" (24x86x871) 1"x3 3/8"x18 1/2" (24x86x469) TABLA DE PARED - W4L14955 GUÍA DE PARED - W4L14941 SOPORTE EN ESCUADRA 5/8"x3 3/8"x26 1/2"...
  • Página 41 MONTAJE DE LA PASO 11 CUBIERTA TUERCA CILÍNDRICA BL NG 5/16 x 5/8 ASIDERO DE PLÁSTICO AZUL TABLA DE PARED - W4L14956 5/8"x3 3/8"x26 1/2" (16x86x673) SOPORTE EN ESCUADRA 2.5x38x55x55 TUERCA EN T NG TIRAFONDO BL NG PERNO BL NG PERNO BL NG PERNO BL NG 1/4 x 1 1/2...
  • Página 42 MONTAJE DE LA PASO 12 CUBIERTA PERNO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN GUÍA DE PARED - W4L14939 5/16x2-1/4 EXT NG 8x19 1"x3 3/8"x16 5/8" (24x86x423) TABLERO DE CARRIL - W4L14963 TORNILLO PFH NG TUERCA EN T NG 1"x1"x26 3/4" (24x24x679) 8x1 1/2 5/16 ARANDELA - 8x19...
  • Página 43 MONTAJE DE LA PASO 13 CUBIERTA GUÍA DE PARED - W4L14940 TIRAFONDO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN 1"x3 3/8"x16 3/4" (24x86x426) 5/16x2 EXT. NG 8x19 TABLERO DE CARRIL - W4L14963 TORNILLO PFH NG 1"x1"x26 3/4" (24x24x679) 8x1 1/2 TENGA EN CUENTA LA UBICACIÓN DE LOS ORIFICIOS PARA UNA INSTALACIÓN CORRECTA.
  • Página 44 MONTAJE DE LA PASO 14 CUBIERTA TORNILLO PFH NG TABLA VERTICAL - W4L14961 8x1 1/8 5/8"x1 3/8"x20 1/2" (16x34x520) TABLA VERTICAL TORNILLO - 1 1/8"...
  • Página 45 MONTAJE DE LA PASO 15 CUBIERTA TORNILLO PFH NG TABLA VERTICAL - W4L14961 8x1 1/8 5/8"x1 3/8"x20 1/2" (16x34x520) TORNILLO - 1 1/8" " TYP...
  • Página 46 MONTAJE DE LA PASO 16 CUBIERTA TORNILLO PFH NG TABLA VERTICAL - W4L14961 8x1 1/8 5/8"x1 3/8"x20 1/2" (16x34x520) TORNILLO - 1 1/8"...
  • Página 47 MONTAJE DE LA PASO 17 CUBIERTA TORNILLO PFH NG TABLA VERTICAL - W4L14961 8x1 1/8 5/8"x1 3/8"x20 1/2" (16x34x520) TORNILLO - 1 1/8"...
  • Página 48 MONTAJE DE LA PASO 1 CASA DE JUEGOS PANEL DE ESQUINA DELANTERO DERECHO - PANEL DE ESQUINA TRASERO DERECHO - W2A03169 W2A03172 PANEL DE ESQUINA DELANTERO IZQUIERDO - PANEL DE ESQUINA TRASERO IZQUIERDO - W2A03175 W2A03178 NOTA: COLOQUE EN POSICIÓN VERTICAL LOS (4) CUATRO CONJUNTOS DE PAREDES COMO SE MUESTRA A CONTINUACIÓN.
  • Página 49 MONTAJE DE LA PASO 2 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG PANEL CENTRAL IZQUIERDO - W2A03182 1 1/4"x18 7/8"x20 7/8" (32x478x536) TORNILLO - 1" PARTE PARTE TRASERA IZQUIERDA PARTE DERECHA PARTE FRONTAL...
  • Página 50 MONTAJE DE LA PASO 3 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG PANEL CENTRAL TRASERO - W2A03181 1 1/4"x18 7/8"x20 7/8" (32x478x536) TORNILLO - 1" PARTE TRASERA PARTE IZQUIERDA PARTE DERECHA PARTE FRONTAL...
  • Página 51 MONTAJE DE LA PASO 4 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x2-1/2 CONJUNTO DEL DINTEL - W2A03183 TODAS LAS SUPERFICIES INTERIORES ESTÁN NIVELADAS. TORNILLO: 2 1/2" PARTE PARTE IZQUIERDA TRASERA PARTE PARTE DERECHA FRONTAL...
  • Página 52 MONTAJE DE LA PASO 5 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1-1/4 TIRA SUJETADORA - W4L14959 5/8"x3 3/8"x3 3/8" (16x86x86) INSTALE CON LA SUPERFICIE DEL BORDE DE 'N1' NIVELADA CON EL EXTREMO DE LA TABLA DE LA PARED, COMO SE MUESTRA. TORNILLO: 1 1/4"...
  • Página 53 MONTAJE DE LA PASO 6 CASA DE JUEGOS ARANDELA DE FIJACIÓN PERNO BL NG EXT. NG 1/4 x 1 6x15 TABLA DE GABLETE - W4L14951 5/8"x4 3/8"x25 3/8" (16x112x644) TUERCA CILÍNDRICA ARANDELA DE FIJACIÓN EXT. NG BL NG 1/4 x 7/8 8x15 ARANDELA: 6x15 PERNO - 1"...
  • Página 54 MONTAJE DE LA PASO 7 CASA DE JUEGOS TORNILLO P BL NG 8x1-1/4 TORNILLO P BL NG 8x3/4 DISEÑO DE RAYO DE SOL DE PLÁSTICO DISEÑO DE RAYO DE SOL DE PLÁSTICO TORNILLO: 3/4" TORNILLO: 1 1/4"...
  • Página 55 MONTAJE DE LA PASO 8 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 PANEL SUPERIOR DEL TECHO - W2A03185 1 3/8"x12 3/4"x44 7/8" (35x324x1140) TORNILLO: 1 1/2"...
  • Página 56 MONTAJE DE LA PASO 9 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 PANEL INFERIOR DEL TECHO - W2A03184 1 3/8"x13"x44 7/8" (35x329x1140) TORNILLO: 1 1/2"...
  • Página 57 MONTAJE DE LA PASO 10 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG ESTANTE DE VENTANA - W4L14960 8x1-1/4 5/8"x2 3/8"x19 1/8" (16x60x485) TORNILLO: 1 1/4" SUPERFICIES NIVELADAS...
  • Página 58 MONTAJE DE LA PASO 11 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG ESTANTE DE VENTANA - W4L14960 8x1-1/4 5/8"x2 3/8"x19 1/8" (16x60x485) TORNILLO: 1 1/4" SUPERFICIES NIVELADAS...
  • Página 59 MONTAJE DE LA PASO 12 CASA DE JUEGOS TORNILLO P BL NG 8 x 5/8 SOPORTE EN ESCUADRA DE 90° - NG ALINEE LOS SOPORTES CON LOS ORIFICIOS GUÍA. TORNILLO - 5/8" SOPORTE EN ESCUADRA DE 90° - NG LOS BORDES ESTÁN NIVELADOS CON LAS ABERTURAS DE LAS PUERTAS.
  • Página 60 MONTAJE DE LA PASO 13 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 SOPORTE DE ENCIMERA - W4L14933 1"x3 3/8"x8 3/8" (24x86x214) TORNILLO: 1 1/2" ALINEE LOS ORIFICIOS GUÍA EN H3 CON LOS ORIFICIOS EN EL PANEL DE LA PARED.
  • Página 61 MONTAJE DE LA PASO 14 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1-1/4 SOPORTE DE ENCIMERA - W4L14948 1"x2 3/8"x9 1/4" (24x60x234) PARTE IZQUIERDA PARTE DERECHA (LADO IZQUIERDO Y DERECHO) TORNILLO: 1 1/4"...
  • Página 62 MONTAJE DE LA PASO 15 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG ENCIMERA - W4L14962 8x1 1/2 1"x4 3/8"x36 3/4" (24x112x934) TORNILLO: 1 1/2"...
  • Página 63 MONTAJE DE LA PASO 16 CASA DE JUEGOS TORNILLO P BL NG 8x3/4 ETIQUETA DE REVISIÓN “A” TORNILLO: 3/4" ETIQUETA DE REVISIÓN “A”...
  • Página 64 MONTAJE DE LA PASO 17 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1 1/2 KIT DE GRIFERÍA TORNILLO: 1 1/2" KIT DE GRIFERÍA (UBICACIÓN DEL GRIFO)
  • Página 65 MONTAJE DE LA PASO 18 CASA DE JUEGOS TORNILLO P BL NG 8 x 5/8 CUENCA MONTADA EN SUPERFICIE TORNILLO - 5/8" CUENCA MONTADA EN SUPERFICIE...
  • Página 66 MONTAJE DE LA PASO 19 CASA DE JUEGOS PERFIL DE CONTORNO DE VENTANA - W4L14964 1"x1"x21 1/2" (24x24x545) TORNILLO PFH NG 8x1-1/4 PERFIL DE CONTORNO DE VENTANA - W4L14965 1"x1"x23 3/8" (24x24x594) TORNILLO: 1 1/4"...
  • Página 67 MONTAJE DE LA HORNILLA KIT DE QUEMADOR INDUCTIVO BASE DE LA HORNILLA NOTA: - NO MEZCLE BATERÍAS USADAS Y NUEVAS. - NO MEZCLE BATERÍAS ALCALINAS, ESTÁNDAR (CARBONO-ZINC) O RECARGABLES (NI-CAD, NI-MH, ETC.) - LAS BATERÍAS NO RECARGABLES NO DEBEN SER RECARGADAS.
  • Página 68 MONTAJE DE LA PASO 20 CASA DE JUEGOS TORNILLO P BL NG BASE DE LA HORNILLA TORNILLO - 1" BASE DE LA HORNILLA...
  • Página 69 MONTAJE DE LA PASO 21 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG TABLA DE ALERO - W4L14957 8x1-1/4 5/8"x3 3/8"x25 5/8" (16x86x652) TORNILLO: 1 1/4"...
  • Página 70 MONTAJE DE LA PASO 22 CASA DE JUEGOS TORNILLO PFH NG 8x1-1/4 TABLA DE ALERO - W4L14957 5/8"x3 3/8"x25 5/8" (16x86x652) TORNILLO: 1 1/4"...
  • Página 71 MONTAJE DE LA PASO 23 CASA DE JUEGOS PERILLA - NG TOPE DE PUERTA BISAGRA BISAGRA PANEL DE LA PUERTA - W2A03186 (PUERTA, SIN (PUERTA, CON 1 1/8"x19 1/8"x11 3/8" (27x486x288) RESORTE) RESORTE) TUERCA EN T TORNILLO PFH NG TORNILLO PFH NG TORNILLO POH BLK 8/32 8x3/4...
  • Página 72 MONTAJE DE LA PASO 14 CASA DE JUEGOS TORNILLO POH BLK TUERCA EN T 8/32 x 1 1/8 8/32 SUBMONTAJE DE LA PUERTA TUERCA EN T - 8/32" TORNILLO - 1 1/8"...
  • Página 73 MONTAJE DE LA PASO 25 CASA DE JUEGOS TORNILLO P BL NG MONTAJE DE CAMPANA MONTAJE DE TORNILLO - 1" CAMPANA...
  • Página 74: Montaje Final

    MONTAJE FINAL PASO 1 PERNO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN 5/16 x 1 3/4 EXT. NG 8x19 SUBMONTAJE DE LA ESCALERA ARANDELA - 8x19 PERNO: 1 3/4"...
  • Página 75 MONTAJE FINAL PASO 2 TORNILLO PFH TORNILLO P BL 8x1 3/4 8x1/2 SUBMONTAJE DE LA CASA DE JUEGOS TORNILLO: 1 3/4" ES POSIBLE QUE DEBA QUITAR LA TABLA VERTICAL TEMPORALMENTE PARA ARMAR LA CASA EN LA CUBIERTA. TORNILLO - 1/2" SOPORTE EN ESCUADRA DE 90°...
  • Página 76 MONTAJE FINAL PASO 3 TORNILLO PWH NG 8x5/8 ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN BYD (MEDIANA) EDADES 2 A 10 TORNILLO - 5/8" ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN BYD (MEDIANA) EDADES 2 A 10...
  • Página 77 MONTAJE FINAL PASO 4 TORNILLO PFH NG TABLA DE CRECIMIENTO - W4L14952 8x1 1/8 5/8"x3 3/8"x60 1/4" (16x86x1530) TORNILLO - 1 1/8"...
  • Página 78 MONTAJE FINAL PASO 5 PERNO BL NG TUERCA EN T NG 5/16 x 1/2 5/16 TOBOGÁN RÁPIDO DE 6 PIES UBICACIONES DONDE PERFORAR PERNO: 1/2" TUERCA EN T: 5/16"...
  • Página 79 MONTAJE FINAL PASO 6 PERNO BL NG ARANDELA DE FIJACIÓN TUERCA CILÍNDRICA BL ESTACA ROSCADA 5/16 x 1 EXT. NG 12x19 5/16 x 5/8 NOTA: NO USAR LAS ESTACAS PUEDE ANULAR LA GARANTÍA Y PROVOCAR LESIONES. PARTE IZQUIERDA PARTE FRONTAL TUERCA CILÍNDRICA - 5/8 ARANDELA - 12x19 CONSEJO:...
  • Página 80 MONTAJE FINAL PASO 7 TORNILLO PPH WZ 4 x 1/2 PLACA DE IDENTIFICACIÓN VERTICAL PLACA DE IDENTIFICACIÓN VERTICAL TORNILLO - 4 x 1/2" WZ NOTA: CENTRE LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN EN EL MONTANTE...

Este manual también es adecuado para:

1801318

Tabla de contenido