Paulmann EURO Serie Guia De Inicio Rapido

Enlaces rápidos

Primärleitung
14mm
Connexion primaire
Snoer primaire zijde
Primary line
7mm
Línea primaria
N
L
230V
DIMMER
Gebrauchsanleitung EURO Serie.
D
Elektronische Transformatoren für Niedervolt-Halogenlampen.
Technische Daten:
Aufbau
: Elektronik mit hochwertigen Bauelementen
Nennspannung
: 230V +6 - 10%
50/60Hz
Ausgangsspannung
: 12 V ( 40kHz)
EURO 70
Art. Nr.
: 977.81
Nennleistung
: 20-70W
Netzstrom
: 0,33A
max.Umgebungstemperatur : -20 bis +45°C
max. Gehäusetemperatur : 70°C
Übertemperatur
: Temperaturwächter mit automatischer Rückstellung
Kurzschluß/Überlast
: Elektronische Abschaltung mit automatischem Wiederanlauf
Brandschutz
: integrierter Sicherungswiderstand
Anlauf
: Softstart, gedämpfter Anlauf ohne Stromspitzen
Dimmung
: Dimmbar mit Phasenabschnittdimmer
Funkentstörung
: VDE
EMV-Funkschutzzeichen
Sicherheit
: VDE
EN 61046
Primärleitung
: mind. H03VV-F 2x0,75mm
2
Sekundärleitung
: H03V-F 2x1,50mm
Leitungslängen
: Leuchte zum Trafo mind. 30cm, max. Leitungslänge 2m
Funktion:
Einsatz nur für 12V Halogenlampen.
Lampenschonender Anlauf durch Softstart. Bei Kurzschluß und Überlast elektronische
Abschaltung mit automatischem Wiederanlauf nach Beseitigung der Fehlerquelle.
Temperaturwächter gegen zu hohe Temperaturen bei ungünstigem Einbau oder
Fremderwärmung.
Einbauhinweise:
ACHTUNG! Installation darf nur durch Elektrofachkraft erfolgen.
Der Schutz gegen elektrischen Schlag ist beim Einbau sicherzustellen.
Primär- und Sekundärleitungen müssen kreuzungsfrei verlegt werden.
WICHTIG! Elektronische Transformatoren nicht gemeinsam mit induktiven Lasten
(Leuchtstofflampen, Entladungslampen, Ventilatoren u.s.w.) im gleichen Stromkreis betreiben.
Beim Schalten induktiver Lasten können Spannungsspitzen von mehreren tausend Volt
entstehen, die Defekte am Transformator verursachen. Immer getrennte Lastkreise installieren.
Dimmung nur mit Phasenabschnittdimmer (z.B.TRONIC Dimmer). Leistungsbereich der
Dimmer beachten. Unterlast kann zu Flackererscheinungen führen. Konventionelle und
elektronische Transformatoren können nicht gemeinsam über den gleichen Dimmer betrieben
werden. Beim Einbau für ausreichende Belüftung sorgen, da zu hohe Umgebungstemperaturen
die Lebensdauer mindern und zum häufigen Ansprechen des Temperaturwächters führen
können. Die sekundäre Leitungslänge (12V Seite) darf 2m nicht überschreiten.
12V
Schutzklasse II
EURO 105
977.82
Sekundärleitungen dürfen nicht miteinander
35-105W
verbunden werden.
0,46A
-20 bis +45°C
Les circuits secondaires ne doivent pas être
70°C
connectés entre eux.
Secundaire snoeren mogen niet met elkaar
verbonden worden.
Secondary connections should not be joined
MM
F
together.
2
Las linea secundaria no deben de conectarse
juntas.
Primär- und Sekundärleitungen
müssen kreuzungsfrei verlegt
werden.
Les conducteurs primaires et
secondaires ne doivent pas se
croiser.
Primaire en secundaire snoeren
mogen elkaar niet kruisen.
Crossing must be avoided when
laying the primary and secondary
lines.
En la instalación debe ser evitado el
cruce entre las líneas primaria y
secundaria.
230V TRANSFO 12V
230V TRANSFO 12V
230V TRANSFO 12V
loading

Resumen de contenidos para Paulmann EURO Serie

  • Página 1 Primärleitung 14mm Connexion primaire Snoer primaire zijde Primary line Línea primaria 230V DIMMER Gebrauchsanleitung EURO Serie. Elektronische Transformatoren für Niedervolt-Halogenlampen. Technische Daten: Aufbau : Elektronik mit hochwertigen Bauelementen Nennspannung : 230V +6 - 10% 50/60Hz Ausgangsspannung : 12 V ( 40kHz)
  • Página 2 Funktie Instrucciones para el uso de EURO-series. Mode d´emploi pour transformateurs EURO Transformateurs pour lampes halogènes Alleen toe te passen op 12V-halogeenlampen. Trafo is voorzien van softstart (lampvriendelijk). Transformadores electrónicos para lámparas halógenas de bajo voltaje. Caractéristiques techniques Bij kortsluiting en overbelasting volgt elektronische uitschakeling. Na het verhelpen van het Especificaciones Técnicas.

Este manual también es adecuado para:

Euro 70Euro 105