Manuales
Marcas
Rosenbauer Manuales
Bombas de Agua
NAUTILUS 4/1
Información para el usuario
Tabla De Contenido - Rosenbauer NAUTILUS 4/1 Información Para El Usuario
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
Contenido
145
página
de
145
Ir
/
145
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
NL
EN
FR
DE
IT
PL
CZ
FI
HU
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 33
DUTCH, pagina 52
ENGLISH, page 14
FRANÇAIS, page 23
DEUTSCH, seite 3
ITALIANO, pagina 43
POLSKI, strona 106
ČEŠTINA, strana 115
SUOMI, sivu 61
MAGYAR, oldal 97
NORSK, side 70
SLOVENŠČINA, stran 79
HRVATSKI, stranica 88
汉语, 第 124 页
Tabla de contenido
Sicherheitshinweise
4
Technische Daten
5
Transport Und Lagerung
7
Wartung Und Reparatur
9
Störungssuche
13
User Information
14
Safety Instructions
14
Manufacturer's Address:
15
Technical Data
15
Motor Protection
17
Transport And Storage
17
Checking The Direction Of Rotation
19
Maintenance And Repairs
19
Troubleshooting
22
Consignes De Sécurité
23
Adresse Du Fabricant
24
Caractéristiques Techniques
24
Matériaux De La Pompe
26
Protection Moteur
26
Transport Et Entreposage
26
Utilisation De La Pompe
27
Contrôle Du Sens De Rotation
28
Entretien Et Réparation
28
Recherche De Défauts
32
Introducción
33
Identificación De Las Advertencias
33
Advertencias De Seguridad
33
Dirección Del Fabricante
34
Características Técnicas
34
Material De La Bomba
36
Protección De Motor
36
Dispositivo Integrado De Bombeo Profundo
36
Transporte Y Almacenamiento
37
Manejo De La Bomba
37
Control De Sentido De Giro
39
Mantenimiento Y Reparación
39
Comprobación Del Sello Mecánico
40
Verifique Y Limpie El Rodete
40
Búsqueda De Fallos
42
Informazioni Per L'utente
43
Norme Di Sicurezza
43
Indirizzo Del Costruttore:
44
Dati Tecnici
44
Trasporto E Stoccaggio
47
Comando Della Pompa
47
Controllo Del Senso Di Rotazione
48
Manutenzione E Riparazione
49
Causa Del Guasto
51
Veiligheidsinstructies
52
Adres Van De Fabrikant:
53
Technische Gegevens
53
Transport En Opslag
55
Bediening Van De Pomp
56
Onderhoud En Reparatie
57
Opsporen Van Storingen
60
Valmistajan Osoite:
62
Tekniset Tiedot
62
Kuljetus Ja Varastointi
64
Pumpun Käyttäminen
65
Huolto Ja Korjaus
66
Vianetsintä
69
Tekniske Data
71
Transport Og Oppbevaring
73
Vedlikehold Og Reparasjon
75
Varnostna Opozorila
79
Zaščita Motorja
82
Transport In Skladiščenje
82
Upravljanje Črpalke
83
Vzdrževanje In Popravila
84
Iskanje Motenj
87
Sigurnosne Napomene
88
Tehnički Podaci
89
Transport I Skladištenje
91
Rukovanje Pumpom
92
Održavanje I Popravci
93
Biztonsági Utasítások
97
A Gyártó Címe
98
Műszaki Adatok
98
Szállítás És Tárolás
100
Karbantartás És Javítás
102
Instrukcja Obsługi
106
Instrukcje Bezpieczeństwa
106
Adres Producenta
107
Dane Techniczne
107
Ochrona Silnika
109
Transport I Przechowywanie
109
Sprawdzanie Kierunku Obrotów
111
Konserwacja I Naprawy
111
Rozwiązywanie Problemów
114
Informace Pro Uživatele
115
Bezpečnostní Pokyny
115
Adresa Výrobce:
116
Technické Údaje
116
Přeprava A Skladování
118
Kontrola Směru Otáčení
120
Údržba A Opravy
120
Eg-Konformitätserklärung
134
Ec Declaration Of Conformity
135
Ersatzteilliste / Spare Parts List
136
Anterior
Página
1
...
144
145
Tabla de contenido
Productos relacionados para Rosenbauer NAUTILUS 4/1
Rosenbauer NAUTILUS 8/1
Este manual también es adecuado para:
Nautilus 4/1 eco
Tabla de contenido
