Tabla de contenido
8
Apéndice
8.1 Copyright
Este documento está protegido por derechos de autor. Quedan reservados todos los derechos derivados,
especialmente los de traducción, reimpresión, uso de figuras, difusión, reproducción por medios fotomecánicos
o similares y grabación en sistemas de tratamiento de datos, ya sea parcial o total.
Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso.
8.2 Terminología / Glosario
Término
Pieza de trabajo
Polea de guía de la hoja
Arco de sierra
Parada de material
Cilindro hidráulico
Válvula de control de alimentación
Cubierta protectora arco de sierra
Cojinetes de guía de la cuchilla
Guía de banda de sierra
Cepillo de hoja de sierra
Mordaza de sujeción
Tornillo de banco de la máquina
Engranaje helicoidal
Conducir motor
Parada de emergencia
Apagado de emergencia
8.3 Cambiar el manual de información
Capítulo
3.6.1 + 6
3
GB
SD281V
62
• Material a cortar
• Polea por la que pasa la hoja de sierra en el arco de la sierra
• Carcasa con tapa protectora para la hoja de sierra
• Posición para múltiples cortes
• Parada de aserrado
• Cilindro de descenso hidráulico
• Alimentación hidráulica
• Válvula en cilindro hidráulico
• Recubrimiento en la parte posterior del arco de la sierra
• Rodillos entre los que pasa la hoja de sierra
• Cojinete piloto
• Cojinetes de guía de la hoja
• Dispositivo para raspar impurezas
• Cepillo de limpieza para hojas de sierra
• Pele el terminal en el tornillo de banco de la máquina
• Dispositivo de sujeción para la pieza de trabajo
• Engranaje reductor del motor de accionamiento a los rodillos de guía de la correa
• Motor
Detiene el funcionamiento de una máquina.
Interrumpe el suministro de energía a la máquina.
Nota corta
Proceso de rodaje
Transporte interdepartamental
Traducción de las instrucciones originales
Explicación
nueva versión no.
1.0.1
1.0.2
Apéndice
Versión 1.0.2 - 2020-08-13
Tabla de contenido
