Enlaces rápidos

Ski/Snowboard Rack
570mm SSR-01S
USER MANUAL
EN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
INSTRUCCIÓN DE USO
ES
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
NÁVOD NA POUŽITIE
SK
UA
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
EN - USER MANUAL
Ski/Snowboard Rack
RACK INSTALLATION
Inadequately secured loads and incorrectly mounted roof racks
and accessory racks can come loose during travel and cause
serious accidents! Therefore, installation, handling and use must
be carried out in accordance with product and vehicle instructions.
In addition to these instructions, review the mounting instructions
for the roof rack and the operating instructions of the vehicle.
These instructions should be kept together with the vehicle's
operating instructions and carried in the vehicle when in use and
en route.
For your own safety, you should only use roof racks that are
authorized for use with your vehicle.
For roof racks that do not specify the distance between the front
and rear crossbars, the distance shall be at least 700 mm or as large
as possible. Please note that changes (e.s. additional drill holes) to
the accessory rack's attachment system are not permissible.
Check attachment hardware and load for tight fit and function:
• before the start and journey.
• after driving a short distance following rack or load install.
• at regular intervals on longer journeys.
• more frequently on rough terrain.
• after interruption of a journey during which the vehicle was left
unsupervised (check for damage due to outside intervention).
RACK LOADING
Do not exceed the maximum load specified for the roof rack,
accessory rack or the maximum load recommended by the vehicle
manufacturer.
Max Roof Load = weight of roof rack + weight of accessory
racks + weight of load.
Load shall be uniformly distributed with the lowest possible centre
of gravity.
Load should not substantially extend beyond the loading surface
of the roof rack.
BOAT LOADING
Use all provided straps to secure the boat in accordance with the
instructions. Bow and stern tie down lines must be used!
VEHICLE DRIVING AND REGULATIONS
The speed driven must be suited to the load transported and
to official speed limits. In the absence of any speed limits, we
recommended a maximum speed of 120 km/h (75 mph).
When transporting any load, the speed of the vehicle must take
into account all into account all conditions such as the state of the
road, the surface of the road, traffic conditions, wind, etc. Vehicle
handling, cornering, braking and sensitivity to side winds will
change with the addition of roof top loads.
Off-road driving is not recommended and could result in damage
to your vehicle or your gear.
MAINTENANCE
The accessory rack should be carefully cleaned and maintained,
particularly during the winter months. Use only a solution water
and standard car wash liquid without any alcohol, bleach or
ammonium additives.
P/N: 02590
P/N: 02582
1
loading

Resumen de contenidos para AMiO SSR-01S

  • Página 1 P/N: 02582 P/N: 02590 Ski/Snowboard Rack 570mm SSR-01S USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCCIÓN DE USO NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EN - USER MANUAL Ski/Snowboard Rack RACK INSTALLATION Inadequately secured loads and incorrectly mounted roof racks...
  • Página 2 For reasons of fuel economy and the safety of other road users, the nawierzchnia drogi, warunki ruchu, wiatr itp. Prowadzenie pojazdu, accessory rack and roof rack should be removed when not in use. pokonywanie zakrętów, hamowanie i wrażliwość na boczne wiatry Periodically inspect accessory rack for damage.
  • Página 3 P/N: 02582 P/N: 02590 CARGA DE UNA CANOA NÁKLAD Utilice todas las correas suministradas para asegurar la Nepřekračujte maximální zatížení specifikované pro střešní nosič, embarcación según las instrucciones. Asegúrese de utilizar los nosič příslušenství nebo maximální zatížení doporučené výrobcem cabos de amarre en la proa y en la popa. vozidla.
  • Página 4 Skontrolujte upevnenie a funkciu strešného nosiča a nákladu: UA - КЕРІВНИЦТВО ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ • pred každou jazdou a cestovaním. • pred jazdou na krátku vzdialenosť s namontovaným stojanom alebo nákladom. Багажник на дах для лиж / сноуборду • v pravidelných intervaloch na dlhšie cesty. •...
  • Página 5 P/N: 02582 P/N: 02590 КОНСЕРВАЦІЯ ПОГРУЗКА ЛОДКИ Багажник для аксесуарів слід ретельно чистити і підтримувати, Используйте все предоставленные ремни для крепления особливо в зимові місяці. Використовуйте тільки розчин води і лодки в соответствии с инструкциями. Используйте крепежные стандартну рідину для миття автомобіля без додавання спирту, тросы...
  • Página 7 P/N: 02582 P/N: 02590...
  • Página 9 P/N: 02582 P/N: 02590...
  • Página 11 P/N: 02582 P/N: 02590...
  • Página 12 P/N: 02590...