SUMMARY SOMMAIRE INSTALLATION INSTALLATION UTILISATION HOW TO USE YOUR PRESIDENT RADIO CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL CHARACTERISTICS GUIDE DE DÉPANNAGE TROUBLE SHOOTING COMMENT ÉMETTRE OU RECEVOIR UN MESSAGE HOW TO TRANSMIT OR RECEIVE A MESSAGE GLOSSAIRE GLOSSARY GARANTIE GENERAL WARRANTY CONDITIONS SUMARIO SUMÁRIO...
Página 23
ADVERTENCIA PROPUESTA 65: Este producto contiene una sustancia química conocida el Estado de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. ¡ ATENCIÓN ! Antes de la utilización tengan cuidado de nunca emitir sin haber previamente co- nectado la antena (conector "B"...
Gracias a la utilización de tecnología punta que garantiza una calidad sin precedentes, su PRESIDENT JFK II A+ ASC re- presenta un nuevo hito en la facilidad de uso y la solución por excelencia para el pro más exigente de emisoras.
- Hay que instalarla en un lugar del vehículo donde haya un máximo de superficie metálica (plano de masa), alejándose de los mon- Su PRESIDENT JFK II A+ ASC está provista de una protección contra tantes del parabrisas y de la luneta trasera.
Conectar el cable de alimentación a la emisora. Observación: Con el fin de evitar las pérdidas y las atenuaciones en los cables de conexión entre la radio y sus accesorios, PRESIDENT ATENCIÓN: ¡No reemplace jamás el fusible de origen (5 A) por un recomienda una longitud de cable inferior a 3m.
El Roger Beep emite un pitido cuando se suelta el pedal del micro S/RF: Lectura en el vúmetro de la potencia de emisión y de recep- para dejarle la palabra a su interlocutor. Históricamente, al ser la ción. PRESIDENT un modo de comunicación «simplex», es decir que no...
Página 28
es posible hablar y escuchar al mismo tiempo (como en el caso del teléfono por ejemplo), era usual decir “Roger” cuando se ha- Función inoperativa en el modelo JFK II A+ ASC. bía terminado de hablar para avisar al interlocutor que ya podía 13) VOX ~ VOX SET hablar.
14) MEM ~ F BEEP (cambio de canal, botones etc.) Para activar la función BEEP, encienda el aparato apretando el Funciones inoperativas en el modelo JFK II A+ ASC. botón UP del micro. Se muestra el icono «BP». Para desactivar la 15) NB/ANL ~ SCAN ~ M3 función, encienda el aparato apretando el botón DN del micro.
C) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS D) GUÍA DE PROBLEMAS 1) GENERALES 1) LA EMISORA NO EMITE O VUESTRA EMISIÓN ES DE MALA - Modos de modulación : AM / FM CALIDAD - Gama de frecuencias : de 28.315 MHz a 28.755 MHz Verifique que: - Impedancia de la antena : 50 ohms...
llamada, y la comunicación se establece, es preciso elegir otro canal disponible para no obstruir el canal de llamada. F) LÉXICO ALFABETO FONÉTICO INTERNACIONAL A Alpha H Hotel O Oscar V Victor B Bravo P Papa W Whiskey India C Charlie J Juliett Q Quebec X X-ray...
• La garantía no puede extenderse debido a la falta de disponibilidad del dispositivo, CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA mientras está siendo reparado en el SPV PRESIDENT, ni por un cambio de uno o más componentes o piezas de repuesto. • Todos los productos modificados o reparados por el cliente o cualquier otra persona no autorizada expresamente por PRESIDENT.