Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Surveillance
Earpieces
PMLN5097, PMLN5106,
PMLN5111, PMLN5112
Accessories
EN
LAS
BP
FRC
ID
DE
FR
ES
IT
PR
NL
RU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola Solutions PMLN5097

  • Página 8: Seguridad Del Producto Y Cumplimiento De Las Normas De Exposición A Rf

    PRÓLOGO Seguridad del producto y Cumplimiento de las normas de exposición a RF Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones de operación para un uso seguro que encontrará en el folleto de Seguridad del producto y Exposición a RF que recibió junto con su radio.
  • Página 9: Descripción

    3. Encienda la radio y ajuste el volumen de audio. Uso de los modelos PMLN5097, PMLN5106, PMLN5111 y PMLN5112 Estos auriculares para vigilancia con PTT y un micrófono independiente tienen características que permiten mantenerlos ocultos.
  • Página 10 Transmisión PMLN5097, PMLN5106, PMLN5111 y PMLN5112 Mientras utilice cualquiera de estos accesorios para vigilancia, transmita pulsando el pequeño botón PTT y hablando normalmente hacia el micrófono de vigilancia.
  • Página 11 programables que puede utilizar por medio de este botón. Consulte a su distribuidor local para obtener más información sobre el botón programable. Desconexión del accesorio para vigilancia Antes de desconectar la unidad para vigilancia del conector lateral de la radio, apague la radio. Recuerde volver a colocar la cubierta del conector lateral de la radio cuando no esté...
  • Página 12 Tabla 1. Piezas de repuesto/Opcionales Cantidad Núm. de Descripción de la pieza pieza **Tubo, acústico; c/punta de RLN5886 caucho (equipo de bajo ruido) **Tubo, acústico; c/ RLN5887 almohadilla de espuma (equipo de ruido elevado) * AURICULAR, personal; RLN4760 Oído derecho, Pequeño * AURICULAR, personal;...
  • Página 42: Seguridad Del Producto Y Cumplimiento Con La Exposición A Radiofrecuencia

    PRÓLOGO Seguridad del producto y cumplimiento con la exposición a radiofrecuencia Antes de utilizar este producto, lea las instrucciones de funcionamiento para uso seguro que se incluyen en el catálogo de Advertencia exposición a radiofrecuencia y seguridad del producto. ATENCIÓN Estos auriculares de vigilancia, cuando se conectan al transceptor, se limitan únicamente al uso profesional en cumplimiento de los requisitos...
  • Página 43: Funcionamiento

    3. Encienda el transceptor y ajuste el volumen del sonido al nivel de escucha deseado. Uso de PMLN5097, PMLN5106, PMLN5111 y PMLN5112 Estos auriculares de vigilancia con PTT y micrófono independiente tienen funciones que se pueden ocultar.
  • Página 44 Transmisión PMLN5097, PMLN5106, PMLN5111 y PMLN5112 Mientras utiliza cualquiera de estos accesorios de vigilancia, puede transmitir si pulsa el pequeño interruptor de PTT y habla hacia el micrófono de vigilancia de la manera habitual.
  • Página 45: Mantenimiento

    de este botón. Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener más información acerca del botón programable. Extracción del accesorio de vigilancia Apague el transceptor antes de extraer la unidad de vigilancia del conector lateral del transceptor. Recuerde volver a conectar la cubierta del conector lateral del transceptor cuando no se esté...
  • Página 46 Tabla 1. Recambios/componentes opcionales Descripción de la pieza Cantidad Número de referencia **Tubo acústico con RLN5886 auricular de goma (kit de bajo ruido) **Tubo acústico con RLN5887 tapón de espuma (kit de ruido alto) *AURICULAR RLN4760 personalizado, oreja derecha, pequeño *AURICULAR RLN4761 personalizado, oreja...
  • Página 67 © 2007 by Motorola, Inc. b and Motorola are registered trademarks of Motorola, Inc. All Rights Reserved. b y Motorola son marcas registradas de Motorola, Inc. Todos los derechos reservados. b e Motorola são marcas registradas da Motorola, Inc. Todos os direitos reservados. b et Motorola sont des marques déposées de Motorola, Inc.

Este manual también es adecuado para:

Pmln5106Pmln5111Pmln5112

Tabla de contenido