Team kalorik TKG DG 1000 Manual De Instrucciones página 3

Fax +32 2 359 95 50
D
1. Drehknopf
2. Kontrollleuchte Dampffunktion
3. Kontrollleuchte Misch-/Hackfunktion
4. Aus-Stellung (OFF)
5. Kappe des Dampfkessels
6. Dampfaustrittsöffnung
7. Achse mit Sicherheitsschalter
8. Motoreinheit
9. Messereinheit
10. Klinge
11. Schutzhaube
12. Milchbehälter
13. Deckel des Milchbehälters
14. Deckel des Mischbehälters
15. Saugerhalter
16. Kochbehälter
17. Misch-/Hackbehälter
18. Spatel
19. Reinigungsbürste
20. Messbecher
GB
1. Rotary switch
2. Steam function indicator light
3. Blending/Chopping function
indicator light
4. OFF position
5. Boiler cap
6. Steam hole
7. Shaft with security switch
8. Base unit
9. Blade unit
10. Blade
11. Protective cover
12. Milk container
13. Milk container lid
14. Mixing container lid
15. Teat stand
16. Cooking container
17. Blending/Chopping container
18. Spatula
19. Cleaning brush
20. Measuring cup
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
FR
1. Interrupteur rotatif
2. Témoin lumineux de la fonction
vapeur
3. Témoin lumineux de la fonction
mélangeur/hachoir
4. Position OFF (arrêt)
5. Bouchon de la chaudière
6. Orifice de la vapeur
7. Axe avec interrupteur de sécurité
8. Corps
9. Unité des lames
10. Lame
11. Couvercle de protection
12. Récipient pour le lait
13. Couvercle du récipient pour le lait
14. Couvercle du bol mélangeur
15. Support de tétines
16. Bol cuiseur
17. Bol mélangeur/hachoir
18. Spatule
19. Brosse de nettoyage
20. Bol mesureur
NL
1. Schakelaar
2. Controlelampje stoomfunctie
3. Controlelampje meng-/hakfunctie
4. Uit-stand (OFF)
5. Dop van de stoomketel
6. Stoomuitlaatopening
7. Aandrijfas met veiligheidsschakelaar
8. Motorblok
9. Meseenheid
10. Mes
11. Beschermhoesje
12. Melkkom
13. Deksel van de melkkom
14. Deksel van de mengkom
15. Speenhouder
16. Kookkom
17. Meng-/hakkom
18. Spatel
19. Reinigingsborsteltje
20. Maatbeker
3
Assembly page 3/80
TKG DG 1000 - 100116