Tabla de contenido
DE
Symbol
CE Konformitäts-
zeichen
Gebrauchsanweisung
beachten
In-vitro-Diagnostika
Temperaturbegren-
zung
Chargenbezeichnung
Nicht zur
Wiederverwendung
Verwendbar bis
Bestellnummer
Hersteller
Symbol
PL
Znak zgodności CE
Przestrzegać
instrukcji obsługi
Tylko do diagnostyki
in vitro
Temperatura
przechowywania
Numer serii
Tylko do jednorazo-
wego użytku
Data ważności
Numer
katalogowy
Producent
Literatur/ Literature/ Bibliographie/ Bibliografía/ Bibliografia/ Literatura/
Bibliografia/ Literatura/ Literatuur/ Litteratur/ Lähteet/ Litteratur
1. Ed. Lothar Thomas, Labor und Diagnose (8th Edition, 2012) TH Books, Chapter 38
2. Butler SA et al. (2001)Detection of Early Pregnancy Forms of Human Chorionic Gonadotropin by
Home Pregnancy Test Devices, Clinical Chemistry 47(12): 2131-2136
EN
CE marking of
Conformité aux
conformity
normes européennes
Consult instructions
Consulter la notice
for use
d'utilisation
In vitro diagnostic
Dispositif médical de
medical device
diagnostic in vitro
Temperature
Limites de tem-
limitation
pérature
Batch code
Code du lot
Do not reuse
Ne pas réutiliser
Use by
Utiliser jusqu'au
Référence du
Catalogue number
catalogue
Manufacturer
Fabricant
CZ
CE certifikát
CE-markering
Raadpleeg de gebru-
Viz návod k použití
iksaanwijzing
Diagnostický zdra-
Medisch hulpmiddel
votnický prostředek
in-vitro diagnostiek
in vitro
Teplotní omezení
Temperatuurlimiet
Kód šarže
Code van de partij
Pro jednorázové
Niet opnieuw
použití
gebruiken
Spotřebujte do
Houdbaar tot
Katalogové číslo
Catalogus nummer
Výrobce
Fabrikant
FR
ES
Conformidad
europea
Consúltense las inst-
rucciones de uso
Producto sanitario para
diagnóstico in vitro
Limitación de
temperatura
Código de lote
No reutilizar
Fecha de caducidad
Número de catálogo
Fabricante
NL
DK
CE-mærkning
Se brugsanvisningen
Medicinsk udstyr til
voor
in vitro-diagnostik
Temperaturbe-
grænsning
Batchkode
Må ikke genbruges
Udløbsdato
Best il l ingsnummer
Fabrikant
IT
Conformidade com as
Conformità europea
normas europeias
Consultare le istruzi-
Consultar as instruções
oni per l'uso
de utilização
Dispositivo medico-
Dispositivo médico para
diagnostico in vitro
diagnóstico in vitro
Limites de tempe-
Limiti di temperatura
Codice di lotto
Código do lote
Non riutilizzare
Não reutilizar
Utilizzare entro
Prazo de validade
Ri fer imento di
Número de catálogo
Catalogo
Fabbricante
Fabricante
FI
CE-merkitty
CE-märkning
Katso käyttöohjetta
Läs bruksanvisningen
In vitro-diagnosti-
Medicinteknisk
ikkaan tarkoitettu
produkt avsedd för in
lääkinnällinen laite
vitro-diagnostik
Temperaturbegräns-
Lämpötilarajat
Eräkoodit
Satsnummer
Kertakäyttöinen
Får inte återanvändas
Käytettävä viimei-
Används före
stään
Luettelonumero
Listnummer
Valmistaja
Tillverkare
PT
ratura
SE
ning
Tabla de contenido
