STEP 27
Secure Uli1t to the wall with a tip-over restraint.
Unidad de seguro a la pared con un sistema de retenci6n de un vuelco.
Fixer l'unite au mur avec un dispositif de retenue renversement.
1. Place unit in desired location.
2. Locate wall stud nearest unit center. FIG A
3. On wall, mark center of stud location 1" below top of unit. FIG A
4. If a wall stud cannot be located mark hollow wall at unit center. FIG A
5. On back of unit, mark corresponding location
1. Coloque la unidad en el lugar deseado.
2. Localice pie derecho de pared centre de unidad mas pr6xima.
3. En la pared del, marque el centre de la ubicaci6n del montante 1 "abajo la parte superior de la unidad.
4. Si un poste de la pared no se puede localizar marcar pared hueca en el centre de la unidad.
5. En el dorso de la unidad, marque la ubicaci6n 3/8 correspondiente abajo la parte superior de la unidad.
a
1. Placez l'unite
l'endreit desire.
2. Localiser centre d'unite la plus preche de la parei Stud.
3. Sur le mur, centre de emplacement du montant 1 "ci-dessous dessus de l'appareil de la marque.
4. Si un montant de mur ne peut pas etre situe marquer mur creux au centre de l'unite.
5. Le dos de l'appareil, marquer !'emplacement 3/8 correspondant ci-dessous dessus de l'appareil.
1" (25mm)
Mark wall
Marque la pared
Marquez le mur
I
Mark back within 6" (150mm) of center.
Marcar de vuelta dentro de 6" (150mm) de centro
Mark dans les 6" (150mm) de centre.
Install Anti-Tip
3/8"
below top of unit. FIG B
