Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CONDITION DE GARANTIE
Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute défaillance
résultant d'un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les
FR
dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure
anormale du produit.
*sur présentation du ticket de caisse.
GARANTIEVOORWAARDEN
Dit product wordt gegarandeerd voor een periode van 2 jaar vanaf de aankoopdatum*, voor elke sto-
ring die het gevolg is van een fabricagefout of het materiaal. Gebreken of schade door slechte instal-
NL
latie, onjuist gebruik of abnormale slijtage van het product worden niet gedekt door deze garantie.
*op vertoon van kassabon.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA
Este producto tiene una garantía por un período de 2 años a partir de la fecha de compra*, ante
cualquier fallo resultante de un defecto de fabricación o de material. Esta garantía no cubre los
ES
defectos o los daños provocados por una mala instalación, un uso inadecuado o por un desgaste
anormal del producto.
*mediante la presentación del comprobante de compra.
ELECTRO DEPOT
1 route de Vendeville
59155 FACHES-THUMESNIL
France
Made in PRC
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Edenwood GM-4000-18
Resumen de contenidos para Edenwood GM-4000-18
- Página 1 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.
- Página 2 01/2019-1 Souris gaming filaire Gamingmuis met snoer Ratón para gaming con cable 959782 GM-4000-18 949320 - 2P 393 A+ WKEC GUIDE D’UTILISATION ........ 02 HANDLEIDING ..........08 MANUAL DEL USUARIO ......14...
- Página 3 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t E D E N W O O D . C h o i s i s , t e s t é s e t re c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e E D E N W O O D v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p le , u n e p e r f o r m a n c e f i a b le e t u n e q u a l i t é...
- Página 4 Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité l’appareil Aperçu de Spécifications techniques l’appareil Utlisation de Utilisation l’appareil Informations Emballage et environnement pratiques Mise au rebut de votre ancien appareil Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
-
Página 5: Avant D'utiliser L'appareil
Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité • Ne dirigez pas le capteur N O U S V O U S optique situé sous la souris R E C O M M A N D O N S D E vers vos yeux. LIRE ATTENTIVEMENT CE GUIDE AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVELLE SOURIS,... -
Página 6: Aperçu De L'appareil
Aperçu de l’appareil Spécifications techniques • Spécifications physiques de la souris Coussinets supports Dimensions et coloris Coloris : noir Longueur : 124,4 ± 0,50 mm Matériau : Largeur : 75,9 ± 0,50 mm/92,6 ± 0,50 mm Câble Hauteur : 40,8 ± 0,50 mm Coloris : noir Matériau :... - Página 7 Utlisation de l’appareil Utilisation Connectez la souris à votre ordinateur via le port USB. Elle fonctionnera normalement une fois détectée, après environ 30 secondes. Pour profiter pleinement des fonctionnalités de votre souris, téléchargez le logiciel de configuration à l’adresse suivante https://www.electrodepot.fr/media/wysiwyg/page/notice/pdf/fr/ GM-4000_Setup_v1.0.9.exe...
-
Página 8: Informations Pratiques
Informations pratiques Emballage et environnement Mise au rebut des matériaux d’emballage Les matériaux d’emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport. Ces matériaux sont respectueux de l’environnement puisqu’ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d’économiser les matières premières et de réduire la production de déchets. - Página 9 Bedankt! P ro f i c i a t m e t u w k e u z e v o o r e e n p ro d u c t v a n E D E N W O O D . D e s e le c t i e e n d e t e s t e n v a n d e t o e s t e l le n v a n E D E N W O O D gebeuren volledig onder controle en supervisie van ELECTRO D E P OT.
- Página 10 Inhoudstafel Alvorens het toestel Veiligheidsvoorschriften te gebruiken Overzicht van het Technische eigenschappen toestel Gebruik van het Gebruik toestel Praktische Verpakking en milieu Afdanken van uw oude machine informatie...
-
Página 11: Veiligheidsvoorschriften
Vooraleer het toestel te gebruiken Veiligheidsvoorschriften • Richt de optische sensor W E R A D E N U A A N O M onderaan de muis niet op uw DEZE GIDS AANDACHTIG ogen. T E L E Z E N A LV O R E N S U W N I E U W E M U I S T E G E B R U I K E N , O M D E B I J Z O N D E R H E D E N E N... -
Página 12: Overzicht Van Het Product
Overzicht van het product Technische eigenschappen • Fysieke specificaties van de muis Steunkussentjes Afmetingen en kleuren Kleur: zwart Lengte: 124,4 ± 0,50 mm Materiaal: Breedte: 75,9 ± 0,50 mm/92,6 ± 0,50 mm Kabel Hoogte: 40,8 ± 0,50 mm Kleur: zwart Materiaal: gevlochten draad + Materiaal... -
Página 13: Gebruik Van Het Toestel
Gebruik van het toestel Gebruik Sluit de muis op uw computer aan via de USB-poort. De muis zal, eens gedetecteerd, na ongeveer 30 seconden werken. Om ten volle van de functionaliteiten van uw muis te kunnen genieten, downloadt u de configuratiesoftware op volgende link: https://www.electrodepot.fr/media/wysiwyg/page/notice/pdf/fr/ GM-4000_Setup_v1.0.9.exe... -
Página 14: Praktische Informatie
Praktische informatie Verpakking en milieu Afdanken van de verpakkingsmaterialen De verpakkingsmaterialen beschermen uw toestel tegen de schade die mogelijk kan optreden tijdens het transport. Deze materialen zijn milieuvriendelijk want ze kunnen gerecycleerd worden. Door materialen te recycleren kan op grondstoffen bespaard worden en wordt er minder afval geproduceerd. - Página 15 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e l e g i d o n u e s t r o p r o d u c t o E D E N W O O D .
- Página 16 Índice Antes de utilizar el Instrucciones de seguridad aparato Descripción del Especificaciones técnicas aparato Utilización del Utilización aparato Informaciones Embalaje y medio ambiente Cómo desechar su antiguo aparato prácticas...
-
Página 17: Que Lea Atentamente
Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad • No dirija el sensor óptico L E R E C O M E N D A M O S situado bajo el ratón hacia sus QUE LEA ATENTAMENTE ojos. E S TA G U Í A A N T E S D E U T I L I Z A R S U N U E V O RATÓN PARA CONOCER SUS CARACTERÍSTICAS Y... -
Página 18: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Especificaciones técnicas • Especificaciones físicas del ratón Almohadillas de soporte Dimensiones y colores Colores: negro Largo: 124,4 ± 0,50 mm Material Anchura 75,9 ± 0,50 mm/92,6 ± 0,50 mm Cable Altura: 40,8 ± 0,50 mm Colores: negro Material: hilo trenzado + anillo Material... -
Página 19: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Utilización Conecte el ratón al puerto USB de su ordenador. Funcionará con normalidad una vez que lo haya detectado, al cabo de unos 30 segundos. Para aprovechar al máximo las características de su ratón, descargue el software de configuración en la dirección siguiente https://www.electrodepot.fr/media/wysiwyg/page/notice/pdf/fr/ GM-4000_Setup_v1.0.9.exe... -
Página 20: Información Práctica
Información práctica Embalaje y medio ambiente Cómo desechar los materiales del embalaje Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte. Estos materiales son respetuosos con el medio ambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, ahorrar las materias primas y reducir la producción de residuos. - Página 21 NOTES / NOTITIES / NOTAS...