Resumen de contenidos para Dorel Home Products DL8410-5
Página 1
You can also chat with us at www.dhpfurniture.com Date of Purchase Lot Number (TAKEN FROM CARTON) THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. S.L. - 2020/12/18 B34DL8410-500-KT 2020 Dorel Home Products All Rights Reserved...
Página 2
Limited 1 year Warranty Read Before Beginning Assembly Dorel warrants this product to be free from defects in material and workmanship Work in a spacious area and near where the unit will be used, preferably on a and agrees to remedy any such defect. This warranty covers one year from the carpet, or use a piece of the cardboard packaging to protect your floor and product.
Página 3
WARNING Toddler Bed INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT. Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child. NEVER use bed with children younger than 15 months or over 50 lbs. ALWAYS follow assembly instructions. STRANGULATION HAZARD.
PARTS LIST Guard Rail Each part has a unique part number. PART NUMBERS Please reference the appropriate part PART number when contacting customer DL8410-5(Black) DL8410-5GD(Gold) LABELS service for replacement parts. T503700 T503710 Before throwing any packaging, please verify all contents and make sure you...
HARDWARE LIST 1/4" X 1 29/32" Hardware Pack Please do not completely tighten all the hardware, DL8410-5( Black) HP#: TDL8410-5-00 until the entire assembly is complete, unless DL8410-5GD(Gold) otherwise indicated in the step-by-step instructions. HP#: TDL8410-5GD-00 The screw(s), bolt(s) to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page.
Página 7
Step 1 Stop using Crib and convert to Toddler bed when child begins to climb out or reaches the height of 35 in. (89cm). To convert your crib into a toddler bed, remove bolts as illustrated.
Página 8
Step 2 For safety reasons, mattress support E MUST be at lowest position. Attach G to C and D with...
Página 9
Step 3 CAUTION Please make sure all bolts are securely Screw which removed from step 1 tightened. Failure to do so may result in to C and D as illustrated and then tighten collapse of unit, property damage or injury. completely.
CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum Helpful Hints weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury. Move your new furniture carefully, with two people lifting and carrying the unit to its new location.
Página 11
NO LO REGRESE A LA TIENDA! DL8410-5(Negro), DL8410-5GD(Oro) Si le faltan piezas o las que se incluyen est n da adas, con mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin Baranda para cama de infante de metal cargo extra.
Partes Paquete de componentes Paquete #: Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts DL8410-5(Negro TDL8410-5-00 IMPORTANTE: La lista de n meros de piezas que aparece a continuaci n es exclusiva de su producto. Por favor, mant ngalo a mano cuando solicite piezas...
Página 13
PRECAUCI N Cama para ni os pequenos HAY BEB S QUE HAN MUERTO EN CAMAS INFANTILES PORQUE QUEDARON ATRAPADOS Las aberturas que existen adentro y entre las piezas de la cama, pueden atrapar la cabeza y el cuello de un beb . Nunca utilice la cama con los ni os menores de 15 meses. Siempre siga las instrucciones de montaje.
Página 14
Instrucciones Ensamblaje de la Cuna Paso 1 Para transformar su cama de beb en una cama para ni os peque os, desatorn lle los Paso 2 Atornille G a C y D con Nota: Por razones de seguridad, el soporte del colch n DEBE estar en la posici n m s baja.
Página 15
Consejos tiles PRECAUCI N: Esta unidad est dise ada para ser utilizada nicamente con los productos y/o pesos m ximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos m s pesados que los pesos m ximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones.
NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN ! DL8410-5(Noir), DL8410-5GD(Or) Si une pi ce est manquante ou endommag e, nous vous exp dierons avec plaisir vos pi ces de remplacement gratuitement. Barri re pour lit d'enfant en m tal Visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts...
Página 17
Pi ces Quincaillerie Pour des pi ces de rechange, visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts # de paquet : DL8410-5 Noir TDL8410-5-00 IMPORTANT: La liste des r f rences ci-dessous est propre votre produit. Veuillez l'avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces de rechange.
Página 18
AVERTISSEMENT Lit pour petit enfant DES B B S SONT MORTS DANS DES LITS D'ENFANTS EN RESTANT COINC S Les ouvertures dans et entre les parties du lit peuvent coincer la t te et le cou d'un petit enfant. NE JAMAIS utiliser le lit avec des enfants g s de moins de 15 mois. TOUJOURS suivre les instructions d'assemblage.
Página 19
Instructions Assemblage du Lit de B b tape 1 Pour transformer votre Lit de B b en Lit pour Petits Enfans, d vissez les tel qu'illustr . tape 2 Visser G C et D avec Note : Pour des raisons de s curit , le support de matelas DOIT tre position la plus basse.
ATTENTION: Cette unit est destin e tre utilis uniquement avec les produits Conseils Utiles et/ou les poids maximum indiqu s. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner une instabilit ou causer des blessures.