________________________________________________________ DEUTSCH 07-13 ENGLISH 14-18 TÜRKÇE 19-27 FRANÇAIS 28-33 ESPAÑOL 34-39 HRVATSKI 40-44 SUOMI 45-49 NORSK 50-55 NEDERLANDS 56-61 DANSK 62-66 SVENSKA 67-71 ROMÂNĂ 72-80...
Página 6
BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMIZLEME VE BAKIM FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE KÄYTTÖ PUHDISTUS JA HUOLTO DRIFT RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD WERKING REINIGING EN ONDERHOUD BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE ANVÄNDNING RENGÖRING OCH SKÖTSEL UTILIZARE CURĂ...
Página 34
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Lea este manual de instruccio- Mantenga siempre el cabello, nes detenidamente antes de uti- las prendas y cualquier objeto lizar el aparato. Observe todas lejos del aparato cuando esté las instrucciones de seguridad en funcionamiento, con el fin para evitar daños debidos a un de evitar lesiones y daños.
Nuestros electrodomésticos como sus riesgos potenciales. GRUNDIG cumplen con todas las normas de seguridad apli- No deje que los niños jueguen con el aparato. Los niños no cables; por esta razón, si el deben llevar a cabo las tareas aparato está...
Página 36
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ Antes de utilizar el aparato por Este aparato está destinado primera vez, limpie bien todas únicamente a la preparación las piezas que entren en con- de cantidades normales para tacto con los alimentos. el uso doméstico. Seque el aparato y todas las No utilice el aparato si ob- piezas antes de conectarlo a la serva daños o signos de des-...
Página 37
SEGURIDAD Y PREPARACIÓN ______________ No use el aparato de forma continua durante más de10 se- gundos con el fin de evitar su sobrecalentamiento. Tras man- tener el aparato en funciona- miento durante 10 segundos, apáguelo y espere 1 minuto a que se enfríe si desea volver a usarlo durante otros 10 segun- dos.
Controles y piezas Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su nueva batidora Vea la ilustración de la pág. 3. de mano GRUNDIG BL 6840. Botón de encendido/apagado Le rogamos lea con atención las siguientes notas Botón turbo de uso para disfrutar al máximo de la calidad de este producto GRUNDIG durante muchos años.
INFORMACIÓN ___________________________ Limpieza y cuidados tiene ninguno de los materiales nocivos o prohibi- dos especificados en la directiva. Atención Información de embalaje No utilice petróleo, disolventes, limpiadores abrasivos, objetos metálicos o cepillos duros para limpiar el aparato. El embalaje del producto está fabri- cado con material reciclable de No toque las cuchillas con las manos desnudas, acuerdo con las normativas nacionales ya que están muy afiladas.