Tabla de contenido
SECTION 8 (CONTINUED) /
SECTION 8 (SUITE)
/
SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
GHO
8.1
• There are three pairs of indentations (divots) available for the height of the long shelf. These are located on the
two rear wall panels. Choose one of the pairs of divots in one of the rear wall panels (see image below). Using the
5/32" (≈4 mm) drill bit (GHO) included and an electric drill, drill through the divot in the wall panel and into the square
tube inside the panel. Do not drill all the way through the panel. Repeat this step for the second rear wall panel. The pairs of holes
must be at the same height.
• Il y a trois paires d'impressions (marques) disponibles pour la hauteur de l'étagère longue. Ils sont localisés
sur les panneaux muraux arrières. Choisir une paire des marques dans un panneau mural arrière (voir l'image
ci-dessous). En utilisant le foret de 5/32" (≈4 mm) (GHO) inclus et une perceuse électrique, percer les marques dans
le panneau mural et le tube carré à l'intérieur. Ne pas percer complètement le panneau mural. Répéter cette étape pour le
deuxième panneau mural arrière. Les paires de marques doivent être au même hauteur.
• Hay tres pares de mellas (marcas) disponibles para la altura del estante largo. Estos están ubicados en los
paneles murales traseros. Escoger un par de marcas en un panel mural trasero (ver la imagen 2 que aparece
abajo). Usando una broca de 5/32" (≈4 mm) (GHO) incluida y un taladro eléctrico, taladrar las marcas en el panel mural
y el tubo cuadrado adentro. No taladrar por completo el panel mural. Repetir este paso para el segundo panel mural trasero. Los
pares de marcas deben estar a la misma altura.
Or /
Ou
/
O
Or /
Ou
/
O
54
Tabla de contenido
