Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones para el uso
Instruções para o uso
Használati utasítás
Οδηγίες χρήσης
Navodila za uporabo
Инструкции по применению
IMETEC NUVOLA
FERRO DA VIAGGIO
TRAVEL IRON
FER DE VOYAGE
PLANCHA DE VIAJE
FERRO PARA VIAGEM
ÚTI VASALÓ
ΣΙΔΕΡΟ ΤΑΞΙΔΙΟΥ
POTOVALNI LIKALNIK
ДОРОЖНЫЙ УТЮГ
TYPE L5801
IT
pagina
EN
page
FR
page
ES
página
PT
página
HU
oldal
EL
σελίδα
SL
stran
RU
страница
1
9
17
25
33
41
49
57
65
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Imetec NUVOLA

  • Página 27: Instrucciones Y Advertencias Para Un Uso Seguro

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA PLANCHA DE VIAJE Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079.
  • Página 28: Advertencias De Seguridad

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • Después de haber sacado el aparato del embalaje, compruebe que esté íntegro conforme al dibujo y que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con el servicio de asistencia autorizado. •...
  • Página 29 • La plancha debe utilizarse y permanecer sobre una superficie estable. Al colocar la plancha sobre el apoya plancha, asegúrese de que la superficie de apoyo sea estable. La plancha no debe usarse si se ha caído, si presenta señales visibles de daños o pérdidas de agua. •...
  • Página 30: Indicaciones Importantes

    INDICACIONES IMPORTANTES El aparato está preparado para funcionar con agua corriente, sin embargo, si el agua de la región donde vive posee demasiado calcio, mezcle el agua corriente (50%) con agua destilada y/o desmineralizada (50%); en algunas zonas cercanas al mar, la concentración de sal en el agua es demasiado elevada: en estos casos es necesario utilizar ‘’agua desmineralizada para planchas’’, que se consigue fácilmente en en el mercado.
  • Página 31: Preparación

    PREPARACIÓN Divida la ropa que va a planchar según los símbolos internacionales detallados en la etiqueta aplicada en la prenda o, a falta de la misma, por tipo de tejido. Comience a planchar las prendas que requieren la temperatura más baja para reducir los tiempos de espera (la plancha emplea menos tiempo para calentarse que para enfriarse) y eliminar el riesgo de quemar los tejidos.
  • Página 32: Después Del Planchado

    PLANCHADO A VAPOR • Presione el botón supervapor (1) [Fig. D] para obtener el chorro de vapor. • Espere unos segundos entre una presión y otra. DESPUÉS DEL PLANCHADO VACIADO • Desenchufe la plancha de la toma de corriente. • Desenganche el tapón del depósito (2).
  • Página 33: Eliminación

    Está utilizando aditivos El uso de dichas sustancias daña el químicos, líquidos producto: no añada aditivos al agua del perfumados o sustancias depósito. descalcifi cadoras. Las impurezas que salen por Está utilizando agua Mezcle el agua corriente (50%) con los agujeros del destilada pura o agua agua destilada y/o desmineralizada vapor manchan las...
  • Página 34: Asistencia Y Garantía

    Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número Gratuito que aparece abajo o accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante.

Este manual también es adecuado para:

L5801Novula

Tabla de contenido