Tabla de contenido
Русский
Гарантийное обязательство
Благодарим за покупку продукта компании FSP!
Компания FSP гарантирует отсутствие дефектов материалов, производственных дефектов и предоставляет гарантийный
период, указываемый на упаковке продукта от источника питания с момента покупки.
В этом случае гарантийное обязательство в различных регионах может отличаться; свяжитесь с местным
авторизованным дилером FSP, у которого продукт был приобретен.
Гарантия распространяется на повреждения, произошедшие при нормальной эксплуатации, и не распространяется в
следующих ситуациях (но не ограничивается ими):
• Износ, связанный с обычным использованием
• Модификация, неправильное обращение, аварийные происшествия, демонтаж, использование не по назначению или
несанкционированный ремонт
• Удаление этикеток или наклеек производителя
• Неправильная эксплуатация, в том числе использование не в соответствии с предоставляемыми инструкциями к
продукту
• Все остальные причины, не относящиеся к дефектам материалов или производственным дефектам продукта
Україна
Правила гарантії
Дякуємо за придбання виробу FSP!
FSP гарантує, що виріб не має дефектів матеріалу і виконання, і надає гарантію, період якої відраховується від дати
покупки, і тривалість цього періоду вказано на упаковці до джерела живлення.
Якщо правила гарантії відрізняються в окремих регіонах, будь ласка, зверніться до місцевого авторизованого
розповсюджувача FSP, де було придбано виріб.
Гарантія застосовується до пошкоджень, що виникли під час звичайного користування, і не стосується наступних причин,
проте не обмежується ними:
• Спрацювання, пов'язане зі звичайним користуванням
• Будь-які модифікації, зловживання, нещасний випадок, розбирання, неадекватне застосування або неавторизований
ремонт
• Зняття будь-яких ярликів або наліпок виробника
• Будь-яке неправильне користування, включаючи будь-яке застосування не відповідно будь-яких інструкцій, доданих до
виробу
• Будь-яка інша причина, що не стосується дефекту в матеріалі або виконанні виробу
Қазақ тілі
Кепілдік саясаты
FSP өнімін сатып алғаныңыз үшін алғыс білдіреміз!
FSP компаниясы бұл өнімнің сатып алынған уақытында материалдар мен өндіру сапасындағы кемшіліктері жоқ
екендігіне кепілдік береді жəне қуат көзінің кепілдік мерзімі өнім орамасында көрсетілуін қамтамасыз етеді.
Кейбір жағдайларда, кепілдік шарты нақты аймақтарда өзгешеленуі мүмкін; өнім сатып алынған орында жергілікті өкілетті
FSP делдалына хабарласыңыз.
Кепілдік қалыпты пайдалану кезінде орын алған зақымдарға қолданылады жəне оның күші келесі жағдайларда (бірақ
олармен шeктелмей) себебінен болған зақымдар үшін жойылады:
• Қалыпты пайдалануға қатысты тозу мен кесік
• Кез келген өзгерту, зəбір көрсету, апат жағдай, бөлшектеу, дұрыс емес қолдану немесе рұқсатсыз жөндеу
• Кез келген өндіруші заттаңбаларын не жапсырмаларын алу
• Кез келген дұрыс емес пайдалану, соның ішінде кез келген берілген өнім нұсқауларына сəйкес емес қолдану
• Өнімнің материалдары немесе өндіру сапасына қатысты емес кез келген басқа себеп
. ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺧﻻﻳﺎ ﻣﻥ ﻋﻳﻭﺏ ﺍﻟﺧﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ، ﻭﺗﻘﺩﻡ ﺿﻣﺎﻧﺎ ﻟﻣﺩﺓ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﺯﻣﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﻣﻥ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺷﺭﺍءFSP ﺗﺿﻣﻥ
.ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺧﺗﻼﻑ ﺳﻳﺎﺳﺔ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻕ؛ ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺷﺗﺭﻳﺕ ﻣﻧﻪ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ
ﻳﺳﺭﻱ ﺍﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻠﻔﻳﺎﺕ ﺍﻠﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻻ ﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻭُﻳﻌﺩ ﻻ ﻏًﻳﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺗﻠﻑ ﻧﺎﺗﺟﺎ
•ﺃﻱ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺃﻭ ﺇﺳﺎءﺓ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺃﻭ ﺣﺎﺩﺙ ﺃﻭ ﺗﻔﻛﻳﻙ ﺃﻭ ﺳﻭء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﺗﺻﻠﻳﺢ ﻏﻳﺭ ﻣﻌﺗﻣﺩ
•ﺃﻱ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺳﻠﻳﻡ، ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺣﺻﺭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻭﻓﻕ ﺃﻱ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ
•ﺃﻱ ﺳﺑﺏ ﺁﺧﺭ ﻏﻳﺭ ﻣﺭﺗﺑﻁ ﺑﻌﻳﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻥ ﺣﻳﺙ ﺍﻟﺧﺎﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻊ
!FPS ﺷﻛﺭ ﺍ ﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍء ﻣﻧﺗﺞ
:ﻋﻥ ﺍﻟﺣﺎﻻﺕ ﺍﻟﺗﻻﻳﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺣﺻﺭ
•ﺍﻻﻫﺗﺭﺍء ﺍﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ
•ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻱ ﻣﻠﺻﻘﺎﺕ ﻟﻠﻣﺻﱢﻧﻊ
ﻣﺭﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
Tabla de contenido
