Datos Tecnicos; Descripción De La Herramienta; Recomendaciones De Seguridad; Ensamble Y Operaciones - Toya VOREL 80010 Manual De Instrucciones

DATOS TECNICOS

Índice
80010
80011
80020
80021
80030
80040
80050
80060
80070
80080
80110
80120
80121
80232
DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA
El objetivo de la grúa hidráulica es facilitar trabajos donde es necesario levantar grandes pesos. No puede usarse como elemento
permanente. No se permite tampoco transportar carga levantada usando la grúa. La herramienta está diseñada para trabajos de
aficionados y se puede aplicar con fines lucrativos y profesionales.

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

Es una máquina hidráulica que trabaja bajo una carga pesada. Durante su funcionamiento deben observarse reglas básicas de
seguridad.
Antes de que empiece usar la máquina, lea las instrucciones y guárdelas.
No exceda la carga máxima para la máquina.
La grúa no puede transportar personas o animales.
Examine las condiciones del cable. Si se detectan hilos rotos o cualquier deformación de la sección transversal del cable (II), está
prohibido continuar el trabajo. El cable debe reemplazarse con uno nuevo en un taller autorizado.
El objetivo de la máquina es solamente levantar carga; queda prohibido usarla con otros propósitos. Deben usarse instrumentos
de protección adicionales (por ejemplo, soportes) para el objeto levantado, antes de empezar el trabajo debajo de él.
En el caso de levantar automóviles, es menester bloquear las ruedas y activar el freno de mano.
No deje el objeto levantado sin supervisión. No permita la presencia de niños y personas sin capacitación en el área del trabajo
o del almacenamiento de la grúa.
No use ropa floja y bisutería. Recoja cabello largo.
Use medios de protección personal.
La grúa debe colocarse en una superficie plana, dura y estable.
La grúa debe colocarse debajo del objeto que va a levantar para que el objeto se recargue en le parte central.
Queda estrictamente prohibido ajustar la válvula de seguridad.
Mantenga la herramienta lejos de las fuentes de calor y fuego para evitar que se estropee la herramienta o empeore su funcio-
namiento.
Antes de levantar cualquier carga, asegúrese que la grúa no se moverá después de levantarla.
Antes de levantar cualquier carga, asegúrese que la grúa no está dañada de ninguna manera. Si la herramienta requiere de
reparación, diríjase a un taller autorizado.
Sea imaginativo, no trabaje cuando esté cansado o bajo influencia de medicinas.

4. ENSAMBLE Y OPERACIONES

La grúa se suministra como un sistema ensamblado y no requiere de ensamble o ajustes.
Antes de empezar el trabajo, con la válvula de liberación abierta, efectúe seis ciclos completos de bombeo para asegurar la
distribución adecuada del aceite hidráulico.
Levantamiento
Antes de levantar el objeto, asegúrese que el operador de la grúa tendrá la máquina y la carga al alcance de la vista durante
todos los movimientos.
28
Capacidad de levantamiento [en toneladas]
2
2
3
3
5
8
10
12
15
20
2
2
2
3
M A N U A L
E
Rango de levantamiento [mm]
181 - 345
181 - 345
194 - 382
194 - 382
216 - 413
230 - 457
230 - 460
230 - 465
230 - 460
242 - 452
130 - 342
130 - 350
130 - 350
145 - 490
O R I G I N
Peso [kg]
2,4
2,4
3,1
3,1
4,2
5,3
6,2
6,9
8,0
10,5
9,5
9,6
9,7
38,5
A L