Página 1
ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG FOLLETO DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI UTASÍTÁS MASSAGGIATORE ANTICELLULITE BODY MASSAGER APPAREIL DE MASSAGE CORPOREL MASSAGEGERÄT FÜR DEN KÖRPER MASAJEADOR CORPORAL TEST MASSZÍROZÓ m286...
Página 12
ATTENTION LIRE SOIGNEUSEMENT LES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS LE MODE D'EMPLOI QUI FOURNIT DES INDICATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE' DE L'INSTALLATION, D'USAGE ET D'ENTRETIEN. INSTRUCTIONS IMPORTANTES. À CONSERVER POUR TOUT AUTRE CONSULTATION.
Página 22
ATENCION Leer atentamente las advertencias contenidas en el presente folleto, ya que contienen importantes indicaciones acerca de la seguridad de instalación, uso y mantenimiento. INSTRUCCIONES IMPORTANTES QUE HAY QUE CONSERVAR PARA SUCESIVAS CONSULTAS...
Página 23
ADVERTENCIAS Conservar la garantía, el recibo y el presente folleto de instrucciones para sucesivas consultas. Después de haber sacado el embalaje asegurarse de la integridad del aparato y en caso de visibles daños no utilizarlo y contactar con el establecimiento distribuidor. No dejar partes del embalaje al alcance de los niños.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1 - Interruptor. 2 - Accesorios - 2 rodillos intercambiables - esponja - cepillo - bolas 3 - Conexión para accesorios faciales El aparato fue realizado conforme a la directiva vigente EMC 2004/108/EC Alimentación: batería tipo AAA 2x1,5V...
Página 25
INSTRUCCIONES DE USO Introducir las baterías en el compartimiento correspondiente (Fig. 1). Asegurarse de que las baterías sean del tipo indicado en las características técnicas y que se coloquen con la polaridad correcta como se indica en el compartimiento. Cerrar nuevamente la tapa del compartimiento de las baterías y enroscar el accesorio que se desea utilizar para el masaje (Fig.
Accesorio de esponja. Utilizar este accesorio para realizar un masaje tonificante al rostro. Quitar el maquillaje, aplicar la crema en la esponja, prestando atención a las zonas más sensibles, cerca de los ojos. Realizar los masajes ejerciendo una ligera presión sobre las zonas que masajea.
CERTIFICADO DE GARANTIA Condiciones La garantía tiene 24 meses de validez a partir de la fecha de compra. La presente garantía es válida sólo si correctamente rellenada y acompañada por el recibo donde consta la fecha de compra. En caso de anomalia el aparato deberá...
Página 39
WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER EGRICHTLINIE 2002/96/EG. Am Ende seiner Nutzzeit darf das Produkt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall beseitigt werden. Es kann zu den eigens von den städtischen Behörden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachhändlern, die einen Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden.