Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

ULTIMATE CROSSOVER GAMING... GAME ON!
ULTIMATE CROSSOVER GAMING... GAME ON!
EN
FR
P.2
P.10
NL
DE
P.18
P.26
IT
ES
P.34
P.42
CROSS GAME
CROSS GAME
PT
HU
P.50
P.58
loading

Resumen de contenidos para spirit of gamer CROSSGAME 2

  • Página 1 ULTIMATE CROSSOVER GAMING... GAME ON! ULTIMATE CROSSOVER GAMING... GAME ON! CROSS GAME CROSS GAME P.10 P.18 P.26 P.34 P.42 P.50 P.58...
  • Página 2 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH DO NOT PLUG ANYTHING INTO THE CONTROLLER SOCKET Installation: Before making the connections, we invite you to authorize the use of a PRO controller via the interface of your Nintendo SWITCH: Home Menu > Console Settings Menu > Controllers & Sensors Menu > Select Pro Controller Wired communication >...
  • Página 3 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Tricks: • To adjust the mouse speed, you can press the F3 key on your keyboard to decrease the resolution and the F4 key to increase it.
  • Página 4 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Installation : Before starting, please turn off your XBOX OFF One console. 1. Connect the converter to the console via the included USB cable. The white LED indicates that the converter is properly connected. 2. Connect your keyboard to the converter. The LED flashes yellow...
  • Página 5 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps View Menu Lock Left click Right click LB Q RB E SHIFT Right Left A Space Down Left Right Wheel Click Down Tricks: • To adjust the mouse speed, you can press the F3 key on your keyboard to decrease the resolution and the F4 key to increase it.
  • Página 6 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Installation : 1. Connect the converter to the console via the included USB cable. The white LED indicates that the converter is properly connected. 2. Connect your keyboard to the converter. The LED flashes yellow...
  • Página 7 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Right click Left click R1 E SHARE OPTION Right Left Space Down SHIFT Left Right Wheel Click Down Tricks : • To adjust the mouse speed, you can press the F3 key on your keyboard to decrease the resolution and the F4 key to increase it.
  • Página 8 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Installation : 1. Connect the converter to the console via the included USB cable. The white LED indicates that the converter is properly connected. 2. Connect your keyboard to the converter. The LED flashes yellow... connection in progress! White LED, the keyboard is connected.
  • Página 9 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Right click Left click Caps START SELECT Lock Right Left Space Down SHIFT Left Right Wheel Click Down Tricks : • To adjust the mouse speed, you can press the F3 key on your keyboard to decrease the resolution and the F4 key to increase it.
  • Página 10 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH NE RIEN BRANCHER SUR LA PRISE MANETTE Installation : Avant d’effectuer les branchements, nous vous invitons à autoriser l’utilisation d’une manette PRO via l’interface de votre console Switch : Menu Home > Menu Paramètre de la console > Menu Manettes & Capteurs > Sélectionner par câble des manettes PRO >...
  • Página 11 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Clic gauche Clic droit Home Haut Space SHIFT Gauche Droite Haut Clic molette Gauche Droite Capture Astuces : • Pour ajuster la vitesse de la souris, vous pouvez appuyer sur la touche F3 de votre clavier pour diminuer la résolution et la touche F4 pour augmenter celle- ci.
  • Página 12 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Installation : Avant de commencer, veuillez éteindre votre console XBOX OFF One. 1. Connectez le convertisseur à la console via le câble USB inclus. La LED Blanche indique que le convertisseur est bien connecté. 2. Connectez votre clavier au convertisseur. La LED clignote en jaune...
  • Página 13 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps View Menu Lock Clic gauche Clic droit LB Q RB E Haut SHIFT Gauche Droite A Space Haut Clic molette Gauche Droite Astuces : • Pour ajuster la vitesse de la souris, vous pouvez appuyer sur la touche F3 de votre clavier pour diminuer la résolution et la touche...
  • Página 14 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Installation : 1. Connectez le convertisseur à la console via le câble USB inclus. La LED Blanche indique que le convertisseur est bien connecté. 2. Connectez votre clavier au convertisseur. La LED clignote en jaune...
  • Página 15 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche R1 E SHARE OPTION Haut Gauche Droite Space Haut SHIFT Gauche Droite Clic molette Astuces : • Pour ajuster la vitesse de la souris, vous pouvez appuyer sur la touche F3 de votre clavier pour diminuer la résolution et la touche F4 pour augmenter celle- ci.
  • Página 16 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Installation : 1. Connectez le convertisseur à la console via le câble USB inclus. La LED Blanche indique que le convertisseur est bien connecté. 2. Connectez votre clavier au convertisseur. La LED clignote en jaune... connexion en cours ! LED Blanche, le clavier est bien connecté.
  • Página 17 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Clic droit Clic gauche Caps START SELECT Lock Haut Gauche Droite Space Haut SHIFT Gauche Droite Clic molette Astuces : • Pour ajuster la vitesse de la souris, vous pouvez appuyer sur la touche F3 de votre clavier pour diminuer la résolution et la touche F4 pour augmenter celle- ci.
  • Página 18: Installatie

    CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Installatie : Voordat u de verbindingen maakt, nodigen wij u uit om het gebruik van een PRO-controller te autoriseren via de interface van uw Nintendo SWITCH: Home Menu > Menu Console-instellingen > Menu Controllers & Sensors > Selecteer Pro Controller Bedrade communicatie >...
  • Página 19 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucs: • Om de snelheid van de muis aan te passen, kunt u de F3-toets op uw toetsenbord indrukken om de resolutie te verlagen en de F4-toets om deze te verhogen.
  • Página 20 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Installatie : Schakel uw XBOX OFF One console uit voordat u begint. 1. Sluit de converter aan op de console via de meegeleverde USB-kabel.De witte LED geeft aan dat de converter goed is aangesloten. 2. Sluit uw toetsenbord aan op de converter. Het LED-lampje knippert geel...
  • Página 21 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucs: • Om de snelheid van de muis aan te passen, kunt u de F3-toets op uw toetsenbord indrukken om de resolutie te verlagen en de F4-toets om deze te verhogen.
  • Página 22 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Installatie : 1. Sluit de converter aan op de console via de bijgeleverde USB-kabel. De witte LED geeft aan dat de omvormer goed is aangesloten. 2. Sluit uw toetsenbord aan op de converter. Het LED-lampje knippert geel...
  • Página 23 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche Caps Lock Left click Right click R1 E SHARE OPTION Haut Home Gauche Droite Space Space SHIFT Left Right Haut Down SHIFT Gauche Droite Clic molette Wheel Click Left Right Down Capture Trucs : •...
  • Página 24 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Installatie : 1. Sluit de converter aan op de console via de bijgeleverde USB-kabel. De witte LED geeft aan dat de omvormer goed is aangesloten. 2. Sluit uw toetsenbord aan op de converter. Het LED-lampje knippert geel...
  • Página 25 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucs : • Om de snelheid van de muis aan te passen, kunt u de F3-toets op uw toetsenbord indrukken om de resolutie te verlagen en de F4-toets om deze te verhogen.
  • Página 26 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Installation : Bevor Sie die Verbindungen herstellen, laden wir Sie ein, die Verwendung eines PRO-Controllers über die Schnittstelle Ihres Nintendo SWITCH zu autorisieren: Menü Home > Menü Konsoleneinstellungen > Menü Controller & Sensoren > Pro-Controller Verdrahtete Kommunikation wählen > Ja wählen.
  • Página 27 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Tricks: • Um die Mausgeschwindigkeit anzupassen, können Sie die Taste F3 auf Ihrer Tastatur drücken, um die Auflösung zu verringern, und die Taste F4, um sie zu erhöhen.
  • Página 28 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Installation : Bevor Sie beginnen, schalten Sie bitte Ihre XBOX OFF One Konsole aus. 1. Schließen Sie den Konverter über das mitgelieferte USB-Kabel an die Konsole an. Die weiße LED zeigt an, dass der Konverter richtig angeschlossen ist.
  • Página 29 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Tricks: • Um die Mausgeschwindigkeit anzupassen, können Sie die Taste F3 auf Ihrer Tastatur drücken, um die Auflösung zu verringern, und die Taste F4, um sie zu erhöhen.
  • Página 30 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Installation : 1. Schließen Sie den Konverter über das mitgelieferte USB-Kabel an die Konsole an. Die weiße LED zeigt an, dass der Konverter richtig angeschlossen ist. 2. Schließen Sie Ihre Tastatur an den Konverter an. Die LED blinkt gelb...
  • Página 31 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche Caps Lock Left click Right click R1 E SHARE OPTION Haut Home Gauche Droite Space Space SHIFT Left Right Haut Down SHIFT Gauche Droite Clic molette Wheel Click Left Right Down Capture Tricks : •...
  • Página 32 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Installation : 1. Schließen Sie den Konverter über das mitgelieferte USB-Kabel an die Konsole Die weiße LED zeigt an, dass der Konverter richtig angeschlossen ist. 2. Schließen Sie Ihre Tastatur an den Konverter an. Die LED blinkt gelb... Verbin- dung wird hergestellt! Die weiße LED zeigt an, dass die Tastatur angeschlossen...
  • Página 33 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Tricks : • Um die Mausgeschwindigkeit anzupassen, können Sie die Taste F3 auf Ihrer Tastatur drücken, um die Auflösung zu verringern, und die Taste F4, um sie zu erhöhen.
  • Página 34 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Installazione : Prima di effettuare i collegamenti, vi invitiamo ad autorizzare l'uso di un controller PRO tramite l'interfaccia del vostro Nintendo SWITCH: Home Menu > Menu Impostazioni console > Menu Controller & Sensori > Selezionare Comunicazione via cavo del controller Pro >...
  • Página 35 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucchi: • Per regolare la velocità del mouse, si può premere il tasto F3 della tastiera per diminuire la risoluzione e il tasto F4 per aumentarla.
  • Página 36 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Installazione : Prima di iniziare, si prega di spegnere la console XBOX OFF One. 1. Collegare il convertitore alla console tramite il cavo USB in dotazione. Il LED bianco indica che il convertitore è collegato correttamente.
  • Página 37 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucchi: • Per regolare la velocità del mouse, si può premere il tasto F3 della tastiera per diminuire la risoluzione e il tasto F4 per aumentarla.
  • Página 38 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Installazione : 1. Collegare il convertitore alla console tramite il cavo USB in dotazione. Il LED bianco indica che il convertitore è collegato correttamente. 2. Collegare la tastiera al convertitore. Il LED lampeggia in giallo...
  • Página 39 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche Caps Lock Left click Right click R1 E SHARE OPTION Haut Home Gauche Droite Space Space SHIFT Left Right Haut Down SHIFT Gauche Droite Clic molette Wheel Click Left Right Down Capture Trucchi : •...
  • Página 40 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Installazione : 1. Collegare il convertitore alla console tramite il cavo USB in dotazione. Il LED bianco indica che il convertitore è collegato correttamente. 2. Collegare la tastiera al convertitore. Il LED lampeggia in giallo... collegamento in corso! LED bianco, la tastiera è...
  • Página 41 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucchi : • Per regolare la velocità del mouse, è possibile premere il tasto F3 della tastiera per diminuire la risoluzione e il tasto F4 per aumentarla.
  • Página 42: Instalación

    CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Instalación : Antes de hacer las conexiones, le invitamos a autorizar el uso de un controlador PRO a través de la interfaz de su SWITCH de Nintendo: Menú Inicio > Menú de Configuración de la Consola > Menú de Controladores y Sensores > Seleccione la comunicación por cable del controlador Pro >...
  • Página 43 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucos: • Para ajustar la velocidad del ratón, puedes pulsar la tecla F3 del teclado para disminuir la resolución y la tecla F4 para aumentarla.
  • Página 44 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Instalación : Antes de comenzar, por favor apague su consola XBOX OFF One. 1. Conecte el convertidor a la consola a través del cable USB incluido. El LED blanco indica que el convertidor está correctamente conectado.
  • Página 45 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucos: • Para ajustar la velocidad del ratón, puedes pulsar la tecla F3 del teclado para disminuir la resolución y la tecla F4 para aumentarla.
  • Página 46 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Instalación : 1. Conecte el convertidor a la consola mediante el cable USB incluido. El LED blanco indica que el convertidor está correctamente conectado. 2. Conecte su teclado al convertidor. El LED parpadea en amarillo...
  • Página 47 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche Caps Lock Left click Right click R1 E SHARE OPTION Haut Home Gauche Droite Space Space SHIFT Left Right Haut Down SHIFT Gauche Droite Clic molette Wheel Click Left Right Down Capture Trucos : •...
  • Página 48 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Instalación : 1. Conecte el convertidor a la consola mediante el cable USB incluido. El LED blanco indica que el convertidor está correctamente conectado. 2. Conecte su teclado al convertidor. El LED parpadea en amarillo... ¡conexión en curso! LED blanco, el teclado está...
  • Página 49 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trucos : • Para ajustar la velocidad del ratón, puede pulsar la tecla F3 del teclado para disminuir la resolución y la tecla F4 para aumentarla.
  • Página 50 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Instalação : Antes de fazeres as ligações, convidamos-te a autorizar o uso de um controlador PRO através da interface do teu Nintendo SWITCH: Home Menu > Menu Definições da Consola > Menu Controladores e Sensores > Seleccionar a comunicação por cabo do controlador Pro >...
  • Página 51 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Truques: • Para ajustar a velocidade do mouse, você pode pressionar a tecla F3 no teclado para diminuir a resolução e a tecla F4 para aumentá-la.
  • Página 52 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Instalação : Antes de começar, por favor desligue a sua XBOX OFF One console. 1. Ligue o conversor à consola através do cabo USB incluído. O LED branco indica que o conversor está devidamente ligado.
  • Página 53 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Truques: • Para ajustar a velocidade do mouse, você pode pressionar a tecla F3 no teclado para diminuir a resolução e a tecla F4 para aumentá-la.
  • Página 54 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Instalação : 1. Ligue o conversor à consola através do cabo USB incluído. O LED branco indica que o conversor está devidamente conectado. 2. Ligue o seu teclado ao conversor. O LED pisca a amarelo... ligação em curso! O LED branco, o teclado está...
  • Página 55 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche Caps Lock Left click Right click R1 E SHARE OPTION Haut Home Gauche Droite Space Space SHIFT Left Right Haut Down SHIFT Gauche Droite Clic molette Wheel Click Left Right Down Capture Truques : •...
  • Página 56 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Instalação : 1. Ligue o conversor à consola através do cabo USB incluído. O LED branco indica que o conversor está devidamente conectado. 2. Ligue o seu teclado ao conversor. O LED pisca a amarelo... ligação em curso! O LED branco, o teclado está...
  • Página 57 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Truques : • Para ajustar a velocidade do mouse, você pode pressionar a tecla F3 do teclado para diminuir a resolução e a tecla F4 para aumentá-la.
  • Página 58 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Telepítés: A kapcsolatok létrehozása előtt felkérjük Önt, hogy engedélyezze a PRO vezérlő használatát a Nintendo SWITCH felületén keresztül: Főmenü> Konzolbeállítások menü> Vezérlők és érzékelők menü> Válassza a Pro vezérlő vezetékes kommunikációját> Válassza az Igen lehetőséget. Felhívjuk figyelmét, hogy ha nem kér engedélyt, akkor Nintendo SWITCH 2011-0304 hibakódot kaphat.
  • Página 59 CROSSGAME 2 NINTENDO SWITCH Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trükkök: • Az egér sebességének beállításához nyomja meg a F3 billentyűt a billentyűzeten, hogy csökkentse a felbontást, és az F4 billentyűt, hogy növelje azt.
  • Página 60 CROSSGAME 2 XBOX ONE OFF!!! Telepítés: Indítás előtt kapcsolja ki az XBOX OFF One konzolt. 1. Csatlakoztassa a konvertert a konzolhoz a mellékelt USB kábellel. A fehér LED jelzi, hogy a konverter megfelelően csatlakozik. 2. Csatlakoztassa a billentyűzetet a konverterhez. A LED sárgán villog ...
  • Página 61 CROSSGAME 2 XBOX ONE Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trükkök: • Az egér sebességének beállításához nyomja meg a F3 billentyűt a billentyűzeten, hogy csökkentse a felbontást, és az F4 billentyűt, hogy növelje azt.
  • Página 62 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 OFF!!! Telepítés: 1. Csatlakoztassa a konvertert a konzolhoz a mellékelt USB kábellel. A fehér LED jelzi, hogy a konverter megfelelően csatlakozik. 2. Csatlakoztassa a billentyűzetet a konverterhez. A LED sárgán villog ... csatlakozás folyamatban! Fehér LED, a billentyűzet csatlakoztatva van.
  • Página 63 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 4 Clic droit Clic gauche Caps Lock Left click Right click R1 E SHARE OPTION Haut Home Gauche Droite Space Space SHIFT Left Right Haut Down SHIFT Gauche Droite Clic molette Wheel Click Left Right Down Capture Trükkök:...
  • Página 64 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 OFF!!! Telepítés: 1. Csatlakoztassa a konvertert a konzolhoz a mellékelt USB kábellel. A fehér LED jelzi, hogy a konverter megfelelően csatlakozik. 2. Csatlakoztassa a billentyűzetet a konverterhez. A LED sárgán villog ... csatlakozás folyamatban! Fehér LED, a billentyűzet csatlakoztatva van.
  • Página 65 CROSSGAME 2 PLAYSTATION 3 Caps Lock Left click Right click Home Space SHIFT Left Right Down Wheel Click Left Right Down Capture Trükkök: • Az egér sebességének beállításához nyomja meg a F3 billentyűt a billentyűzeten, hogy csökkentse a felbontást, és az F4 billentyűt, hogy növelje azt.