LUND 79373 Manual De Instrucciones página 3

PL
1. stacja lutownicza
2. uchwyt lutownicy
3. lutownica
4. kabel sieciowy z wtyczką
5. włącznik
6. regulator temperatury grotu
7. gąbka lutownicza
8. grot lutownicy
UA
1. паяльна станція
2. тримач паяльника
3. паяльник
4. мережевий кабель з вилкою
5. вимикач
6. регулятор температури жала паяльника
7. паяльна губка
8. жало паяльника
CZ
1. pájecí stanice
2. držák páječky
3. páječka
4. síťový kabel se zástrčkou
5. vypínač
6. regulátor teploty hrotu
7. pájecí houba
8. hrot páječky
RO
1. staţie de lipit
2. mâner pistol de lipit
3. pistol de lipit
4. cablu cu ştecher
5. comutator
6. regulator temperatură vârf
7. burete pentru lipit
8. vârf pistol de lipit
I N S
RUS
PL DE UA LT
DE
1. Lötstation
2. Halterung des Lötkolbens
3. Lötkolben
4. Netzkabel mit Stecker
5. Schalter
6. Temperaturregler der Lötkolbenspitze
7. Lötschwamm
8. Lötkolbenspitze
LT
1. паяльна станція
2. тримач паяльника
3. паяльник
4. мережевий кабель з вилкою
5. вимикач
6. регулятор температури жала паяльника
7. паяльна губка
8. жало паяльника
SK
1. spájkovacia stanica
2. držiak spájkovačky
3. spájkovačka
4. sieťový kábel so zástrčkou
5. vypínač
6. regulátor teploty hrotu
7. spájkovacia špongia
8. hrot spájkovačky
E
1. máquina de soldadura
2. mango del soldador
3. soldador
4. cable eléctrico con clavija
5. interruptor
6. regulador de la temperatura del pico soldador
7. esponja del soldador
8. pico soldador
T R U K C
LV CZ SK HU RO E
J A O B
RUS
1. паяльная станция
2. держатель паяльника
3. паяльник
4. сетевой кабель с вилкой
5. выключатель
6. регулятор температуры жала паяльника
7. паяльная губка
8. жало паяльника
LV
1. lodāmura stacija
2. lodāmura rokturis
3. lodāmurs
4. elektrības vads ar kontaktdakšu
5. ieslēdzējs
6. uzgaļa temperatūras regulētājs
7. lodāmura sūklis
8. lodāmura uzgalis
HU
1. forrasztópáka állomás
2. forrasztópáka tartó
3. forrasztópáka
4. hálózati kábel a dugasszal
5. kapcsoló
6. hegy hőmérsékletének szabályzója
7. forrasztó szivacs
8. forrasztópáka hegy
S Ł U G I
3