Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Park Tool Co.
6 Long Lake Rd. St. Paul, MN 55115 (USA) www.parktool.com
MISE EN SERVICE
1. Maintenir le tube supérieur (33) et l'assemblage de la pince sur le tube du haut (42) et serrer les écrous (35).
2. Écarter les pieds sur l'avant et l'arrière (63,55) et faire glisser le montant inférieur (50) dans le moule de blocage (51)
jusqu'à l'écrou de blocage (54).
3. Ouvrir le levier du blocage rapide et faire glisser le tube supérieur (42) dans le tube du bas (50). Régler à la hauteur
souhaitée (ne pas dépasser la hauteur maximale indiquée sur le tube supérieur) et fermer le blocage. Si la tension du
blocage rapide n'est pas suffisante pour bien maintenir l'extension, il suffit d'ouvrir le blocage et tourner l'écrou et de
refermer le blocage.
4. Insérer la poignée de serrage (59) dans la base de support (51) puis serrer. Visser les quatre vis en nylon (65) avec un
tournevis pour éliminer le jeu entre le support et le montant, mais en faisant attention de ne pas empêcher le montant de
coulisser dans le support. Insérer les vis de serrage arrière dans le support de sorte qu'elles touchent les montants.
5. Desserrer la vis de blocage (39) complètement. Ouvrir la pince et serrer la poignée tournante du tube supérieur, en
guidant la pince dans l'ouverture du tube supérieur. Le PRS-15 est prêt à fonctionner.
UTILISATION
La rotation de la pince du PRS-15 est de 360°, pour un accès facile à toutes les parties du vélo. Pour ajuster l'angle de
rotation de la pince, desserrer la poignée tournante pour tube supérieur, faites tourner la pince jusqu'à l'angle souhaité, et
bloquer la poignée tournante pour tube supérieur.
La pince du PRS-15 accepte les tubes jusqu'à 3" . Pour bloquer le vélo, replier la poignée de la pince (30) pour écarter les
mâchoires. Placer le tube du cadre ou de la tige de selle dans les mâchoires et serrer. Lâcher la poignée (30) et visser le
bouton de serrage (1) pour bloquer. Pour dégager votre cadre de la pince, dévisser d'un tour le bouton de serrage (1). Puis
ouvrir la poignée (30) et tirer sur le bouton de serrage pour écarter les poignées.
RANGEMENT DU PIED
1. Ouvrir le levier de blocage rapide, baisser la partie haute du pied (42), puis serrer le blocage rapide.
2. Dévisser complètement la poignée tournante pour tube supérieur (39). Tirer la poignée vers l'extérieur et baisser. Serrer
la poignée tournante pour tube supérieur pour bloquer la pince.
3. Dévisser le bouton de serrage (59) du moule central (51) et le glisser le long du montant (50). Laisser les pieds se replier.
Serrer le blocage rapide.
4. Pour faciliter le transport ou le stockage du PRS-15, clipsez les pieds arrière avec la partie courbée de l'anneau de blocage
(64).
DEPLIER LE PIED
1. Libérer les pieds arrière de la partie courbée de l'anneau de blocage (64).
2. Dévisser le bouton de serrage du moule central (59). Écarter les pieds sur l'avant et l'arrière (63,55) et faire glisser le
montant (50) dans le moule de blocage (51) jusqu'à l'écrou de blocage (54). Bloquer le bouton de serrage.
3. Serrer ou desserrer les boutons de serrage des pieds (52) en vérifiant que les pieds et le montant sont en contact avec
le sol.
4. Ouvrir complètement la poignée tournante pour tube supérieur (39). Écarter la pince et serrer la poignée tournante pour
tube supérieur, en guidant la pince dans l'ouverture du tube supérieur. Bloquer la poignée tournante pour tube supérieur.
5. Ouvrir le blocage rapide, placer le montant supérieur (42) à la hauteur souhaitée, et replier le blocage rapide.
6. Faire glisser l'anneau de blocage (64) sur la partie centrale pour bloquer les pieds avant.
A NOTER
Essuyer toujours les parties du vélo à mettre dans la pince. Des saletés peuvent abîmer le cadre.
Dans le cas de tubes très étirés faire attention à ne pas trop serrer la mâchoire.
Essuyer régulièrement et graisser avec soin les filetages des boutons de serrage.
Des mâchoires de remplacement (Pièce de rechange #1259) sont disponibles pour le PRS-15.
Pied de Réparation Professionnel PRS-15
