Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vivanco MSFLU 20

  • Página 2 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Einleitung Verbinden von Mouse und Receiver Sie haben eine exzellente Wahl getroffen,... indem Sie sich für eine innovative Technologie entschieden haben, Normalerweise sind Mouse und Receiver jetzt bereits über Funk die Ihnen einzigartige Vorteile bringt. Nehmen Sie sich ein paar verbunden.
  • Página 3: Standby Modus

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Wählen Sie aus den Drop-Down Listen die gewünschten Funktionen für die entsprechenden Tasten aus. Klicken Sie danach auf „Übernehmen“ und „OK“, um die neue Belegung zu aktivieren. Wechsel der Mouse-Empfindlichkeit Durch Drücken des „1.600 dpi“ Buttons auf der Oberseite der Mouse können Sie die Empfindlichkeit des Laser Sensors von 800 auf...
  • Página 4 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Introduction d) move the mouse, the mouse cursor should now move. If this is not the case please check all connections and begin at a) Welcome, you have made an excellent choice ...
  • Página 5: Saving Energy

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Recharging of the mouse Place the Laser Mouse in the recharging tray for recharging. Make sure that it is inserted correctly in order to enable a smooth recharging process. Before the first use of the mouse you should recharge this for several hours (it is overnight).
  • Página 6: Programmation Des Touches

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Introduction Raccordement de la souris et du récepteur Vous avez fait un excellent choix... Normalement, la souris et le récepteur sont maintenant déjà reliés en optant pour une technologie novatrice qui vous offre des avantages par radio.
  • Página 7: Economies D'énergie

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Dans les listes déroulantes, sélectionnez les fonctions souhaitées pour les touches correspondantes. Puis, cliquez sur "Appliquer" et sur "OK" pour activer cette nouvelle affectation. Adaptation de la sensibilité de la souris En appuyant sur le bouton "1.600 dpi" sur la face supérieure de la souris, vous pouvez adapter la sensibilité...
  • Página 8: Introducción

    Coloque el ratón en las cercanías del receptor (max. 30 cm de dominar las diferentes funciones del ratón. distancia). “VIVANCO GmbH declara, bajo su responsabilidad, que este aparato b) Ponga el ratón boca abajo, y por medio de la punta de un cumple con lo dispuesto en la Directiva bolígrafo o el extremo de un clip de papel, pulse brevemente el...
  • Página 9: Cambio De La Sensibilidad Del Ratón

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Elija en las listas desplegables las funciones adecuadas para cada uno de lo botones. Después, haga clic en „Aplicar“ y „Aceptar“ para activar la nueva asignación. Cambio de la sensibilidad del ratón Pulsando el botón de "1.600 dpi" situado en la parte superior del ratón podrá...
  • Página 10 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Introduzione b) capovolgete il mouse e premere brevemente il tasto „Connect“con una penna o una clips Complimenti, avete fatto un’ottima scelta... c) premete brevemente il tasto „Connect“ del ricevitore (entro 6 perché avete optato per una tecnologia innovativa in grado di offrirvi secondi) per stabilire la connessione vantaggi straordinari.
  • Página 11: Ricarica Del Mouse

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Regolazione della sensibilità del mouse Premendo il tasto di „1.600 dpi“ sulla parte superiore del mouse si può cambiare la sensibilità del sensore laser da 800 a 1600 dpi (e viceversa). A secondo della applicazione è indicato aumentare o diminuire la sensibilità...
  • Página 12 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Inleiding a) plaats de mouse in de buurt van de receiver (max. 30cm afstand) ; U hebt een uitstekende keuze gemaakt... b) draai de mouse om en druk met een balpen of een paperclip door te kiezen voor innovatieve technologie, met unieke voordelen eenmaal kort op de „Connect“...
  • Página 13 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Omschakelen van de gevoeligheid van de mouse Door op de „1.600 dpi“ button aan de bovenkant van de mouse te drukken kunt u de gevoeligheid van de lasersensor van 800 op 1.600 dpi (en omgekeerd) omschakelen. Al naar gelang de toepassing is een kleinere of grotere gevoeligheid zinvol.
  • Página 14 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Indledning b) Drej musen om på ryggen og tryk kort på knappen „Connect“ med en kuglepen eller en klips. De har truffet en fremragende beslutning... c) Tryk kort på receiverens knap „Connect“ (max. 6 sekunder ved at vælge en innovativ teknologi, der giver Dem enestående...
  • Página 15: Afhjælpning Af Fejl

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 være hensigtsmæssig. Den blå LED indikerer den valgte opløsning (tændt: 1.600 dpi, aus: 800 dpi). Opladning af musen Placér til opladning lasermusen i ladestationen. Kontrollér at den er korrekt lagt i for at muliggøre en gnidningsløs opladning. Inden første anvendelse af musen bør den oplades i flere timer (gøres...
  • Página 16 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Introdução b) deite o rato de costas , com uma esferográfica ou um clip, faça uma breve pressão de uma só vez no botão „Connect“. Você fez uma escolha excelente.. c) faça uma breve pressão sobre o botão „Connect“ do receptor (no na medida em que optou por uma tecnologia inovadora que lhe trás...
  • Página 17: Economizar Energia

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Alteração da sensibilidade do rato Premindo o botão de "1.600 dpi“ na parte superior do rato pode mudar a sensibilidade do sensor laser de 800 para 1.600 dpi (e vice- versa). Em função da utilização, pode ser necessária uma sensibilidade maior ou menor.
  • Página 18 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Wstęp Połączenie myszki i odbiornika Dokonałeś doskonałego wyboru, W normalnych warunkach myszka i odbiornik są już ze sobą decydując się na skorzystanie z innowacyjnej technologii, która połączone drogą radiową. Jeżeli tak nie jest, należy wykonać...
  • Página 19: Tryb Standby

    Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Z list rozwijanych wybrać następnie odpowiednie funkcje dla odnośnych przycisków. Po dokonaniu wyboru kliknąć przycisk „Zastosuj“, aby aktywować nowe przyporządkowanie. Zmiana czułości myszy Poprzez naciśnięcie na klawisz „1.600 dpi“ umieszczony u góry myszy, mogą Państwo przełączać czułość czujnika laserowego z 800 na 1.600 dpi (i odwrotnie).
  • Página 20 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Úvod později), aby se vytvořilo spojení d) zahýbejte myší, ukazatel myši by se měl již pohybovat. Pokud Vybrali jste si dobře,... tomu tak není, zkontrolujte všechnya spojení a začněte od bodu a) když jste se rozhodli pro inovační technologii, která Vám přináší...
  • Página 21 Laser FM Velvet Mouse – MSFLU 20 Nabíjení myši Položte laserovou myš k jejímu nabití do nabíjecího stojanu. Ubezpečte se, že je správně uložena, aby se umožnilo její bezporuchové nabití. Před prvním použitím byste měli nabíjet myš několik hodin (nejlépe přes noc). Poklesne-li stav nabití myši pod určitou hranici, pak začne blikat integrovaná...

Este manual también es adecuado para:

0783964008928232363

Tabla de contenido