1. Manuales
  2. Marcas
  3. Couture Creations Manuales
  4. Laminadoras
  5. GoPress and Foil
  6. Manual del usuario

Couture Creations GoPress and Foil Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BEFORE USING YOUR GOPRESS AND FOIL MACHINE MAKE SURE
THAT YOU ARE THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE GENERAL
SAFETY WARNINGS AT THE BEGINNING OF THIS BOOKLET.
Congratulations on your new purchase
of the Couture Creations GoPress and Foil Machine.
You can use your Couture Creations GoPress & Foil Machine together
with the Couture Creations GoCut & Emboss Machine, your crafting
projects will be packed with endless possibilities,
Please read the complete instructions before opening and using your
Couture Creations GoPress and Foil machine as some
What's in the box?
•
Base (with connected power cord)
•
Hotplate Heating Platform
•
Silicone surface protector mat
•
Pick n' Lift 3 in 1 Magic tool
•
Heat activated foil sampler pack
•
Instruction Book
All manuals and user guides at all-guides.com
from Hot Foiling to Letterpress!
assembly is required.
PATENT NO. 2014204886055,
201630262263
PAGE 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Couture Creations GoPress and Foil

  • Página 1 Congratulations on your new purchase of the Couture Creations GoPress and Foil Machine. You can use your Couture Creations GoPress & Foil Machine together with the Couture Creations GoCut & Emboss Machine, your crafting projects will be packed with endless possibilities,...
  • Página 2 Never leave a GoPress and Foil machine unattended when in operation or cooling down. Do not place your fingers or other parts of your body onto the heat plate whilst the machine is on or in use, or cooling down as this may cause bodily injury.
  • Página 3 8. Base connector (base) 9. Silicone surface protector mat 10. Pick n’ Lift 3 in 1 Magic tool The GoPress and Foil Machine will work with all major die cutting machines. An extra shim (cardstock) may be required when running your Hotplate Note Heating Platform through your die cutting machine.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com HOT FOILING WITH HOTFOIL STAMPS AND THE GOPRESS AND FOIL Accessories needed: • Hotfoil Stamp • Heat activated foil • Cardstock 1.Turn the mains power switch on for your foiling machine. A red light will come on when plugging in.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com HOT FOILING WITH CUTTING DIES AND THE GOPRESS AND FOIL Accessories needed: • Standard wafer thin die of your choice • Heat activated Foil • Cardstock 1.Turn the mains power switch on for your foiling machine. A red light will come on when plugging in.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com HOT FOILING WITH CHIPBOARD AND THE GOPRESS AND FOIL Accessories needed: • Chipboard or thin wooden piece • Heat activated foil 1.Turn the mains power switch on for your foiling machine. A red light will come on when plugging in.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com LETTERPRESS WITH THE GOPRESS AND FOIL NOTE: YOU DO NOT NEED TO HEAT THE PLATE FOR LETTERPESS. DO NOT TURN THE GOPRESS AND FOIL ON FOR THIS METHOD. Accessories needed: • Hotfoil Stamp • Paper or Cardstock 1.

  • Página 8: Frequently Asked Questions

    All manuals and user guides at all-guides.com FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ABOUT THE GOPRESS AND FOIL Which way do I put the foil in? Letterpressing - Coloured side down Foiling Chipboard - Coloured side up How do I store the foil? Always store your Heat Activated Foil in the original packaging to avoid creases.

  • Página 9: Tips And Tricks

    Do not submerge any part of the GoPress and Foiling Machine in water or liquid. Never leave your GoPress and Foil Machine unattended when in use. Only move or pack away the machine after cooling down, and unplug when not in use.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com PAGE 10...
  • Página 11 à chaud, au gaufrage et à la typographie ! Assurez vous de bien lire l’intégralité des instructions avant d’ouvrir et d’utiliser votre machine « GoPress and Foil » de Couture Creations, en effet certains assemblages sont à effectuer. Que contient la boite ? •...

  • Página 12: Conditions Générales De Sécurité

    Ne jamais laisser votre machine GoPress and Foil sans surveillance durant l’utilisation ou le processus de refroidissement. Ne pas mettre vos doigts ou toute autre partie de votre corps en contact avec la plaque chauffante quand la machine est branchée ou en marche, ou en phase de...

  • Página 13: A Propos De Moi

    All manuals and user guides at all-guides.com A PROPOS DE MOI 1.Cordon d’alimentation 2.Bouton marche/arrêt 3.Témoin lumineux 4.Contacteur de la plateforme chauffante 5.Plateforme chauffante 6.Couvercle de protection transparent pour la plateforme chauffante 7.Base 8.Contacteur de la base 9.Tapis de protection en silicone 10.Outil Pick n’...
  • Página 14 • Papier cartonné Tournez le bouton d’allumage de la machine « GoPress and Foil » sur « On ».Une lumière jaune apparait lorsque vous la branchez. Lorsque la plaque chauffante est en contact avec la base, une lumière rouge apparait lorsque vous mettez la machine sous tension.
  • Página 15 • Papier cartonné Tournez le bouton d’allumage de la machine « GoPress and Foil » sur « On ».Une lumière jaune apparait lorsque vous la branchez. Lorsque la plaque chauffante est en contact avec la base, une lumière rouge apparait lorsque vous mettez la machine sous tension.
  • Página 16 • Film de dorure à chaud Tournez le bouton d’allumage de la GoPress and Foil sur « On ».Une lumière jaune apparait lorsque vous la branchez. Lorsque la plaque chauffante est en contact avec la base, une lumière rouge apparait lorsque vous mettez la machine sous tension.
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com TYPOGRAPHIE AVEC LA MACHINE « GOPRESS AND FOIL » NOTE : IL N’EST PAS NÉCESSAIRE DE CHAUFFER LA PLAQUE POUR LA TYPOGRAPHIE. NE PAS ALLUMER LA MACHINE POUR CETTE MÉTHODE. Matériel nécessaire : • Tampon spécial dorure •...

  • Página 18: Questions Fréquemment Posées

    All manuals and user guides at all-guides.com QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES À PROPOS DE LA MACHINE « GOPRESS AND FOIL » Dans quel sens dois-je poser le film à dorer ? Pour la dorure à chaud avec tampons spéciaux ou découpes fines – face couleur vers le bas.

  • Página 19: Trucs Et Astuces

    Ne pas toucher la partie chauffante noir de la plaque chauffante durant le préchauffage ou lors de l’utilisation. Rappelez vous que la machine « GoPress and Foil » n’est pas un jouet et ne convient pas aux enfants car la plaque chauffante monte à 90°C / 194°F. Tenir hors de portée des enfants.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com PAGE 10...
  • Página 21 Creations, pudiendo llevar a cabo infinitos proyectos, ¡desde impresión y grabado hasta trabajos de impresión con Foil en caliente! Por favor lea las instrucciones antes de abrir y usar “Gopress and Foil Machine” de Couture Creations ya que se requiere un pequeño montaje previo.

  • Página 22: Avisos De Seguridad

    Al utilizar la máquina para estas aplicaciones puede utilizar las herramientas y accesorios suministrados con la máquina para evitar quemaduras o daños corporales. Nunca deje una máquina “Gopress and Foil Machine” desatendida durante su funcionamiento o enfriamiento. No coloque los dedos u otras partes de su cuerpo sobre la placa de calor, mientras que la máquina está...

  • Página 23: Componentes

    “Gopress and Foil Machine” y conseguir la presión de trabajo adecuada. La plancha adicional extra, debe colocarse sobre la Plancha transparente protectora (6).

  • Página 24: Aplicación De Foil En Caliente Con Sellos Metalicos

    All manuals and user guides at all-guides.com APLICACIÓN DE FOIL EN CALIENTE CON SELLOS METALICOS Accesorios necesarios: • Sello metálico (Hotfoil stamp). • Lámina deFoil de pegado con calor. • Cartulina o papel. 1. Presione el interruptor de encendido de su máquina. Una luz amarilla se encenderá cuando este enchufada.

  • Página 25: Aplicación De Foil En Caliente Con Uso De Troqueles

    All manuals and user guides at all-guides.com APLICACIÓN DE FOIL EN CALIENTE CON USO DE TROQUELES Accesorios necesarios: • Troquel fino. • Lámina Foil de pegado con calor. • Cartulina o papel. 1. Presione el interruptor de encendido de su máquina. Una luz amarilla se encenderá cuando este enchufada.

  • Página 26: Aplicación De Foil En Caliente Sobre Cartoneso Laminas Finas De Madera

    All manuals and user guides at all-guides.com APLICACIÓN DE FOIL EN CALIENTE SOBRE CARTONES O LAMINAS FINAS DE MADERA Accesorios necesarios: • Cartón, cartón gris, craft,… o láminas finas de madera. • Foil de pegado con calor. 1. Presione el interruptor de encendido de su máquina. Una luz amarilla se encenderá cuando este enchufada.

  • Página 27: Grabado E Impresión (Letterpres)

    All manuals and user guides at all-guides.com GRABADO E IMPRESIÓN (LETTERPRES) NOTA: PARA ESTE TIPO DE TRABAJO NO ES NECESARIO CALENTAR LA PLNCHA DE CALOR. NO ENCIENDA LA MÁQUINA PARA ESTE TRABAJO. Accesorios necesarios: • Sello metálico Hotfoil • Cartulina o papel. 1.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA “GOPRESS AND FOIL” ¿En qué posición debo poner la lámina foil? Impresión con sellos: Cara coloreada boca abajo Impresión sobre cartón o láminas de madera: Cara coloreada boca abajo ¿Cómo guardar las láminas de foil?
  • Página 29 No toque la plancha de calor con superficie antideslizante negra durante el proceso de calentamiento o enfriamiento. Recuerde que la máquina “GoPress and Foil” no es un juguete y no es adecuada para uso infantil. Se calienta a 90°C / 194°F. Guárdela fuera del alcance de los niños.
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com PÁGINA 10...
  • Página 31 DIESER BROSCHÜRE GRÜNDLICH DURCH. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf ihres neuen Couture Creations GoPress and Foil-Gerätes. Das Couture Creations GoPress and Foil-Gerät kann zusammen mit der Couture Creations GoCut and Emboss-Maschine verwendet werden, dies bietet unzählige Möglichkeiten für ihre Projekte, von der Heißfolierung bis zum Buchdruck! Vor Inbetrienahme ist die Montage von einigen Zubehörteilen...

  • Página 32: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Benutzung dieser Teile auf die Handhabung mit den entsprechenden Werkzeugen und Zubehör um Verbrennungen oder andere Körperverletzungen zu vermeiden. Während der Arbeits- oder Abkühlungszeit das GoPress and Foil-Gerät nie unbeaufsichtigt lassen. Niemals die Finger oder andere Körperteile mit der Heizplatte in Berührung bringen, während das Gerät in Betrieb ist, benutzt wird oder abkühlt, da dies zu Körperverletzungen führen kann.
  • Página 33 Aufheizplatte Aufheizplattenverbindung Silikonschutzmatte Pick n’ Lift 3in1 Zauberwerkzeug Das GoPress and Foil-Gerät kann mit allen gängigen Stanzmaschinen benutzt werden. Eine zusätzliche Distanzunterlage (Papier oder Pappe) kann erforderlich sein bei der Verwendung der Wärmespeicherplatte mit ihrer Stanzmaschine. Anmerkung Diese zusätzliche Distanzunterlage muss oben auf die durchsichtige Schutzabdeckung der Wärmespeicherplattenach dem Schließen gelegt werden um Beschädigungen am Gerät...
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com HEIßFOLIEREN MIT HEIßFOLIERSTEMPEL UND DER GOPRESS AND FOIL Notwendiges Zubehör: • Heißfolierstempel • hitzeaktivierbare Folie • Karton Stecken sie den Netzstecker in die Steckdose. Die Anzeige leuchtet jetzt gelb. Ist die Wärmespeicherplatte mit der Aufheizplatte verbunden drücken sie auf die Einschalttaste, die Anzeige leuchtet jetzt rot.
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com HEIßFOLIEREN MIT STANZFORMEN UND DER GOPRESS AND FOIL Notwendiges Zubehör: • Gängige dünne Stanzformen • Hitzeaktivierbare Folie • Karton Stecken sie den Netzstecker in die Steckdose. Die Anzeige leuchtet jetzt gelb. Ist die Wärmespeicherplatte mit der Aufheizplatte verbunden drücken sie auf die Einschalttaste, die Anzeige leuchtet jetzt rot.
  • Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com HEIßFOLIEREN MIT SPANPLATTEN UND DER GOPRESS AND FOIL Notwendiges Zubehör: • Spanplatte oder Spanplattenform aus Pappe oder dünnem Holz • hitzeaktivierbare Folie Stecken sie den Netzstecker in die Steckdose. Die Anzeige leuchtet jetzt gelb.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com BUCHDRUCK MIT DER GOPRESS AND FOIL ANMERKUNG: FÜR BUCHDRUCK MUSS DIE WÄRMESPEICHERPLATTE NICHT BEHEIZT SEIN. FÜR DIESEN VORGANG DAS GERÄT NICHT EINSCHALTEN. Notwendiges Zubehör: • Heißfolienstempel • Papier oder Karton Öffnen sie die durchsichtige Schutzabdeckung. Legen sie den Heißfolienstempel nach oben auf die schwarze rutschfeste Oberfläche der Platte.

  • Página 38: Häufig Gestellte Fragen

    All manuals and user guides at all-guides.com HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ÜBER DIE GOPRESS AND FOIL Wie lege ich die Folie ein? Die Folie immer mit der farbigen Seite nach unten legen. Wie bewahre ich die Folie am besten auf? Die hitzeaktivierbare Folie am besten in der Originalverpackung aufbewahren um Knitter zu vermeiden.

  • Página 39: Tipps Und Tricks

    All manuals and user guides at all-guides.com TIPPS UND TRICKS MIT DER GOPRESS AND FOIL Die Wärmespeicherplatte immer auf die Silikonschutzmatte zurücklegen um Schäden zu vermeiden. Die heißen Stempel immer mit Hilfe des Pick n’ Lift 3in1 Zauberwerkzeugs anfassen oder bewegen. Heiße Teile immer auf eine geschützte Unterlage legen um Schäden zu vermeiden.
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com PAGE 10...

Tabla de contenido