Инструкция по эксплуатации
Устройство защитного отключения - OFI-125
Монтаж, обслуживание и уход может производить только работник с соответствующей
1
электротехнической квалификацией.
Подключение
2
Монтаж
3
Замена
4
Монтаж вспомогательного выключателя
5
Тестирование
6
Полугодично
Изделие возможно после окончения срока службы демонтировать, переработать или
7
сдать на охраняемую свалку.
Instrukcja obsługi
Wyłącznik bezpieczeństwa - OFI-125
Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana
1
osoby z branży elektrotechnicznej.
Połączenie
2
Montaż
3
Zamiana
4
Montaż włącznika pomocniczego
5
Testowanie
6
Półrocznie
Po zakończeniu żywotności, wyrób można zdemontować, poddać recyklingowi, ewentualnie
7
umieścić na wysypisku.
Gebrauchsanweisung
Fehlerstromschutzschalter - OFI-125
Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der
1
entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten.
Anschluss
2
Montage
3
Austausch
4
Montage des Hilfsschalters
5
Testen
6
Halbjährlich
Das Produkt kann man nach der Lebensdauerbeendigung demontieren, recyclen, eventuell
7
auf den gesicherten Ablageplatz lagern.
- 5 -
ПО-РУССКИ
PO POLSKU
DEUTSCH
990364b- Z00