Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Sherman AR30
- Página 1 Termotanque Gas y AR30...
-
Página 2: Felicitaciones
PARA EL USUARIO Felicitaciones Ud. ha elegido un producto de calidad y tecnología reconocida a nivel mundial. RHEEM S.A. agradece su confianza y preferencia y queda a su disposición para brindarle, en caso de necesitarlo, el servicio técnico profesional que usted merece. -
Página 3: Tabla De Contenido
..- Esquema de instalación - Modelo AR30 ..........18 - Cuadro de Medidas - Modelo AR30 ............18 - Conexiones de agua - Modelo Pie ............19 - Conexiones de agua - Modelo AR30 ............. 20 - Llenado del termotanque................. -
Página 4: Introducción - Recomendaciones De Seguridad
PARA EL USUARIO INTRODUCCIÓN Recomendaciones de seguridad Solicite para la instalación los servicios de un instalador matriculado. Si no sigue exactamente la información en estas instrucciones, se puede producir un incendio o una explosión causando daño a la propiedad, lesiones personales o la muerte. ADVERTENCIA Las temperaturas máximas del agua se producen justo después que se apaga el quemador. -
Página 5: Regulación De Temperatura
PARA EL USUARIO Regulación de temperatura: La temperatura del agua caliente almacenada en el termotanque puede seleccionarse a traves del dial de regulación del termostato. Se regula entre un mínimo de aproximadamente 35 °C y un máximo de aproximadamente 70 °C.. Las posiciones intermedias proveen temperaturas proporcionalmente inter- medias. -
Página 6: Cuadro De Inyectores
PARA EL USUARIO SR. Usuario: El termotanque que usted ha adquirido viene equipado para ser utilizado con un determinado tipo de gas, según consta en la Placa IMPORTANTE de Marcado y en la etiqueta identificatoria colocada en el mismo. En caso de que posteriormente deba ser utilizado con otro tipo de gas ellos es posible dado que el quemador con que cuentan es multigas. -
Página 7: Disposiciones Generales
PARA EL USUARIO de gas envasado, asegúrese de olfatear cerca del suelo. Se recomienda usar detectores de gas en las aplicaciones de gas envasado y su instalación debe estar de acuerdo con las recomendaciones del fabricante y/o las leyes, reglas, regulaciones, o buenas prácticas locales. Los termotanque que usan gas envasado (GE) son diferentes de los modelos de gas natural. -
Página 8: Uso
PARA EL USUARIO Recomendaciones de encendido Antes de operar este termotanque, asegúrese de leer y seguir las instrucciones de encendido, y todas las otras etiquetas en el termotanque, así como también las advertencias impresas en este manual. No encienda el termotanque si el tanque no está lleno de agua. No encienda el termotanque si la llave de paso para el agua está... -
Página 9: Mantenimiento
PARA EL USUARIO MANTENIMIENTO Durante el período de garantía, y para que el usuario tenga derecho a la misma, todas las reparaciones deben ser realizadas por un Service Oficial Rheem. IMPORTANTE Drenaje o purgado del termotanque: El tanque interno del termotanque puede actuar como cámara de sedimentación para los sólidos suspendidos en el agua. -
Página 10: Válvula De Alivio
PARA EL USUARIO PARA EL USUARIO En termotanques de Pie Deberá efectuarse mediante el grifo de purga ubicado en la parte inferior de la unidad. Se recomienda conectar una manguera al pico central y dirigirla a una pileta de piso o un recipiente tipo balde. -
Página 11: Inspección Del Ánodo De Magnesio
PARA EL USUARIO La válvula de alivio debe estar instalada en el termotanque según el “Esquema de instalación...” acorde al modelo de pie o al modelo de colgar. En el caso de agregarse a la instalación algún elemento con el objeto de absorver la dilatación del agua (por ej., un tanque de expansión) igualmente deberá... -
Página 12: Largo Período Sin Uso
PARA EL USUARIO Largo período sin uso Si el termotanque va a permanecer inactivo por un largo período, se debe cortar el gas para conservar la energía. Si van a estar sujetos a temperaturas de congelación, el termotanque y las tuberías se deben vaciar. -
Página 13: Servicio Técnico
PARA EL USUARIO Servicio Técnico La empresa ha organizado un sistema de Service especializado, para la atención del producto. Nuestro Service podrá visitarlo espontáneamente para verificar el buen funcionamiento del artefacto, o a requerimiento del usuario, si éste observara alguna anormalidad. Adjuntamos un listado de nuestros Técnicos O ciales en todo el país, el cual se encuentra sujeto a modi caciones. -
Página 14: Garantía
PARA EL USUARIO Garantía RHEEM S. A. garantiza este producto por el término de 5 años a partir de la fecha de compra . Es condición indispensable para que el usuario tenga derecho a esta garantía que se realice el correcto mantenimiento del termotanque siguiendo las instrucciones del presente manual en su sección “mantenimiento”. - Página 15 PARA EL USUARIO ¿Por qué puede darse por terminada la garantía? Si la instalación del Termotanque no se ha realizado de acuerdo con las Disposiciones y Normas de ENARGAS y/u otras normas vigentes, y no se han seguido las instrucciones del presente Manual de Instalación, Uso y Mantenimiento.
- Página 16 PARA EL USUARIO La garantía del producto otorgada por Rheem S.A. está exclusivamente referida a defectos de fabricación y/o vicios de material que afecten el normal funcionamiento del termotanque. Las prestaciones que constituyen la obligación de Rheem S.A. bajo la presente garantía se limitan a la reparación, reemplazo de la otras piezas que correspondan y la mano de obra que resulte necesaria a tales efectos.
-
Página 17: Para El Instalador
PARA EL INSTALADOR Accesorios provistos para la Instalación Los termotanques modelo de pie se entregan con: Sombrerete, válvula de alivio, manual de instrucciones y garantía. Los termotanques modelo de colgar se entregan con: Sombrerete horizontal, válvula de alivio retención y purgado, soporte mural, 2 tarugos plásticos, 2 arandelas planas, 2 tornillos ja soporte y 2 tirantes ja termotanque, manual de instrucciones y garantía. -
Página 18: Modelo De Pie - Esquema De Instalación
PARA EL INSTALADOR Modelo de pie - Esquema de instalación Esquema de instalación Ventilación Válvula de seguridad o alivio Unión doble Unión doble Salida de agua caliente Entrada de agua fría Consola Grifo de purga CUADRO DE MEDIDAS - GAS - PIE TPGP050 TPGP080 TPGP120... -
Página 19: Modelo De Colgar - Esquema De Instalación
PARA EL INSTALADOR Modelo de colgar - Esquema de instalación CUADRO DE MEDIDAS - GAS - COLGAR MODELOS AR30CP Capacidad del tanque (lts.) 0,5 (5,0) Presión máxima de Trabajo (MPa(kg/cm Consumo (Kcal/h) - Gas Natural 5500 Consumo (Kcal/h) - Gas Licuado 5500 Recuperación (lts/h)* - Gas Natural... -
Página 20: Conexiones De Agua - Modelo Pie
PARA EL INSTALADOR Conexiones de agua en termotanques de pie Re érase al Esquema de Instalación para veri car el conexionado típico que se diagrama. Se recomienda la instalación de uniones dobles o de conectores de cobre exible en las tuberías de agua CALIENTE y FRÍA, de modo que el termotanque se pueda desconectar fácilmente para darle mantenimiento, cuando es necesario. -
Página 21: Conexiones De Agua - Modelo Ar30
PARA EL INSTALADOR Conexiones de agua en termotanques de colgar Re érase al Esquema de Instalación para veri car el conexionado típico que se diagrama. Se recomienda la instalación de uniones dobles o de conectores de cobre exible en las tuberías de agua CALIENTE y FRÍA, de modo que el termotanque se pueda desconectar fácilmente para darle mantenimiento cuando es necesario. -
Página 22: Llenado Del Termotanque
PARA EL INSTALADOR Llenado del termotanque Asegúrese que la válvula de drenaje esté cerrada. Abra la válvula de cierre en la tubería de suministro de agua fría. Abra lentamente cada llave de agua caliente para permitir que el aire salga del termotanque y las tuberías. Un flujo de agua pareja desde la(s) llave(s) de agua caliente indica que el termotanque está... -
Página 23: Verificación De Pérdidas De Gas
PARA EL INSTALADOR Gas natural (GN): La presión de entrada para el gas natural tiene que ajustarse a 1,76 kPa (18 gf/cm²) ó 180 mm col. de agua. La tubería de suministro de gas secundaria que va al termotanque debe ser de acero revestido de 1,25 cm (1/2”) limpio, o de cualquier otro material aprobado para tuberías de gas. -
Página 24: Conversión Del Tipo De Gas
PARA EL INSTALADOR los conductos. Igual consejo se sugiere en el caso de conductos verticales de gran longitud. En caso de ser necesarios tramos horizontales, se debe colocar en vertical una longitud por lo menos igual a 1,5 veces la horizontal. La proyección de este tramo inclinado no debe superar los 2 metros y siempre debe haber un tramo vertical de 0,5 m entre la salida del artefacto y dicho tramo. -
Página 25: Mantenimiento Preventivo De Rutina
PARA EL INSTALADOR calibrado correspondiente. 6.Desconecte el tubo piloto, reemplace el inyector por el provisto y vuelva a conectar el tubo piloto. 7. Reinstale el conjunto quemador posicionándolo en el soporte del fondo. 8. Reconecte el piloto, el quemador y la termocupla al termostato. 9. -
Página 26: Control De Instalación
PARA EL INSTALADOR CONTROL DE INSTALACIÓN A. UBICACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA - Si se instala afuera, tiene que estar ventilado en forma adecuada y protegido en contra de la congelación, la lluvia, etc. - Si se instala en un recinto cerrado, tiene que estar ventilado en forma adecuada y protegido contra temperaturas de congelación. -
Página 27: Guía De Posibles Inconvenientes
PARA EL INSTALADOR GUÍA DE POSIBLES INCONVENIENTES NATURALEZA DEL PROBLEMA CAUSA POSIBLE SERVICIO No se puede prender el piloto. 1. La perilla del termostato no 1. Siga las instrucciones está colocada correctamente. de encendido. 2. El ori cio del piloto está tapado 2. - Página 28 PARA EL INSTALADOR GUÍA DE POSIBLES INCONVENIENTES NATURALEZA DEL PROBLEMA CAUSA POSIBLE SERVICIO Ruido Retumbante. 1. Sarro o sedimentos en el fondo 1. Solicite un Servicio Técnico. del termotanque. 1. Condensación: al encenderlo 1. Una vez que el tanque Agua por debajo del termotanque.