Electro-Harmonix 44 Magnum Manual De Instrucciones

ELECTRO HARMONIX
44 MAGNUM
AMPLIFICADOR DE PODER PARA GUITARRA
¡Felicidades por su compra del amplificador para guitarra 44 MAGNUM! El 44
MAGNUM produce 44 poderosos watts y es lo suficientemente pequeño para caber en
la palma de su mano. A pesar de su pequeño tamaño, a 44 watts, el 44 MAGNUM no va
a tener problemas para ser escuchado en una "tocada" (concierto). El dulce sonido y
portabilidad en extremo del 44 MAGNUM garantiza que será una parte integral de su
equipo, para ensayos, grabaciones o presentaciones en vivo. El 44 MAGNUM fue
diseñado con la guitarra en mente y puede ser usado solo, o con su preamplificador
preferido. Saturando la entrado al 44 MAGNUM. El 44 MAGNUM también suena de
maravilla con otros instrumentos tales como bajo y teclados. Por favor lea el manual
para familiarizarse con el uso correcto del 44 MAGNUM.
ADVERTENCIA: El 44 MAGNUM ES UN AMPLFICADOR DE PODER, NO UN
PEDAL DE EFECTOS. No conecte la salida del 44 MAGNUM a la entrada de otro
amplificador, pedal de efectos, computadora, interfase de computadora u otro
aparato similar. Conecte la salida del 44 MAGNUM exclusivamente a un gabinete
(bafle) de bocinas que este cableado de 8-16 Ohms.
AVERTENCIA: UTILICE UNICAMENTE EL ADAPTADOR DE 24VDC/3A
CON EL QUE VIENE EL 44 MAGNUM. No utilice ningún otro adaptador. El
utilizar otros adaptadores, incluso aquellos hechos por Electro Harmonix pueden
causar daños al aparato, al adaptador o a su persona. El 44 MAGNUM no utiliza
pilas.
-CONTROLES Y JACKS-
VOLUME CONTROL- Esta perilla controla el volumen o lo fuerte que suena el
amplificador. Al ir girando la perilla de VOLUME en el sentido de las manecillas del
reloj, la salida del 44 MAGNUM se vuelve más fuerte. En un cierto punto en el trayecto
de la perilla, la salida del 44 MAGNUM empezará a distorsionar (overdrive), en este
punto usted estará empezando a exceder los 44 watts en su notas más altas. El girar el
perilla de VOLUME más en el sentido de las manecillas del reloj producirá un sonido
con más overdrive el cual es el resultado de la saturación pura del amplificador de
poder.
BRIGHT/NORM CONTROL- Cuando está activado el switch de BRIGHT
(brillantez) añade un sutil aumento en las frecuencias altas o presencia a su señal.
Cuando el switch esta en la posición de NORM, este incremento en altas es desactivado.
INPUT Jack- Conecte la salida de su guitarra, pedales de efectos o cualquier otro
instrumento en el Jack de INPUT (entrada) utilizando un cable de instrumento standard