CAPÍTULO 1 • Información general
Partes principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identi cación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instrumentos e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Llave de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Traba-manubrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Diagrama eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CAPÍTULO 2 • Uso y funcionamiento
Inspección antes de conducir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Período de ablande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Frenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Detención del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CAPÍTULO 3 • Control y mantenimiento
Control y cambio del aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . 19
Reaprovisionamiento de combustible . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aceite lubricante del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Caño de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cadena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lavado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Guardado del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reactivación luego del guardado . . . . . . . . . . . . . 29
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Diagrama de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
CAPÍTULO 4 • Ajustes
Regulación del acelerador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Regulación cable de embrague. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Regulación del carburador . . . . . . . . . . . . . . 33
Ajuste luz de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ajuste de la cadena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Kit de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Betamotor Argentina S.A. se reserva el derecho de cambiar la
información y las especi caciones técnicas descriptas en este
manual y modi car estos productos cuando sea necesario.
4