Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Read Me First.
Please be sure to enable and set your unique password immediately
upon first usage of the product. To set your unique password please
refers to this user manual and FAQs on your applicable regional support
site. The default password is null upon shipping of the product. Even if
your unique password is set, your unique password will be reset in the
following situations:
1. When the user resets the product by using the associated App or
by depressing the Reset button to accomplish a reset.
2. When the option "Enable factory default after firmware upgrade"
is selected and the user updates the firmware.
Nejprve si přečtěte.
Nezapomeňte povolit a nastavit vaše jednoznačné heslo ihned po
prvním použití produktu. Chcete-li si nastavit jednoznačné heslo, viz
tuto uživatelskou příručku a časté dotazy v rámci vašeho místního
střediska podpory. Při posílání produktu je výchozí heslo prázdné. I
v případě, že jste si nastavili jednoznačné heslo, vaše jednoznačné
heslo může být resetováno v následujících situacích:
1. Uživatel resetuje produkt použitím související aplikace nebo
stiskem resetovacího tlačítka pro vykonání resetu.
2. Je vybrána možnost „Enable factory default after firmware
upgrade" (Povolit výchozí hodnoty z výroby po upgradu firmwaru)
a uživatel aktualizuje firmware.
Bitte zuerst lesen.
Bei der ersten Verwendung des Produkts sollten Sie sofort Ihr
eindeutiges Kennwort aktivieren und einrichten.
zum Festlegen eines eindeutigen Kennworts finden Sie in diesem
Benutzerhandbuch und in den FAQ auf Ihrer regionalen Support-
Website. Das Standardkennwort ist beim Versand des Produkts null.
Auch wenn Sie Ihr eindeutiges Kennwort eingerichtet haben, kann
dieses in den folgenden Situationen zurückgesetzt werden:
1. Wenn der Benutzer das Produkt mit der entsprechenden App
zurücksetzt oder mithilfe der Reset-Taste ein Reset ausführt.
2. Wenn die Option „Enable factory default after firmware upgrade"
ausgewählt wird und der Benutzer die Firmware aktualisiert.
Informationen
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toshiba STOR.E
Resumen de contenidos para Toshiba STOR.E
-
Página 2: Læses Først
Læses først Sørg for at aktivere og indstille din unikke adgangskode med det samme, når du bruger produktet for første gang. Du kan finde oplysninger om, hvordan du indstiller din unikke adgangskode, i denne brugervejledning og i Ofte stillede spørgsmål på supportwebstedet for dit område. - Página 9 User’s Manual STOR.E WIRELESS ADAPTER...
- Página 170 Instalación del dispositivo ......... . 9 Capítulo 2 La aplicación Toshiba Wireless Adapter ......10 Instalación e inicio de la aplicación .
- Página 171 Requisitos de alimentación ........35 Soporte técnico de TOSHIBA ........36 Preguntas frecuentes .
-
Página 172: Información Sobre Legislaciones Vigentes
Toshiba no ha comprobado ningún otro entorno de trabajo, por lo que el uso de este producto en otros entornos de trabajo puede estar restringido y no puede recomendarse. -
Página 173: La Siguiente Información Sólo Es Válida Para Los Estados Miembros De La Ue
Copyright Este manual no puede reproducirse en forma alguna sin el permiso previo y por escrito de Toshiba. TOSHIBA no se hace responsable del uso de la información incluida en este manual. ©2018 TOSHIBA Electronics Europe GmbH. Todos los derechos reservados. -
Página 174: Aviso
RELACIONADOS ESTE MANUAL, CON CUALQUIERA DE LOS DATOS QUE EN ÉL SE FACILITAN O CON EL USO QUE DE ELLOS SE HICIERE. Marcas comerciales STOR.E es una marca comercial registrada de TOSHIBA Electronics Europe GmbH. Apple e iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. -
Página 175: Iconos De Seguridad
STOR.E WIRELESS ADAPTER Iconos de seguridad Este manual contiene instrucciones de seguridad que debe tener en cuenta para evitar posibles situaciones peligrosas que pudieran ocasionarle lesiones o dañar el equipo, así como pérdidas de datos. Estas precauciones de seguridad se han clasificado según la seriedad del riesgo, al tiempo que... -
Página 176: Información De Seguridad Y Normativa Sobre Lan Inalámbrica
STOR.E WIRELESS ADAPTER Información de seguridad y normativa sobre LAN inalámbrica Los dispositivos de LAN inalámbrica pueden provocar interferencias ATENCIÓN en equipos médicos como los marcapasos. Si utiliza un equipo médico personal, consulte a su médico y las instrucciones del equipo médico antes de utilizar el Producto. -
Página 177: Capítulo 1 Para Empezar
STOR.E WIRELESS ADAPTER Capítulo 1 Para empezar Contenido de la caja Asegúrese de que dispone de lo siguiente: Quick Start Warranty Adaptador Cable USB Adaptador Inicio Documento inalámbrico STOR.E (solo para de CA rápido de garantía alimentación) (Ilustración de ejemplo) Componentes incluidos Descripción general del producto... -
Página 178: Instalación Del Dispositivo
“Instalación e ® inicio de la aplicación” en la página La realización de este paso le permite conectar el Adaptador inalámbrico STOR.E de uno de los tres modos siguientes: Conexión con el Adaptador inalámbrico desde un dispositivo ■ Android™ o iOS Conexión con el Adaptador inalámbrico desde un navegador en un... -
Página 179: Capítulo 2 La Aplicación Toshiba Wireless Adapter
1. Vaya a Apple Store o Google Play™ para descargar la aplicación de ® adaptador inalámbrico denominada “TOSHIBA Wireless Adapter” e instálela en su dispositivo Android™ o Apple ® 2. Cuando las luces se enciendan de forma permanente, cree una conexión inalámbrica con el Adaptador inalámbrico desde el dispositivo... -
Página 180: File/Folder (Archivo/Carpeta)
4. Ahora puede ejecutar la aplicación Wireless Adapter en su dispositivo móvil. La información de la aplicación Toshiba Wireless Adapter se divide en las siguientes secciones: File/Folder (Archivo/carpeta) Puede ver todos los archivos y carpetas desde la página de inicio de la aplicación Toshiba Wireless Adapter. -
Página 181: Actualizar
STOR.E WIRELESS ADAPTER Actualizar Para actualizar, tire hacia abajo de la vista de tabla del contenido. Cuando vea la flecha hacia arriba, suéltela. Esto actualiza los datos del documento actual ubicado en la HDD. (Imagen de ejemplo) Actualizar la vista actual Puede cambiar entre los modos de lista y de miniaturas. - Página 182 STOR.E WIRELESS ADAPTER (Imagen de ejemplo) Ventana File/Folder (Archivo/carpeta) - editar archivos Botón New (Nuevo): Tóquelo para crear una carpeta nueva. Botón Album (Álbum): Tóquelo para cargar fotos de álbum de su tablet/ teléfono. También puede hacer fotos mediante esta funcionalidad.
-
Página 183: Capítulo 3 Reproducción Multimedia
Toshiba Wireless Adapter. Ver fotos, música y documentos La aplicación Toshiba Wireless Adapter proporciona acceso a sus archivos multimedia ubicados en el dispositivo HDD externo y en su dispositivo móvil. Por ejemplo, puede reproducir vídeos y música que se hayan descargado a su smartphone o tablet directamente desde la aplicación. -
Página 184: Reproducción De Fotos
Para ver la(s) foto(s) almacenada(s) en el dispositivo de almacenamiento conectado, siga estos pasos: 1. Abra la aplicación Toshiba Wireless Adapter. 2. En la lista de menús del panel de la izquierda, seleccione Pictures (Fotos) para mostrar las fotos ubicadas en la HDD. -
Página 185: Ver Una Presentación De Diapositivas
STOR.E WIRELESS ADAPTER 3. Para ver foto(s), seleccione el archivo de fotografía deseado (a través del menú File/Folder -Archivo/carpeta-, menú Pictures -Fotos- o menú Local Content -Contenido local-). Una vez que se muestre en su pantalla, pase el dedo hacia la derecha/ NOTA izquierda para mostrar la foto siguiente o anterior. -
Página 186: Reproducción De Música
Para reproducir música almacenada en el dispositivo de almacenamiento conectado, siga estos pasos: 1. Abra la aplicación Toshiba Wireless Adapter. 2. En la lista de menú del panel izquierdo, seleccione Music (Música) para mostrar los archivos de música que ha almacenado en el dispositivo de almacenamiento conectado. -
Página 187: Visualización De Documentos
STOR.E WIRELESS ADAPTER 4. Para reproducir música de fondo, toque el botón Back ( La música continuará reproduciéndose y aparecerá el menú “Now Playing” (Reproduciendo ahora) debajo de la vista de menú. (Imagen de ejemplo) Ventana Music (Música) 5. Toque el botón Now Playing ( ) para mostrar los controles para la canción que se está... - Página 188 STOR.E WIRELESS ADAPTER 2. Seleccione el archivo de documento deseado para abrirlo. (Imagen de ejemplo) Ventana de documentos .docx 3. El archivo “.docx” puede abrirse como se muestra más arriba. (Imagen de ejemplo) Ventana de documentos .pdf 4. El archivo “.pdf” puede abrirse como se muestra más arriba.
-
Página 189: Task Manager (Administrador De Tareas)
STOR.E WIRELESS ADAPTER Task Manager (Administrador de tareas) Administre la carga y descarga de archivos con el Administrador de tareas y controle la administración unificada de las tareas cargadas y descargadas. Puede eliminar una tarea individualmente o todas las tareas. -
Página 190: Capítulo 4 Configuración
STOR.E WIRELESS ADAPTER Capítulo 4 Configuración Si la aplicación Toshiba Wireless Adapter no está conectada al adaptador Wi-Fi ® a través de su dispositivo móvil, solo podrá configurar el idioma de la aplicación Toshiba Wireless Adapter. Actualmente ofrece chino e inglés. -
Página 191: Configuración De La Aplicación Toshiba Wireless Adapter
STOR.E WIRELESS ADAPTER Configuración de la aplicación Toshiba Wireless Adapter La configuración de la aplicación permite configurar el idioma y puede borrar la memoria caché. Active el interruptor para establecer el modo Breakpoint Play (Reproducción con parada) o el modo Continue Play (Continuar reproducción). -
Página 192: Capítulo 5 Utilización De Chromecast
Internet o una red local. Puede seleccionar el soporte deseado empleando aplicaciones móviles habilitadas para Chromecast™ (por ejemplo, la aplicación Toshiba Wireless Adapter). Comience configurando su dispositivo Chromecast™ (de venta por separado) siguiendo las instrucciones proporcionadas con el dispositivo. - Página 193 2. Toque el botón Internet. (Imagen de ejemplo) Ventana de conexión Wi-Fi ® (iOS) 3. Conecte el Adaptador inalámbrico STOR.E al router tocando el icono Set (Establecer) ( ) situado entre los iconos Not Connected y TOSHIBA en el diagrama de conexión de red.
-
Página 194: Bridge Mode (Modo Puente)
STOR.E WIRELESS ADAPTER Bridge Mode (Modo puente) Debe estar conectado a la red para elegir o cambiar a Public Network NOTA (Bridge Mode). La siguiente pantalla muestra una conexión correcta: (Imagen de ejemplo) Ventana de conexión correcta (iOS) 1. Seleccione Public Network (Red pública) para funcionar en Bridge Mode (Modo puente). - Página 195 Si la aplicación no encuentra el Adaptador inalámbrico STOR.E, es posible que vea el siguiente mensaje: (Imagen de ejemplo) Ventana de mensaje (iOS) 3. Para cambiar de WLAN a AP en el Adaptador inalámbrico STOR.E, regrese a la ventana Settings (Ajustes). (Imagen de ejemplo) Ventana Settings (Ajustes) (iOS)
-
Página 196: Station Mode (Modo Estación)
STOR.E WIRELESS ADAPTER 4. Seleccione su router. Si la aplicación encuentra el Adaptador inalámbrico STOR.E, es posible que vea el siguiente mensaje: (Imagen de ejemplo) Ventana de mensaje (iOS) Station Mode (Modo estación) Si conecta la red a través de Station Mode (Modo estación), otras personas tendrán acceso a su dispositivo de almacenamiento conectado a través de... - Página 197 STOR.E WIRELESS ADAPTER 1. Seleccione Home Network (Red doméstica) para funcionar en Station Mode (Modo estación). (Imagen de ejemplo) Ventana de selección de Station Mode (Modo estación) 2. Toque el botón OK. Se mostrará el siguiente mensaje al cambiar de Bridge Mode (Modo puente) a Station Mode (Modo estación):...
- Página 198 Si la aplicación no encuentra el Adaptador inalámbrico STOR.E, es posible que vea el siguiente mensaje: (Imagen de ejemplo) Ventana de mensaje (iOS) 3. Para cambiar de WLAN a AP en el Adaptador inalámbrico STOR.E, regrese a la ventana Settings (Ajustes). (Imagen de ejemplo) Ventana Settings (Ajustes) (iOS) 4.
-
Página 199: Capítulo 6 Compatibilidad Con Chromecast
Compatibilidad con Chromecast™ Conexión de Chromecast™ Al cambiar el modo de funcionamiento en el Adaptador inalámbrico STOR.E a Station Mode (Modo estación) y encontrarse su dispositivo conectado a un router, es posible utilizar la función Chromecast™. Para conectar con Chromecast™: 1. -
Página 200: Desconexión De Chromecast
STOR.E WIRELESS ADAPTER 2. Seleccione Chromecast. También puede conectar a través de la página Setting Internet ■ (Configuración de Internet). (Imagen de ejemplo) Conexión de Chromecast™ - Internet (iOS) Desconexión de Chromecast™ Para desconectar Chromecast™: 1. En la esquina superior derecha de la pantalla, toque el icono Chromecast ( (Imagen de ejemplo) Desconexión de Chromecast™... -
Página 201: Compatibilidad Con Vídeo
STOR.E WIRELESS ADAPTER Compatibilidad con vídeo Si se muestra el icono Chromecast ( ), Chromecast™ se encuentra operativo. 1. Toque un archivo de vídeo. El vídeo comenzará a cargarse. (Imagen de ejemplo) Vídeo cargándose (iOS) Mientras se reproduce el vídeo, puede utilizar la barra de progreso para desplazarse a una ubicación diferente de la reproducción del vídeo. -
Página 202: Compatibilidad Con Fotografía
STOR.E WIRELESS ADAPTER Compatibilidad con fotografía Si se muestra el icono de Chromecast ( ), las fotos pueden mostrarse tal cual en el televisor. También admite la función de presentación de diapositivas. (Imagen de ejemplo) Foto cargándose (iOS) Para reproducir una presentación de diapositivas, toque el botón Play ( y luego toque la velocidad deseada para la reproducción de la... -
Página 203: Capítulo 7 Especificaciones
En este capítulo se resumen las especificaciones técnicas y los dispositivos admitidos con el dispositivo Adaptador inalámbrico STOR.E. Requisitos del sistema Su dispositivo Adaptador inalámbrico STOR.E de Toshiba puede utilizarse con los siguientes dispositivos: Dispositivos iPhone o iPad versiones 6.0 - 7.0... -
Página 204: Especificaciones Del Hardware
STOR.E WIRELESS ADAPTER Codecs: MP3 (VBR), AAC, HE-AAC, WAV ■ Imagen: JPG/BMP/PNG ■ Documento: pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf ■ Especificaciones del hardware Compatibilidad Wi-Fi ® : 11 b/g/n 2.4GHz ■ Número de conexiones: 6, a una distancia de 5 m ■... -
Página 205: Soporte Técnico De Toshiba
El rendimiento puede verse reducido si el adaptador se encuentra a una distancia superior. ¿Qué tipos de unidad de disco duro se recomiendan? La gama completa de unidades de disco duro externas TOSHIBA STOR.E. ¿Qué es el “modo puente”? El modo puente significa que el dispositivo móvil puede acceder al adaptador inalámbrico manteniendo la conexión a Internet. - Página 206 Busque “wireless adapter” en: Apple APP Store para dispositivos iOS ■ Google Play Store para dispositivos Android ■ ¿El Adaptador inalámbrico STOR.E cumple la norma DLNA? El Adaptador inalámbrico STOR.E no es compatible con UPnP y DLNA. Manual del usuario ES-37...
- Página 207 Toshiba Wireless Adapter en mi tablet o smartphone iOS/ Android? La aplicación Toshiba Wireless Adapter admite una serie de formatos de manera predeterminada. Si no se reproducen sus contenidos multimedia, puede que tenga que comprobar el formato del contenido multimedia.
-
Página 208: Utilización
¿Puedo cargar los archivos al dispositivo de almacenamiento USB conectado a mi Adaptador inalámbrico STOR.E? Sí, puede cargar los archivos a través de la aplicación Toshiba Wireless Adapter en el dispositivo de almacenamiento USB conectado a su Adaptador inalámbrico STOR.E mediante Wi-Fi. -
Página 209: Led
STOR.E WIRELESS ADAPTER ¿Qué significa el color de la luz LED? Comportamiento Alimentación Activado Sistema preparado Desactivado Sistema apagado Intermitente Inicialización del sistema previa a que esté preparado; dura unos seis segundos Acceso al Activado Conexión de HDD externa almacenamiento Desactivado Desconexión de HDD externa... -
Página 210: Índice
Album ... .13 con Toshiba ....36 botón Delete ... .13 Compatibilidad con Chromecast™... - Página 211 STOR.E WIRELESS ADAPTER Marcas comerciales ..5 Reproducción fotos ....15 música ....17 presentación de...