Tabla de contenido
Contents
Introducción ..............................................................................................................................6
Características principales ..............................................................................................................7
Acerca de este manual ...................................................................................................................8
Contenido de la caja ......................................................................................................................8
Puesta en marcha ..........................................................................................................................9
Si usas Mac: ..................................................................................................................................................................................9
Si usas Windows: ..........................................................................................................................................................................9
Información general de Novation Components ............................................................................9
¿Algún problema? ........................................................................................................................10
Requisitos de alimentación ..........................................................................................................10
Información general del hardware ..........................................................................................12
Glosario ........................................................................................................................................12
Vista de la parte superior .............................................................................................................16
Vista de la parte posterior ............................................................................................................19
Aspectos básicos ....................................................................................................................20
Encender la unidad ......................................................................................................................20
Primeros pasos .............................................................................................................................22
Cargar y guardar ..........................................................................................................................23
Comenzar desde cero ..................................................................................................................25
Usar pistas de muestra ...........................................................................................................29
Vista «Muestras» ...........................................................................................................................29
Asignación de muestras ............................................................................................................................................................31
Modos de muestras ...................................................................................................................................................................32
Vistas «Teclado» y «Corte de notas» ........................................................................................................................................33
Usar los macros para diseñar muestras ........................................................................................36
Grabación no cuantizada ...........................................................................................................................................................37
Editar micropasos .......................................................................................................................................................................37
Velocidad ....................................................................................................................................................................................39
Probabilidad ...............................................................................................................................................................................41
Grabar los movimientos de los diales (automatización) ...............................................................43
Eliminar y duplicar ........................................................................................................................44
Vista «Pads de percusión» ............................................................................................................45
Patrones ..................................................................................................................................47
Vista «Patrones» ...........................................................................................................................47
Eliminar patrones .........................................................................................................................48
Duplicar patrones .........................................................................................................................48
Página de pasos y patrones de 16/32 pasos ...............................................................................49
Encadenar patrones .....................................................................................................................50
Octava del patrón ........................................................................................................................53
Vista «Bloqueo» ............................................................................................................................54
Configuración de patrones...........................................................................................................55
Puntos de inicio y final ...............................................................................................................................................................55
Orden de reproducción .............................................................................................................................................................57
Velocidad de sincronía de patrones .........................................................................................................................................57
Mutar ............................................................................................................................................58
Escenas .........................................................................................................................................59
Asignar patrones a escenas .......................................................................................................................................................59
3
Tabla de contenido
