IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
• This appliance has no user-serviceable parts. • Do not attempt to examine or repair this appliance yourself. Only qualified service personnel should perform any servicing. Take the appliance to the appliance repair shop of your choice for inspection and repair. •...
Página 4
Attention: First use may cause a slight odor or small smoking upon heating, it is normal. This is a result of the heating element chemical reaction. It quickly goes away. Parts: Measuring ON / OFF Switch Sharp Egg Pin Egg Poacher Egg Holder Steamer Attachment Using Your Egg Cooker:...
Página 5
2. Preparing for eggs • Use the pin on the egg holder to prick a small aperture into the large end of the egg. This prevents the eggshells bursting during boiling. • Put eggs into tray and put tray on the boiling plate. Close the lid. 3.
Página 6
THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
• No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio cualificado realice reparaciones, lleve el producto a la tienda de reparación de electrodomésticos de su elección para su inspección y reparación. • No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa.
Página 10
Partes: Measuring ON / OFF Switch Sharp Egg Pin Egg Poacher Egg Holder Steamer Attachment Uso de su vaporizador de alimentos: ADVERTENCIA: Evite el contacto con superficies calientes. PRECAUCIÓN: No llene demasiado el aparato ni lo utilice cuando esté vacío. Siempre desenchufe el producto de la toma eléctrica cuando no esté...
Página 11
2.Preparación de los huevos • Utilice el perno en el soporte del huevo para pinchar una pequeña abertura en el extremo grande del huevo. Esto evita que las cáscaras de los huevos estallen durante la ebullición. • Poner los huevos en la bandeja y poner la bandeja en la placa de ebullición. Cerrar la tapa.
Página 12
Cuiseur a Oeufs Model No. TS-1040S Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
Página 14
• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. • Ne tentez pas d’examiner ou de réparer ce produit vous-même. Seul un technicien qualifié doit effectuer les réparations; apportez l’appareil à l’atelier de réparation de votre choix pour inspection et réparation. •...
Página 15
Attention: La première utilisation peut causer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, elle est normale. Ceci est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Il disparaît rapidement. Pièces: Measuring ON / OFF Switch Sharp Egg Pin Egg Poacher Egg Holder Steamer Attachment...
Página 16
• Utilisez la broche sur le porte-oeufs pour piquer une petite ouverture dans la grande extrémité de l'oeuf Cela évite que les œufs éclatent en cours de cuisson. • Mettre les oeufs sur le plateau et mettre le bas. Fermer le couvercle. 3.