CAMBRIDGE TL13715 Manual Del Usuario

TL13715
MINI BUTANE TORCH WITH REFILLABLE FUEL CARTRIDGE
MINI SOPLETE DE BUTANO CON CARTUCHO DE COMBUSTIBLE RELLENABLE
Butane not included
·
Compact for easy carrying & storage
·
IDEAL FOR: Heat shrink terminals, soldering, and heat shrink tubing.
OTHER USES INCLUDE:
Thawing frozen locks, Freeing stuck nuts & bolts, Home, Hobby, Jewelry, Plumbing, Automotive, Electronics, and Camping applications.
FEATURES:
· CPSC certi ed child safety lock
· Re llable separate lighter cell
· Compact size allows the unit to t easily into any rst aid/survival kit or tool kit
WARNING:
· Keep torch and cartridge out of reach of children
· Read directions carefully before use
· Use only butane lighter uid as fuel
· Keep hands and face away from torch when it is in use. The ame is dif cult to see so work with caution
· The burner head becomes very hot. Do not let it touch your hands or any combustible materials during or after use, until it has cooled
· To avoid overheating the torch, allow a short rest period between every few minutes of uninterrupted use
· If the temperature is too cold, or insuf cient oxygen occurs, the torch may not ignite
· Continuously holding the torch downward while operating may extinguish the ame
· Never leave torch in direct sunlight or in areas where a stove or heater generates high heat
· Allow the burner head to cool before attempting to remove the torch cap to replace fuel cartridge
· The torch may not ignite at low and high temperatures due to their effect on gas pressure
· Disassembling or modifying the torch, or adding parts and accessories not made by the same manufacturer may be hazardous
WARNING - CONTENTS UNDER PRESSURE
Do not puncture or incinerate container. Do not expose to heat or store at temperatures above 120˚F. Keep out of reach of children
IDEAL PARA: Terminales termoretráctiles, soldaduras, y tubos termoretráctiles.
OTROS USOS INCLUYEN:
Descongelar cerraduras congeladas, liberación de tuercas y tornillos pegados, hogar, hobbies, joyería, plomería, automotriz, electrónica y aplicaciones
para camping.
CARACTERÍSTICAS:
- Traba de seguridad para niños con certi cado CPSC
- Pila encendedora rellenable separada
- El tamaño compacto permite a la unidad caber fácilmente en cualquier equipo de primeros auxilios/supervivencia o equipo de herramientas
ADVERTENCIA:
- Mantenga el soplete y el cartucho fuera del alcance de los niños
- Lea cuidadosamente las instrucciones antes de su uso
- Utilice solamente uido para encendedor de butano como combustible
- Mantenga las manos y la cara lejos del soplete cuando esté en uso. La llama es difícil de ver por lo tanto trabaje con precaución
- La cabeza quemadora se vuelve muy caliente. No permita que toque sus manos o cualquier material combustible durante o después de su uso, hasta que se haya enfriado
- Para impedir el sobrecalentamiento del soplete, permita un breve período de descanso entre cada uso ininterrumpido de algunos minutos
- Si la temperatura es demasiado fría o sucede que el oxígeno es insu ciente, el soplete puede no encenderse
- Si se sostiene continuamente el soplete hacia abajo mientras opera puede extinguirse la llama
- Nunca deje el soplete en dirección a la luz solar o en cualquier área donde una cocina o calentador genere elevado calor
- Enfríe la cabeza quemadora antes de intentar quitar la tapa del soplete para reemplazar el cartucho de combustible
- El soplete puede no encenderse a bajas y altas temperaturas debido a su efecto sobre la presión del gas
- Desemsamblar o modi car el soplete o agregar partes y accesorios no fabricados por el mismo fabricante puede ser peligroso
ADVERTENCIA - CONTENIDO BAJO PRESIÓN
No pinche ni incinere el envase. No lo exponga al calor ni almacene a temperaturas mayores a 120°F. Mantenga fuera del alcance de los niños
960 Alabama Ave. Brooklyn, NY 11207 | T: 718-927-0009 F: 718-485-4403 | www.CambridgeResources.com
TOOLS
Butano no incluido
·
Compacto para facilitar su transporte y almacenamiento
·
premium.
industrial.
products.