Manuales relacionados para Deublin 7100 Serie
Resumen de contenidos para Deublin 7100 Serie
- Página 1 Manual de Modelo/serie: 7100 MANUAL DE INSTRUCCIONES Número: 040-551E instrucciones Actualización: 2009-07 Juntas Rotativas Serie 7100 Rev. A Página 1 de 14 páginas ©DEUBLIN...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Embalar la junta rotativa para el transporte _______________________________________ 12 10 Desecho ____________________________________________________________________ 12 10.1 Desechar el embalaje __________________________________________________________ 12 10.2 Desechar la junta rotativa _______________________________________________________ 12 11 Piezas de repuesto ___________________________________________________________ 13 Rev. A Página 2 de 14 páginas ©DEUBLIN... -
Página 3: Para Su Seguridad
K Este manual de instrucciones se refiere únicamente a las juntas rotativas del fabricante DEUBLIN. Para facilitar la lectura en lo sucesivo se evitará adjuntar el nombre “DEUBLIN”. K Este manual de instrucciones es una parte fundamental de las juntas rotativas antes mencio- nadas. -
Página 4: Uso Incorrecto
K Al emplear las juntas rotativas use guantes de protección que protejan contra el calor. K Coloque una señal de aviso bien visible sobre o junto a la junta rotativa para advertir sobre el peligro. Rev. A Página 4 de 14 páginas ©DEUBLIN... -
Página 5: Peligros Derivados De Flexibles Inadecuados
K Para evitar tensiones en la junta rotativa, instálela en la máquina solo con tubos flexibles. K Instale los flexibles sin tensión. K Instale los flexibles en la junta rotativa antes de montarla al eje de la máquina. Rev. A Página 5 de 14 páginas ©DEUBLIN... -
Página 6: Organización De Las Señales
Información adicional útil. Información Notas para este manual Este manual es propiedad intelectual de DEUBLIN. DEUBLIN se reserva el derecho de hacer cambios a este manual. K En www.deublin.com puede descargar la versión más actual de este manual de instruccio- nes. -
Página 7: Notas Sobre El Montaje
En este capítulo obtiene información sobre los puntos que debe observar en el montaje para alargar la vida útil de la junta rotativa. Puede solicitar a DEUBLIN los esquemas de las juntas rotativas para poder integrar las juntas rotativas en su esquema. -
Página 8: Tamaño, Forma Y Tolerancias De Montaje
Solo se puede asegurar el correcto funcionamiento de las juntas rotativas si se siguen las especifica- ciones de DEUBLIN respecto a tamaño, forma y tolerancias de montaje. Si no se respetan, las tóricas pueden dañarse y el fluido puede fugar, por ejemplo. La información correspondiente está en el plano técnico de su junta rotativa. -
Página 9: Conexión De Un Flexible De Drenaje
Daño a los componentes por presión insuficiente Si se aplica una presión insuficiente a la junta, el rotor y el cuerpo pueden sufrir un desgaste prematuro. K Asegúrese que las juntas rotativas tienen la presión mínima especificada. Nota Rev. A Página 9 de 14 páginas ©DEUBLIN... -
Página 10: Almacenaje
3. Selle nuevamente las conexiones no herméticas. 4. Si la junta rotativa esta gastada y tiene fugas, cámbiela Fig. 7: Realizar una inspección visual por una nueva. DEUBLIN también ofrece juegos de repa- ración para diversos modelos. Rev. A Página 10 de 14 páginas... -
Página 11: Solución De Desperfectos
1. Embale la junta rotativa (véase Embalaje de la junta rotativa dañadas la junta rotativa para el transporte, página 12). Junta rotativa defectuo- 2. Envíe la junta rotativa a DEUBLIN para su revisión/reparación. La junta rotativa deja El fluido está sucio. 1. Apague la máquina. -
Página 12: Embalar La Junta Rotativa Para El Transporte
Actualización: 2009-07 Embalar la junta rotativa para el transporte Para que la junta rotativa llegue a la fábrica de DEUBLIN sin daños es necesario protegerla contra efectos mecánicos y la humedad para su envío. Riesgo de daños por peso elevado Las juntas rotativas son pesadas (dependiendo del modelo >25 kg). -
Página 13: Piezas De Repuesto
DEUBLIN. Nota DEUBLIN está a sus órdenes en caso de que no desee encargarse de la reparación de su junta rotativa. A solicitud, DEUBLIN cambia todas las piezas de desgaste y limpia los componentes de la junta rotativa. Las juntas rotativas reparadas son probadas Información... - Página 14 Fiabilidad Años de experiencia, contacto constante con nuestros clientes y mejoras produc- tivas tanto internas como de suministradores externos, han permitido a DEUBLIN ofrecer juntas rotativas fi ables y con la más avanzada tecnología punta. La compatibilidad perfecta entre la combinación de sellos y el fl uido, garantiza la máxima vida de servicio para cada aplicación particular.