Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.sonin.com
4
1 M
F
4
1 M
F
-in-
-in-
ulti
unction
ulti
unction
D
D
etector
etector
#50215
Instruction Manual
4-IN-1 Multi Function Detector
SONIN INC.
DETECTING MOISTURE
WARNING AND SAFETY NOTICE:
INTRODUCTION
PRODUCT FEATURES
Important Note:
detection in this product is designed for use on dry interior walls
only (wood or plaster board); it is not suitable for use with
concrete.
English
INTRODUCTION
The sensitivity of Stud, Voltage and Metal
DETECTING STUDS
English
DESCRIPTION OF PRODUCT
LED
Power
Function
Panel
Indicator
Switch
Metal
Sensor
Stud & Voltage
TEST
Test Probes for
Sensors
Button
moisture measurement
BATTERY INSTALLATION
DETECTING VOLTAGE
WARNING AND SAFETY NOTICE:
Protective
Cover
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Sonin 50215
- Página 1 Test Probes for Sensors Button moisture measurement BATTERY INSTALLATION #50215 Important Note: The sensitivity of Stud, Voltage and Metal detection in this product is designed for use on dry interior walls Instruction Manual only (wood or plaster board); it is not suitable for use with concrete.
-
Página 2: Technical Specifications
English DETECTING METAL TECHNICAL SPECIFICATIONS LOW BATTERY WARNING ADDITIONAL INFORMATION 800-223-7511 If the color changes to red, [email protected] replace the battery. 800-223-7511 [email protected]... -
Página 3: Description Du Produit
Sondes (pour la mesure et de tension d’essai de l’humidité) INSTALLATION DE LA PILE #50215 Manuel d’instruction Remarque Importante: la sensibilité de la détection des montants, de la tension et du métal de cet appareil est Détecteur multifonction 4 en 1 conçue en fonction des murs secs à... -
Página 4: Avertissement De Pile Faible
Canadian French DÉTECTION DU MÉTAL CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AVERTISSEMENT DE PILE FAIBLE RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Si la 800- couleur passe au rouge, il est temps de remplacer la 223-7511 [email protected]. pile. 800-223-7511 [email protected]... -
Página 5: Introducción
Sondas de prueba (para voltaje y perno pruebas medición de humedad) INSTALACIÓN DE BATERÍA #50215 Nota Importante: La sensibilidad de detección de Perno, Voltaje y Metal en este producto está diseñada para uso en Manual de Instrucciones muros interiores secos solamente (placas de yeso o madera);... -
Página 6: Para Detectar Metal
Spanish PARA DETECTAR METAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ADVERTENCIA DE BATERÍA BAJA INFORMACIÓN ADICIONAL Si el color 800-223-7511 cambia a rojo, reemplace la batería. [email protected] 800-223-7511 [email protected]...