ENGLISH GOOD TO KNOW — Device may get warm during use this is completely normal . — Operating temperature: 5°C to 45°C. — Unplug the product from the power source before cleaning . — To clean the product, wipe with a dry cloth.
Página 5
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WARNING: Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party...
Página 6
For more information, please contact your IKEA store.
FRANÇAIS BON À SAVOIR — L’appareil peut chauffer pendant l’utilisation, c’est tout à fait normal. — Température de fonctionnement : 5 °C à 45 °C. — Débranchez le produit de la source d’alimentation avant de le nettoyer. — Pour nettoyer le produit, essuyez-le avec un chiffon sec.
Página 8
Cet équipement est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet équipement ne doit pas causer d’interférence nuisible et (2) cet équipement doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui peuvent causer un fonctionnement indésirable.
Página 9
En triant les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et l’environnement. Pour plus d’information, merci de contacter votre magasin IKEA.
ESPAÑOL NO TE OLVIDES DE ESTO — El dispositivo se puede calentar durante su uso, eso es algo totalmente normal. — Temperatura de funcionamiento: de 5 a 45 ° C. — Desenchufa el producto de la fuente de alimentación antes de limpiarlo. —...
Página 11
Este equipo es conforme al apartado 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este equipo no debe causar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar todas las interferencias que reciba, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado.