Tabla de contenido
RADIADOR DE CONDUCTO DE CALEFACCIÓN Y
REFRIGERACIÓN VALLOX MLV MULTI 200/250
Uso previsto del radiador de conducto
Vallox MLV Multi es un radiador de conducto que está
diseñado para ser conectado con sistemas de calefacción
geotérmica. Se recomienda instalar el radiador en el
conducto de aire exterior, de modo que pueda utilizarse para
precalentar la unidad de ventilación durante la temporada de
calefacción. El radiador de conducto utiliza el calor del fluido
del circuito de recogida de calor geotérmico para calentar el
aire exterior suministrado a la unidad. En verano, el radiador
de conducto puede utilizarse para la refrigeración, utilizando
el frío del fluido del circuito de recogida de calor geotérmico
para enfriar el aire exterior suministrado a la unidad.
5
1
4
2
INSTALACIÓN
Para garantizar la evacuación del agua de condensación del
radiador, el radiador de conducto debe instalarse siempre en
posición horizontal y con la salida del agua de condensación
hacia abajo. La tubería de agua de condensación del radiador
debe colocarse en ángulo para que siempre apunte hacia
abajo. La tubería nunca debe conectarse directamente al
desagüe. La instalación de la salida de agua de condensación
debe permitir su limpieza.
Se puede cambiar la orientación del radiador de conducto. El
flujo de aire puede dirigirse al radiador de conducto tanto
desde la izquierda como desde la derecha. El filtro debe estar
situado antes del radiador en la dirección del flujo de aire.
Se recomienda instalar el radiador de conducto utilizando la
conexión inversa para que el aire que llega al radiador y el
fluido que circula por el mismo fluyan en direcciones opuestas.
Cuando el flujo de aire se suministra desde la derecha, el tubo
de suministro de fluido debe conectarse a la salida superior
del radiador.
La instalación debe ser realizada únicamente por un experto
cualificado.
3
7
Partes principales
Radiador
Filtro de aire exterior ISO Grueso > 75 %
Marco del filtro
Puerta
Tornillo de mariposa
6
Placa de montaje
Sonda NTC (Unidades de ventilación MV opcional)
Montaje en el techo
La placa de montaje se fija al techo con barras roscadas o
tornillos M8.
Montaje en la pared
La placa de montaje se fija a la pared con tornillos. El
radiador se instala entre los lados de la placa de montaje y se
fija en la parte inferior con tornillos.
El radiador tiene un ajuste de profundidad de ~60 mm.
¡NOTA!
Asegúrese de que hay suficiente espacio libre
delante del radiador del conducto para el
mantenimiento (MLV Multi 200 ~500 mm - MLV
Multi 250 ~600 mm).
2
1
2
3
4
5
6
7
Tabla de contenido
