fischertechnik ROBO MOBILE SET 8 Instrucciones De Montaje página 38

9
11
3 x
36
3 x
3 x
45
10
4 x
3 x
3 x
2 x
2 x
Kurbelstellungen beim Einbau beachten und Nabenmuttern festdrehen
D
Pay attention to the crank positions during assembly and tighten the hub nuts.
D
Respecter la position des manivelles lors du montage et serrer les contre-écrous.
D
Krukstanden bij het inbouwen controleren en naafmoeren vastdraaien.
D
Atención a la posición de las manivelas durante el montaje. Apretar bien las tuercas.
D
Ter em atenção os posicionamentos da manivela e apertar firmemente as porcas de cubo.
D
Al momento del montaggio osservare le posizioni delle manovelle e stringere i dadi del mozzo
D
D При сборке соблюдать положение кривошипа и затянуть гайки ступицы
D
3 x
Nabenmuttern festdrehen
D
Fasten the hub nuts home
D
Serrer les écrous de moyeu
D
Draal de naafmoeren vast
D
Atornillar las tuercas laterales
D
Apertar bem as porcas de cubo
D
Stringere i dadi dei mozzi
D
D Затянуть гайки ступицы
D
2 x
2 x
loading