Resumen de contenidos para Eden HA2000
- Página 1 HA2000 HA2000Y Sistema de alarma sin cables 20 zonas Manual de instalación y operación...
-
Página 2: Introducción Y Descripción
GARANTÍA El sistema de alarma EDEN HA2000 se creó según los principios siguientes: Este producto (excepto las baterías) tiene una garantía de 4 años de piezas y mano de obra. -
Página 3: Contenidos Del Kit
Contenidos del kit Contenidos del kit Contenidos del kit Contenidos del kit HA2000 El sistema de alarma HA2000 debería contener los siguientes componentes: 1 x panel de control LCD (20 zonas) 1 x Teclado HA2000K 1 x Detector PIR HA2000P... -
Página 4: Planificación De La Instalación
Aunque el sistema EDEN HA2000 le permita gestionar hasta 20 accesorios, considere que no es necesario proteger todas las habitaciones de su casa: es importante proteger las entradas principales o las que tengan más riesgo de... -
Página 5: Vista General De La Aplicación
Normalmente, debería ponerse en una zona usuario, use esta tecla para borrar un central de la casa y no ser visible desde las dígito, cancelar la selección, abortar la ventanas. pantalla actual y volver a la anterior, etc. La sirena luminosa exterior HA2000E advierte inmediatamente vecindario caso... -
Página 6: Configurar Su Sistema
pitido largo. Se mostrará “Alarma activa” en la primera línea de la pantalla, indicando que el sistema está en modo Fuera (modo por defecto) Paso 3. Pulse “0 “ en el teclado, la pantalla mostrará. n t r o d . C ó... -
Página 7: Configuración General
maestro con un nuevo número, recuerde A c c e d e r m o d o introducir los códigos programados al C ó d i ..acceder posteriormente al modo de programación. Paso 2. Teclee “0000” (código “Maestro” por defecto) en 10 seg. -
Página 8: Código Maestro
Paso 1. Ponga el cursor en “Códigos de Cada código PIN, excepto “Usu.1”, usuario” y pulse “OK” se mostrará la puede activarse/desactivarse cuando se pantalla siguiente. desee pulsando “ “. U s u . 1 ( o ) 0 0 0 0 Use the “... -
Página 9: Tiempo Entrada
Paso 1. Use las teclas de flecha para seleccionar < > < > “Código maestro” y pulse “OK” El tiempo de retraso de entrada sólo se N u e v o c ó d i g o aplica a la zona en la que esté instalado . -
Página 10: Sonido Salida
A / T . U . C . Si se selecciona “Timbre bajo” o “Timbre alto”, cuando se active un contacto de puerta o PIR de “Entrada” Pulse “ ”, “ ” para seleccionar la opción. mientras el sistema esté en modo Pulse “OK”... -
Página 11: Agregar/ Borrar Dispositivo
que persista una condición de error. Control remoto HA2000R - R Teclado remoto HA2000K ---- K 13. Idioma Vigilancia HA2000SOS ---- SOS Seleccione el idioma que desee para el panel de Botón pánico HA2000PB ---- PB control. Botón nocturno HA2000NS -- NS E n g l i s h F r a n ç... - Página 12 proporciona un medio de fijación. Un interruptor pin), el contacto de apertura está en modo antisabotaje PCB protege el chasis de apertura o prueba. extracción de la superficie de montaje. Si el puente está inactivo (si se saca el puente o se “aparca” sobre un Identificar las piezas pin), el contacto de apertura está...
- Página 13 contacto de apertura esté bajo de batería, el LED casa, si se activa un contacto de parpadeará y se enviará una señal de batería apertura “Intrusión”, se activará la baja al panel de control, juntamente con “Alarma de intrusión” de inmediato. transmisiones de señal regulares para que el Cuando el sistema esté...
- Página 14 suficiente para desactivar el sistema. “Fuego” tienen asignado un atributo inmediato por defecto. Contacto de apertura “H” para Paso A7. Realice la selección y pulse “OK”. La Horas pantalla cambiará a: El contacto de apertura “24 Horas” está E n t r a d a N O M activo en todo momento y no tiene que .
- Página 15 soporte triangular para montaje en esquinas. cada de 20 a 50 minutos Si el panel de control no recibe la señal de La inclusión de un interruptor antisabotaje que se supervisión transmitida de un PIR concreto, activa cuando se separa la tapa de la base evita generará...
-
Página 16: Mando A Distancia Ha2000R
funcionar durante antes agotamiento completo. Se enviará una señal < > < > de batería baja al panel de control junto con Para descripciones funcionales del detector transmisiones de señal regulares para que el PIR con o sin el atributo inmediato, consulte panel control muestre... - Página 17 correspondiente. Empezando Saque la tapa de la batería usando una moneda para girar a la izquierda. Introduzca la batería como se indica en BOTÓN el diagrama, con el lado no marcado Pulsar este botón pondrá el sistema en (negativo) de la batería hacia abajo. modo activo.
-
Página 18: Botón De Pánico Fijo
dígitos como desee como nombre Z o n A 0 3 seguido de “OK” o pulsar “OK” para I n s t a l a r ( ¿ ¿ ¿ ¿ O K ? ) ningún nombre. sección “Nombrar Acc.” para más detalles. La pantalla de ejemplo representa que el Paso D8. -
Página 19: Detector De Monóxido De Carbono Y Detector De Agua
seguido de “OK” o pulsar “OK” para pantalla cambiará a: ningún nombre. sección E n t r a d a N O M : “Nombrar Acc.” para más detalles....+ O K Paso E8. -
Página 20: Nombrado De Dispositivo
Modo de dispositivo po Modo de dispositivo po Modo de dispositivo po Modo de dispositivo por alarma r alarma r alarma r alarma Tipo de modo de Modo Modo Inmediato Definiciones de alarma por modo Retraso Timbre Accesorios dispositivo activo casa de dispositivo Sirenas (Ext, Int y panel de control) -
Página 21: Nomenclatura De Mostrado De Dispositivo
2. Editar dispositivo ABC2(abc2) Para modificar o renombrar detectores que ya estén instalados, seleccione “Editar acc.” En el DEF3(def3) /&.’, menú “Acc. +/-”. La pantalla mostrará: GHI4(ghi4) Upper or C I A R JKL5(jkl5) lower case selection MNO6(mno6 Forward Paso dispositivo editar puede... -
Página 22: Eliminar Dispositivos
Si se incluye una caja de sirena, auto marcador o 3. Eliminar dispositivos receptor universal, etc. en el sistema, debería No se puede añadir un dispositivo por segunda vez a programarse primero en el panel de control, de modo menos que se elimine primero del sistema. Para borrar que el panel de control pueda comunicarse con estos un dispositivo, seleccione “Eliminar acc.”... - Página 23 d i s p o s i t i v o o b a r p a s o El mensaje se mostrará 2 seg. y la pantalla volverá al menú “Acc. +/-“. Pulsando el botón de prueba del sensor o Debe añadir un detector o mando a cualquier botón del mando a distancia, o distancia...
-
Página 24: Funcionamiento
Cuando se teclee el código PIN completo seguido de Funcionamiento “OK” en 10 seg., se muestran las primeras dos líneas del menú de usuario: I. Menú de usuario A c t v a r f u e r a A c t v a r c a s a 1. - Página 25 el mando a distancia o el teclado remoto. distancia. Si se incluye la caja de sirena exterior en 2. Timbre de puerta el sistema, pitará una vez y la luz parpadeará una vez cuando termine el Si se activa un contacto de puerta o detector PIR tiempo de salida.
-
Página 26: Activación De Alarma
embargo, no habrá retraso de salida con En modo DESACTIVADO; si se activa una este comando. alarma 24 Horas, de fuego, de ataque personal, o antisabotaje, el panel de control activará la alarma 2. Detener el retraso de salida de inmediato. Si se activan otros sensores que los anteriores, el El retraso de salida puede detenerse desactivando el panel de control no responderá. -
Página 27: Definición De Alarma
Si se activa un contacto de puerta o PIR “ “ “ “ Alarma de agua” ” ” ” sin atributo inmediato, el panel de control también lo ignorará. 1. Hay dos tipos de alarma de agua: Activación de alarma de doble tecla: Para detector de agua interno—condición de alarma en la que se activa el panel de control. -
Página 28: Memoria De Alarma
< > Cuando persista cualquier situación de error, el < > panel de control responderá como sigue en modo Todos sensores mostrados desactivado: abrevian, por lo que “U.C.” indica Sonará un pitido de advertencia cada 30 “Unidad de control”. segundos (si está activado “Pitido aviso Paso 3. -
Página 29: Registro De Alarma
sirena externa, la caja de sirena, el auto marcador, Si se detecta batería baja del panel de etc. control, el sonido de la alarma suena quebrado para recordar al usuario que la Tras la alarma, si persiste la condición de sabotaje, batería debe cambiarse. -
Página 30: Instalación
este menú de usuario, cuando no se pulsen teclas confirmar que esta posición esté a distancia de señal durante 3 minutos, el panel de control saldrá del panel de control. automáticamente del menú de usuario a modo Alarma Cuando esté confirmado que el PIR funciona en la inactiva y el LCD quedará... -
Página 31: Contacto De Apertura
Paso 8. Con los rebajes para fijación en esquina Montaje de superficie: como plantilla, taladre agujeros en la Paso 1. Saque el tornillo de fijación y la tapa. esquina de nuevo Paso 2. Atraviese los rebajes adecuados de la Paso 9. Introduzca los tacos si lo fija a yeso o base. - Página 32 Paso 3. Usando los agujeros como plantilla, taladre cerrando la puerta o ventana cuando el panel agujeros en la superficie de control esté en modo “Probar paso”. El LED parpadeará cada vez que se abra o cierre Paso 4. Introduzca los tacos si fija sobre yeso o la puerta.
-
Página 33: Para Cambiar La Batería
Rebaje eliminado para Interruptores Para cambiar la batería: Para cambiar la batería: Para cambiar la batería: Para cambiar la batería: cable de imán cableados en serie Deshabilite la protección antisabotaje poniendo del panel de control en modo programación. < > <... -
Página 34: Proceso De Reinicio
Paso 5. Pulse “#” para ver la pantalla solicitando II. Proceso de reinicio “Introducir código” Paso 6. Introduzca las teclas 7 y 9 1. 1. 1. 1. Restablecimiento de códigos de Paso 7. Los registros se borrarán y la pantalla mostrará... - Página 35 6. Tecla Casa Indicador LED: 7. Tecla LED activo (verde/naranja): -para retroceder un paso y tecla de estado El LED verde indica modo prueba. 8. Tecla desactivar El LED verde parpadeando indica batería baja en modo prueba. 9. Tecla # El LED naranja durante 5 segundos indica 10.
- Página 36 que repita el proceso. El HA2000K está protegido frente a intentos de apertura de la tapa o extracción del Alimentación: HA2000K de su superficie de montaje. HA2000K usa una batería de litio CR2450 La protección antisabotaje está desactivad 540mAH como alimentación.
- Página 37 Paso 5. Establecer el código PIN: Desactivar tecla doble –“ ” + “5” Pulse “ “ y “6”, se emitirá un pitido largo. Salir de modo prueba — “ ” + “ ” Introduzca “0000” (código PIN por defecto) Activar/ casa sin código PIN — “ “...
-
Página 38: Especificaciones
(negativo) de la batería hacia abajo. de programación. Paso 5 Cierre el chasis con los tornillos de fijación traseros. Registro de alarma Paso 6 Vuelva a atornillar el HA2000K a la Rellene la información siguiente durante la instalación superficie con los tornillos de montaje, y como referencia futura cuando amplíe su sistema y vuelva introducir... - Página 39 • • 5 modos de alarma (intrusión, fuego, Supervisión: señal aleatoria de 30 min a médica, pánico, técnica) 50 min • • Detectores controlados. Terminal para conectgar detectores • cableados extra (bucle NC) Código rotativo para mandos a distancia y •...
- Página 40 Elro: 070 2330031 Dimensiones: 122mm (L) x 93mm (A) x 25mm (H) Habla francesa • Peso : 190g Eden: 0033 825 560 650 Sirena exterior / Luz HA2000E • 8 funciones: Intrusión, Fuego, confirmación de activación+desactivación, Alemania: baterías bajas, sabotaje, fallo de sabotaje, anti interferencias.